Stef Soto, Taco Queen por Jennifer Torres Lista de vocabulario, capítulos 26-36

aceptar los términos de

"Si eso sucediera en mi taller, los inspectores de salud estarían encima de mí. ¡Estos camiones deben cumplir con las mismas reglas que el resto de nosotros!"

un deseo físico de comida

Ella tampoco come y yo no tengo mucho apetito.

acompañar y supervisar a un grupo de jóvenes: actuar como acompañante

Los maestros que vinieron como acompañantes están acurrucados, sacudiendo la cabeza y encogiéndose de hombros.

ansioso, preocupado

“Alcalde Barnhart, presento estas propuestas a pedido de algunos ciudadanos preocupados que están preocupados por los riesgos de salud y seguridad asociados con el creciente número de camiones de comida en nuestra comunidad ...”

un gran desastre o un fracaso total

“No, espera”. Jadeando, trato de explicar la debacle del baile lo más rápido que puedo.

una discusión entre personas en la que expresan diferentes opiniones sobre algo

"... me gustaría abrir esto al debate público".

comenzar a hacer algo como gritar o aplaudir

Después de que la alcaldesa Barnhart golpea su mazo por última vez para cerrar la reunión, la audiencia realmente estalla, vitoreando y dándose la mano.

moverse o trabajar de forma rápida y enérgica

Mami nos recibe en la puerta y nos empuja a la cocina, donde la cena ya está preparada “Siéntense y coma”, dice ella.

una persona que finge ser otra persona, especialmente: una persona que entretiene a la gente pretendiendo ser otra persona

"Bueno, ¿qué tal un imitador, entonces?"

involucrarse en algo como un conflicto para tener una influencia en lo que sucede

Me estremezco y Papi interviene.

objetos o materiales que se recolectan porque están relacionados con un evento, persona, etc. en particular: cosas recolectadas como souvenirs

Arthur pide la foto autografiada para guardarla como parte de su colección de recuerdos de música pop.

por un corto tiempo: por un momento

Mami me mira fijamente, momentáneamente sorprendida.

incapaz de entender algo con claridad o de pensar con claridad

Estoy perplejo de ver la camioneta en el estacionamiento en lugar de Tía Perla esa tarde.

el acto de subir de posición o rango

Papi habla sin parar durante la cena: sobre el baile, sobre sus planes para el jardín, sobre la promoción de Mami.

pensar detenidamente en alguien o algo nuevamente, especialmente para cambiar una elección o decisión que ya ha tomado

“... Así que espero que lo reconsideres. Porque aunque Tía Perla no es realmente mi tía, es como una familia”.

para devolver el dinero que alguien pagó por algo como un producto que se devolvió o un servicio que no fue aceptable

Los maestros han comenzado a reembolsar la admisión de todos.

sentirse relajado y feliz porque algo difícil o desagradable ha sido detenido, evitado o facilitado: sentir alivio

No sé si me siento ofendido o aliviado.

un acto de pedir algo cortés o formalmente

“Alcalde Barnhart, presento estas propuestas a pedido de algunos ciudadanos preocupados que están preocupados por los riesgos de salud y seguridad asociados con el creciente número de camiones de comida en nuestra comunidad ...”

sin lugar a dudas: muy definido

"Felicitaciones. Parece que este proyecto va a ser un éxito rotundo".

cambiar de dirección repentinamente, especialmente para evitar golpear a alguien o algo

Los padres tocan la bocina y se desvían a mi alrededor, pero por un momento, no puedo moverme.

llegar o hacer algo tarde

Mami me deja en la escuela con una nota que disculpa mi tardanza, y después de registrarme en la oficina, camino por el pasillo largo y vacío hasta el salón de la Sra. Barlow, deteniéndome en la puerta.

golpear con fuerza

Mi corazón late con fuerza en mis oídos y mis palmas comienzan a sudar mientras sostengo el sobre con ambas manos, de repente sin saber si debo abrirlo.

desordenar el cabello de alguien

Me revuelve el pelo y, besándome la frente, dice: “M'ija, estoy tan orgullosa.

acordado por todos

"No veo ninguna razón por la que los vendedores ambulantes de alimentos no deban mantener sus camiones limpios y en buen estado. Es unánime".