volcado

\ ˈdəmp

vertido ; vertido ; volcados

Definición de volcado

Entrada 1 de 2

1 a : dejar que algo caiga o como si estuviera en un montón o masa él vertido su ropa en la cama. ella vertido el contenido de su bolso sobre la mesa. también : vaciar una bolsa, caja, etc. para que su contenido caiga o como en un montón o masa ella vertido su maleta en la cama.

b : deshacerse de algo o alguien de una manera abrupta y, a menudo, casual o descuidada I vertido el café viejo por el desagüe. La semana anterior, alguien vertido un viejo sillón en su patio. - Brad Schrade El problema llegó vertido en su regazo. [= alguien le transfirió la responsabilidad de resolver el problema] ... a veces ... lo haremos volcado los niños con mi mamá y salir… - John Sayles el presidente Ford lo había incluido en la boleta de 1976 vertido el vicepresidente titular, Nelson Rockefeller. - Jay Nordlinger a menudo , informal : terminar una relación romántica con alguien consiguió vertido por su novia.

c : desecho un avión vertido gasolina

2 jerga : derribar : latido el hombre salió corriendo y vertido él - John Corry

3 : para vender en cantidad a muy bajo precio específicamente : para vender en el extranjero a un precio inferior al de mercado en el país

4 : para copiar datos en el almacenamiento interno de una computadora a un almacenamiento externo o dispositivo de salida

5 a : golpear o lanzar corto y suavemente volcado un pase a un corredor volcado un toque en la línea

b : golpear un disco profundamente en la zona del oponente en hockey sobre hielo

verbo intransitivo

1 : caer abruptamente : zambullida

2 : para tirar basura

volcar

: tratar irrespetuosamente especialmente : menospreciar , mala boca

volcado

sustantivo

Definición de volcado Entrada 2 de 2

1 a : una acumulación de desechos y materiales desechados

b : un lugar donde se encuentran dichos materiales vertido

2 a : una cantidad de materiales de reserva acumulados en un lugar

b : un lugar donde se almacenan dichos materiales municiones volcado

3 : un lugar desordenado, descuidado u objetable

4 : una instancia de volcado de datos almacenados en una computadora

5 a menudo vulgar : un acto de defecación - generalmente usado con tomar

sinónimos Más frases de ejemplo Más información sobre volcado

Sigue desplazándote para obtener más información

Ejemplos de volcado en una oración

verbo puede volcado los abrigos en la cama. I vertido el café por el desagüe. El asesino vertido el cuerpo en el río. Sustantivo Traemos nuestra basura al pueblo volcado los sábados. todos los envases usados eventualmente terminan en el volcado

Ejemplos recientes en la Web: Verbo En la costa oeste, se espera que ocurra un frente frío volcado nieve en la región de Sierra Nevada y traen lluvias importantes a partes de California. - Julia Musto, Fox News , "A medida que una tormenta masiva azota el oeste, inundaciones, tornados, granizo posible en el sur", 14 de marzo de 2021 Después de otro día templado, el máximo del domingo estará cerca de 50 en las Ciudades Gemelas, se espera una tormenta de invierno volcado más de 6 pulgadas de nieve en partes del sur de Minnesota a partir del domingo por la noche y el lunes temprano. - Eric Roper, Tribuna estelar , "Pronóstico de grandes nevadas para el sur de Minnesota el domingo por la noche", 13 de marzo de 2021 Se espera que el frente frío volcado de media a 1 pulgada de lluvia en todo el condado de Los Ángeles, mientras que media pulgada más podría caer sobre las colinas. - Los Angeles Times , "Una ráfaga de lluvia y nieve que llegará al sur de California antes de las vacaciones de primavera", 9 de marzo de 2021 Se espera que la tormenta volcado de tres a siete pulgadas de nieve, según el Servicio Meteorológico Nacional. - Charlie Mckenna, BostonGlobe.com , "MassDOT está listo para la tormenta que se aproxima", 18 de febrero de 2021 La próxima tormenta de invierno se movió el martes por la noche y se esperaba que lo hiciera volcado otras 4 a 6 pulgadas de nieve en la región, dijo Joe Sellers, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional en Tulsa. - Tom Sissom, Arkansas en línea , "NWA tiembla; no hay calor para miles", 17 de febrero de 2021 Nim Kidd dijo tormenta de invierno - se espera volcado hasta 7 pulgadas de nieve en el norte de Texas, a partir del domingo, las carreteras serían extremadamente peligrosas. - Joseph Hoyt, Noticias de Dallas , "El clima invernal causa estragos en los playoffs de baloncesto del área de Dallas; se esperan más retrasos", 13 de febrero de 2021 Según la policía, Riser pagó miles de dólares para que los sicarios mataran a Saenz y Douglas y volcado sus cuerpos en el río Trinity. - Tom Steele, Noticias de Dallas , "Exjefe de policía de Dallas, funcionario del FBI disputa el razonamiento detrás de la decisión de dejar al policía en el trabajo durante la investigación de asesinato", 5 de marzo de 2021 A diferencia de los huracanes regulares que pueden volcado enormes cantidades de precipitación sobre la superficie de la Tierra, los científicos en cambio observaron electrones lloviendo en la atmósfera superior. - NBC News , "'Huracán espacial' que llovió electrones observado por primera vez", 4 de marzo de 2021 Ejemplos recientes en la Web: Sustantivo Solo cuatro años después, Howard se encontró siendo intercambiado por un salario volcado . - Tim Bontemps, chicagotribune.com , "No hace mucho, Dwight Howard era un rostro de la NBA. Ahora es un tiradero de sueldos", 21 de junio de 2017 la ciudad de Nueva York está transformando gradualmente su mayor basura volcado , Fresh Kills en Staten Island, en una vasta extensión de parques y áreas naturales restauradas. - Andrés Viglucci, miamiherald , "Di adiós al viejo vertedero tóxico de Virginia Key y hola al parque más grande de Miami", 15 de junio de 2017 Un colega lo llevó a la orilla y le hizo señas a volcado camión, que llevó a Stewart a un hospital. - Gary Robbins, sandiegouniontribune.com , "Jim Stewart, marinero de Scripps que abrió el mar a los científicos del buceo, muere a los 89 años", 8 de junio de 2017 El conductor del volcado el camión, que estaba registrado a nombre de Harry Brown Trucking Inc., de Hebrón, no resultó herido en el accidente. - Amy Lavalley, Post-Tribune , "3 muertos en choque frontal con camión volquete", 7 de junio de 2017 Los productos químicos aparentemente se habían filtrado al agua desde los desechos volcados , donde la empresa eliminó los productos químicos, finalizando en la década de 1970. - Bob Shaw, ciudades gemelas , "El público que bebe agua está preocupado, o no, por la contaminación de 3M en el condado de Washington", 6 de junio de 2017 Este último vino después de que el armador de Sandburg, Connor Kelly, pusiera a los Eagles en la cima con un volcado y un bloqueo en jugadas consecutivas. - Logan Malloy, Southtown diario , "Joe Kenzinger domina en la red mientras el hermano Rice avanza al estado", 30 de mayo de 2017 Tres posesiones después, Tapan puso al equipo público, 24-21, en el momento oportuno volcado . - Andrew J. Campa, Líder de Burbank , "La escuela pública se aleja tarde del equipo de voleibol masculino privado", 4 de junio de 2017 Un hombre que pavimentaba un camino de entrada privado en Whiteford sufrió heridas mortales cuando fue golpeado por un volcado camión el martes por la tarde, según los funcionarios de bomberos y EMS del condado de Harford. - David Anderson, La égida , "Hombre golpeado por un camión volquete en Whiteford el martes, sufre heridas mortales", 30 de mayo de 2017

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'dump'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .