confundir

Fase y Faze

Fase y confundir son homófonos palabras pronunciadas de la misma manera pero de diferente significado, derivación u ortografía que pueden confundirse fácilmente. A pesar de la similitud en la pronunciación, estas palabras tienen poca semejanza semántica entre sí.

aunque fase puede funcionar como un verbo; se encuentra especialmente en combinaciones como eliminación progresiva , fase de entrada y fase inicial , que significa "terminar, comenzar, etc. en fases": la palabra se encuentra más comúnmente como un sustantivo, en el que generalmente tiene un significado relacionado con los pasos de un proceso, ciclos o etapas de desarrollo como en "fases de la luna".

Faze generalmente se usa solo como un verbo y significa “intimidar o desconcertar”. A menudo aparece en expresiones negativas como “no la desconcertó un poco” o “nada lo desconcierta”.

¿Sabías que?

Faze es un joven entre las palabras en inglés, relativamente hablando; apareció por primera vez en inglés a principios del siglo XIX. Puede que no parezca especialmente joven, pero tenga en cuenta que cuando confundir apareció por primera vez impresa en inglés, las obras de Shakespeare ya tenían más de 200 años, las obras de Chaucer más de 400 años y la epopeya del inglés antiguo Beowulf tenía al menos 800 años. Faze es una alteración del ahora raro verbo "feeze", que tiene el sentido obsoleto "alejar a alguien o algo" y que, en el siglo XV, también se usaba con el significado de "asustar o poner enun estado de alarma. " Feeze fesen en inglés medio y fēsian en inglés antiguo se sabe por primera vez que apareció en forma impresa a finales de los años 800, lo que lo hace más antiguo incluso que la copia más antigua existente de Beowulf en manuscrito.