expiar
jugardefinición
1 : para extinguir la culpa incurrida por
2 : enmendar
¿Sabías que?
"Desastre caerá sobre ti, el cual no podrás expiar". Esa ominosa profecía bíblica Isaías 47:11, RSV muestra que expiar una vez estuvo involucrado en confrontar las fuerzas del mal así como en aliviar la culpa. La palabra deriva del latín expiar "para expiar", una combinación de ex- y piar , que en sí mismo significa "expiar" así como "apaciguar" y se remonta al latín pío "piadoso". expiar originalmente se refería a protegerse del mal mediante el uso de ritos sagrados, o al uso de ritos sagrados para limpiar o purificar algo. A fines del siglo XVI, los angloparlantes lo usaban para significar "poner fin a". Esos sentidos sonahora obsoleto y sólo quedan en uso los sentidos de "extinguir la culpa" y "enmendar".
Ejemplos
Aunque el editorial había calificado la omisión del alcalde de revelar los detalles de la reunión como un lapso que no podía ser expiado , muchos de los ciudadanos de la ciudad parecían dispuestos a perdonarlos a todos.
"Batman se sacrifica en el clímax de la película; es él quien toma el lugar de Dent, no al revés, en un intento de hacerlo expiar no solo su propia culpa sino también asumir los pecados de toda la ciudad. "- Justin Chang, Los Angeles Times , 22 de agosto de 2018
Pon a prueba tu vocabulario con cuestionarios MW
Pon a prueba tu vocabulario
Complete los espacios en blanco para completar una palabra para el acto de enmendar: r _ _ ar _ _ i _ _.
VER RESPUESTA
