Notas de uso

Vamos, por supuesto que 'Myriad' es un sustantivo

Algunos dicen que es solo un adjetivo, pero nosotros decimos que no

No estamos del todo seguros de quién decidió eso primero miríada no debe usarse como un sustantivo. En algún momento, alguien tomó la decisión de que es más apropiado un adjetivo, pero estamos aquí para decirle que eso simplemente no es cierto. miríada es un sustantivo, y si alguien le dice lo contrario, no dude en imprimir este artículo y ponérselo en las manos equivocadas.

Hay una gran variedad de razones.

Ocasionalmente se encontrarán guías de uso profesionales y de otro tipo que especifiquen eso miríada no debe ir seguido de de , que es otra forma de decir que es solo un adjetivo. Sin embargo, los problemas con esta idea son tanto históricos como contemporáneos. La evidencia más antigua que tenemos de la palabra se remonta a mediados del siglo XVI, y en ese momentoexistió únicamente como sustantivo

Como dijimos al principio, en lo sucesivo sus santos nooryshe muchas miríadas de brigadas de chekins vnder yowre wynges.
- Peter Martyr traducción de R. Eden, Las décadas del nuevo mundo , 1555

La rotura de 300 vasijas de barro fue una política escoria para hacer que tantas Miríadas huyeran y una matara a otra.
- John Aylmer, An Harborowe para Faithfull y Trewe Subjectes , 1559

La palabra no comienza a aparecer en ningún sentido adjetivo hasta el siglo XVIII, casi 150 años después de que se registró por primera vez como sustantivo. Y en esta etapa tardía miríada solo toma esta nueva parte del discurso debido a que los poetas le ponen sus sucias patas los poetas han estado jugando con las palabras y sus significados durante muchos siglos.

en Chiari también
Desafía al enemigo
Miedo, a diferencia Galia anfitrión valiente,
Por Myriad-Heaps a continuación para publicar;
O nos estamos retirando de Oglio !
- Joseph Harris, Leighton-Stone-Air , 1702

Nada, nada exento; la miríada carrera mínima
inescrutable en medio del 'espacio etéreo ...
- Henry Brooke, Belleza universal , 1735

Esto no es simplemente una cuestión de que revisemos nuestros archivos polvorientos para ser contrarios. miríada se ha utilizado comúnmente como sustantivo durante casi quinientos años.

Desde aquel tiempo de Pascua se había producido un gran cambio en las perspectivas de Florencia; y como en el árbol que da una miríada de flores, cada brote con su fruto depende de la circulación primaria de la savia, así la suerte de Titoy Romola dependían de ciertas grandes condiciones políticas y sociales que marcaron una época en la historia de Italia.
- George Eliot, Romola , 1863

Las paredes son dulcemente melancólicas con huellas de una voluptuosidad pasada. Una miríada de pequeños colgantes de vidrio empalan la atmósfera en sus puntas de dardos.
- Djuna Barnes, Dos damas toman té , 1923

El interés del guardia en ellos se limitó a escrutar sus rostros y reacciones. No muy seguro, decidió tomar una posición donde estaba, cubriendo la longitud del pasillo y la miríada de puertas.
- Eddie Iroh, La sirena en la noche , 1982

Por supuesto, todo el mundo tiene derecho a ser un apasionado del lenguaje y a alimentar un establo personal de resentimientos y rencores lingüísticos. Sin embargo, como profesionales del lenguaje, estamos obligados a señalar que si '¡MYRIAD SÓLO PUEDE SER UN ADJETIVO!!! 'es la colina en la que ha elegido morir ... es posible que desee buscar una colina más grande.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!