La Biblia de Gutenberg tiene un letra roja día: la tradición sostiene que Johannes Gutenberg imprimió la primera copia de la Biblia Vulgata Latina el 23 de febrero de 1455, en Mainz, Alemania.
La Biblia de Gutenberg fue más famosa por ser el primer libro en Europa occidental que se imprimió en una imprenta con tipos móviles de metal. Era una nueva tecnología, y Gutenberg experimentó con ella durante la composición e impresión de su Biblia.Un experimento que emprendió fue la impresión a dos colores.
Era algo común en los libros y manuscritos escritos a mano que los textos importantes y en particular los textos que presentaban un nuevo capítulo se escribieran en rojo. Esto se llama rubricación , del latín ruber que significa "rojo", y los titulares en sí mismos se conocieron como rúbricas . Gutenberg intentó automatizar la rubricación, pero el proceso que requería que se pasara una página por la imprenta dos veces requería demasiado tiempo para hacer una Biblia completa. Solo hay un puñado de páginas en las copias sobrevivientes de GutenbergBiblia que están rubricadas mecánicamente. Sin embargo, esta práctica no se limitaba a las Biblias: los días festivos importantes en el calendario litúrgico cristiano a menudo se rubricaban para que fueran más fáciles de detectar. Estos días festivos importantes se conocieron como días en letras rojas , y usamos el adjetivo letra roja ahora para referirse a algo de especial importancia.