fomentar

Si tuvo dolor en los músculos en el siglo XVII, su médico podría haberle aconsejado que fomentara la lesión, tal vez con lociones calientes o cera tibia. ¿Suena esto como una receta extraña? No si lo sabe fomentar se remonta al verbo latino fovēre , que significa "calentar o calentar" o "calmar". Los primeros usos documentados en inglés de fomentar aparecen en textos médicos que ofrecen consejos sobre cómo aliviar diversos dolores y molestias mediante la aplicación de calor húmedo. Con el tiempo, la idea de aplicar calor se convirtió en una metáfora para estimular o despertar a la acción. Fomento luego comenzó a usarse en contextos políticos para significar "agitar" o "llamar a la acción".