'Respirar' frente a 'Respirar'
Qué saberaliento es el sustantivo y respirar es el verbo en este emparejamiento. Para mantenerlos separados, especialmente al escribir, recuerde que respirar tiene el sonido / ee / y un e al final.
A menudo, la palabra en inglés para una acción y la palabra para realizar esa acción son las mismas.
Vamos a correr / intento correr todos los días
Eche un vistazo / Mire a su alrededor
Cuando los verbos y los sustantivos son iguales
Muchos pares de sustantivo / verbo comunes se ajustan a este patrón : caminar, hablar, dormir, soñar, beber, cortar, rascar, jugar, correr, oler . Esto da una ligera ventaja a los estudiantes de inglés que pueden progresar rápidamente a través de combinaciones de sustantivo común / verbo infinitivo.
La idea de esta simetría está tan arraigada en nuestras mentes que la jerga de sustantivos nuevos o que suenan nuevos a menudo son verbos en infinitivo usados como sustantivos un proceso conocido como cambio funcional :
Esa es una gran pregunta.
Piense
Envíame una invitación.
Nos gustan nuestros verbos regulares.
Tanto es así que, cuando inventamos verbos, generalmente toman la forma del sustantivo relacionado :
Los gatos van a gato
Plutes va a plutear
Toda esta simetría sustantivo / verbo, sin embargo, tiende a darle a nuestro lenguaje una sensación de estabilidad y previsibilidad que probablemente no se merece.
Sustantivos y verbos que no coinciden
Para aquellos pares que son excepciones a este patrón, no obstante, a menudo hay un parecido familiar entre el sustantivo y el verbo correspondientes, pero nunca lo suficiente como para confundirlos entre sí :
pensar / pensar
traje / demanda
hablar / hablar
vida / vivo
vuelo / volar
Algunos pares de sustantivo / verbo muestran una semejanza que podría considerarse demasiado cercana para su comodidad, y estos pueden ser trampas para errores de ortografía fácilmente evitables. Algunos de estos al menos tienen los mismos sonidos de vocales :
funda / funda
dientes / mordedor
Es importante recordar que existe ese extra e sobre los verbos. Pero las trampas reales parecen ser los pares más comúnmente usados que no riman como estos, donde la diferencia entre el sustantivo y el verbo se puede escuchar fácilmente. Estos incluyen :
bañarse / bañarse
respirar / respirar
'Respirar' frente a 'Respirar'
aliento y respirar están quizás en la intersección más complicada de ortografía y similitud, ya que se confunden con tanta frecuencia. Debido a sus diferentes sonidos vocales, nunca usamos una de estas palabras para la otra cuando hablamos, y ese es precisamente el problema aquí: encontrar eluno en la página o en una pantalla es discordante porque obliga al lector a hacer un rápido ajuste mental a la oración, ya que lo que leemos no es tanto un error ortográfico como la ortografía correcta de una parte diferente del discurso.ajustarse más rápido a un error ortográfico real.
Es por esto, y porque respiramos mucho más a menudo de lo que nos bañamos o al menos usamos la palabra más a menudo, que esta confusión en particular es tan frecuente y tan molesta. Tenga en cuenta que el sustantivo respiración , pronunciado / BRETH /, no tiene e al final :
A respiración de aire fresco
No sostengas tu respiración
Fuera de respiración
Toma un profundo respiración
y el verbo respirar , pronunciado / BREETHE /, se escribe con una e al final :
Respira profundamente
difícilmente podría respirar
Respira por la nariz
Respira nueva vida en el programa
solo recuerda eso respirar rima con / ee / y tiene una e al final.
Luego: respire profundo y relájese.