quid

¿Sabías que?

en latín, quid se refiere literalmente a un instrumento de tortura, a menudo una cruz o una estaca, y en sentido figurado a la tortura y la miseria infligidas por medio de dicho instrumento. Crux eventualmente desarrolló el sentido de "un problema difícil o enigmático"; ese fue el primer significado que se usó cuando la palabra ingresó al inglés a principios del siglo XVIII. Más tarde, a finales del siglo XIX, quid comenzó a usarse más específicamente para referirse a un punto esencial de un caso legal que requería resolución antes de que el caso en su conjunto pudiera resolverse. Hoy, el veredicto sobre quid es que puede usarse para referirse a cualquier parte importante de un problema o argumento, dentro o fuera de la sala del tribunal.