coloquialismo

sustantivo

Guardar palabra

col · lo · qui · al · ismo | \ kə-ˈlō-kwē-ə-ˌli-zəm

Definición de coloquialismo

1 a : a coloquial expresión "Chicken out" es a coloquialismo para "perder los nervios"

b : una expresión de dialecto local o regional "Bodacious" se originó como un sureño coloquialismo .

2 : estilo coloquial la apelación del autor coloquialismo

Ejemplos de coloquialismo en una oración

Su inglés es muy bueno, pero tiene problemas para entender cierto coloquialismos .

ejemplos recientes en la web esto coloquialismo se aplica igualmente a las empresas negras que luchan por sobrevivir a la recesión del covid-19, después de estar en desventaja debido a décadas de discriminación en los préstamos y otras prácticas comerciales. - Michelle Singletary, Washington Post , 20 de noviembre de 2020 En la conversación grabada en secreto por Daly durante el almuerzo con Lamey en Rick's Boatyard Cafe en Indianápolis, Lamey no menciona la lechada de leña que Daly caracteriza como irlandesa coloquialismo . - Jim Ayello, La estrella de Indianápolis , 26 de junio de 2020 Solo entonces el humano se hace cargo, limpiando el lenguaje y capturando matices más sutiles, por ejemplo, traduciendo coloquialismos y metáforas que las máquinas todavía luchan por traducir tan bien como los humanos. - Jeremy Kahn, fortuna , 12 de diciembre de 2019 Sí, en parte son sus acentos - Rae es escocés y Smyth es irlandés - pero su entusiasmo y coloquialismos son adictivos. - Bill Goodykoontz, azcentral , 12 de diciembre de 2019 Esta exposición comienza con la metáfora abstracta, o coloquialismo , y funciona al revés. - Ray Mark Rinaldi, el saber , 27 de agosto de 2019 Durante generaciones, los profesores de literatura presentaron a los estudiantes las experiencias estadounidenses de la paranoia de Roderick Usher, la de Huckleberry Finn coloquialismo , la ambición de Jay Gatsby, el desencanto de Holden Caulfield. - Matthew A. Watson, El Atlántico , 13 de agosto de 2019 Las innovaciones de Hare al texto son en su mayoría sutiles y cosméticas: recortar algunos de los monólogos, agregar algunos modernos coloquialismos al diálogo y desplazando los eventos posteriores hacia afuera en lugar de hacia adentro. - Stephen Dalton, El reportero de Hollywood , 31 de julio de 2019 Al menos, @amyklobuchar gana la primera ronda de folk coloquialismos que otros podrían usar. - Dave Orrick, ciudades gemelas , 26 de junio de 2019

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'coloquialismo'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .