6 palabras para historias increíbles

Literalmente, "toda la tela" aquí se refiere a la tela en una sola pieza como fabricada o tejida, antes de que haya sido cortada. El sentido figurado - donde "hecha de tela entera , "o una frase similar, significa" completamente inventado "o" completamente sin base "; aparece por primera vez en el inglés estadounidense del siglo XIX. La expresión se originó a partir de la noción de que una historia hecha de tela entera está tejida completamente defalsedad sin ruptura en el patrón de principio a fin.

En los primeros ejemplos de la expresión, a menudo hay una referencia directa a una mentira o una falsedad de algún tipo, como en "¡Qué mentira! Todo está hecho de tela". Sin embargo, esta referencia directa a la falsedad era,posteriormente, a menudo se dejó caer y se entendió que "hecho de tela entera" se refería a una mentira.

No solo es un retrato convincente de uno de los mejores jugadores de béisbol, sino que también revela que gran parte de la sabiduría convencional sobre Cobb, que era un fanático enojado y violento, fue inventada por un supuesto inescrupulosobiógrafo que busca vender libros y cobrar.
- Ryan Mills, Las noticias diarias de Naples Florida , 7 de agosto de 2017

Gradualmente, la referencia se volvió aún más oblicua; "hecho de tela entera" podría significar simplemente "completamente inventado", como en una palabra inventada o en un cuento original.

En cuanto a Shakespeare, ciertamente sobrevivirá a todo el amor y la atención torpes, la romantización de su forma de trabajar, la suposición moderna de que inventó sus tramas de la nada. Pero vale la pena recordar que su verdadera gloria reside en sus obras de teatro,no en la historia de su vida.
- Charles McNulty, Los Angeles Times , 23 de enero de 2018

Otro uso de la frase le da aplicaciones aún más amplias. Lo que es "creado" e "inventado" de la nada no siempre es una cosa compuesta de palabras.

En mis años como maestra de secundaria y observadora de la escena de las escuelas públicas nacionales, no recuerdo haber oído hablar de un curso que fue creado por una agencia fuera de las escuelas.
- David Safier, The Tucson Weekly Arizona, 20 de noviembre de 2017

A juzgar por el desarrollo de los sentidos no conectados de alto de los siglos XIV al XVI, parece que los angloparlantes no lograron entender cómo aplicar el adjetivo. Se usó de diversas formas para significar "rápido" un significado desarrollado a partir de una probable fuente germánica, "guapo", "valiente "y" listo ", todos los sentidos que ahora son obsoletos.

en el siglo XVI alto adquirió su sentido familiar refiriéndose a ser de alta estatura y, más tarde, a ser de una altura específica. En el siglo siguiente, ese sentido comenzó a usarse figurativamente para cosas elevadas, grandilocuentes o altisonantes, como "habla alta"o "charla alta".

El registro más antiguo del adjetivo que describe cuentos o historias increíbles y altamente exagerados está en inglés estadounidense a principios del siglo XIX.

También abundan todos los recursos consagrados de los comediantes vulgares: no solo la exageración sobria del cuento , juego de palabras escandaloso y ortografía grotesca, pero una alegría homérica bulliciosa en la rudeza.
- Jonas Clopper, Bawlfredonia , 1819

A finales de siglo, los escritores británicos también lo estaban utilizando.

"Entonces parece que no cree", dijo Walcot con frialdad, "la afirmación de Sir Robert de que ha visto manos espirituales; ¿cree que es una historia 'exagerada'?"
- James Payn, Bajo un mismo techo, vol. II , 1879

Aparece contemporáneamente con este sentido de alto es la palabra folclore en Gran Bretaña. La introducción de la palabra finalmente nos da cuento popular , héroe popular , y otros términos relacionados. cuento a menudo se aplica a historias que describen las aventuras salvajes de héroes populares exagerados de la frontera estadounidense, como Paul Bunyan, Davy Crockett y Johnny Appleseed.

Los orígenes de la frase "spinning a hilo ", que se refieren a narraciones increíbles y prolijas, son especulativas. La evidencia impresa más temprana de la frase es de principios del siglo XIX, pero como jerga se usó en el habla mucho antes de eso. La frase también se usó tanto en Estados Unidos como en Gran BretañaInglés, lo que sugiere que tenía sus raíces en el mundo marítimo, donde las palabras y frases extranjeras a menudo se recogían en los puertos. Si ese es el caso, entonces puede estar relacionado con la tarea del marinero de hacer cuerdas.

La fabricación de cuerdas, en el pasado, era un proceso tedioso que implicaba un montón de hilado retorcido de fibras a mano en hilos y luego hilos en hebras, que luego se retorcían para formar una cuerda. Una buena historia habría sido una desviación bienvenida dela tarea servil, y es probable que los marineros contaran cuentos mientras hacían una cuerda, lo que llevó al uso figurativo de "hilar un hilo" para contar historias.

Tom Paciorek, ahora analista de televisión de los Washington Nationals, compartió una historia la semana pasada que es difícil de comprender en la era de los iPods y las microportátiles. Cuando Paciorek estaba con los Dodgers a principios de la década de 1970, recordó cómo casi todos los fanáticostrajo radios de transistores a los juegos, escuchando a Vin Scully.
- Tony E. Renck, The Denver Post , 18 de junio de 2006

Imprimir evidencia de hilo como palabra para una historia especialmente una que es sorprendente y a menudo difícil de creer aparece después de la frase.

Smith también cuenta una historia sobre agentes del FBI que lo siguieron a todas partes después de su liberación de la prisión.
- Richard Hoffer, Sports Illustrated , marzo de 1992

inventar es del latín concoctus , el participio pasado de conquistar —una combinación del prefijo latino con- , que significa "juntos" y coqueto , "cocinar". Específicamente, la palabra latina se refiere a hervir los ingredientes juntos. De la noción de que los jugos digestivos del estómago también "hierven" los alimentos para descomponerlos, la palabra latina pasó a significar "digerir" -ese sentido se usó tanto literal como figurativamente. inventar ingresa por primera vez en inglés a principios del siglo XVI con el significado de "digerir".

En la edad adulta, estos licores son indudablemente los más seguros, siendo el cuerpo el más vigoroso y más capaz de prepararlos y llevarlos a la transpiración, debido al mayor grado de ejercicio que generalmente acompaña a esa edad.
- La revisión mensual , 1750

Las oficinas de Publick pueden llamarse el estómago del cuerpo político, donde su comida se prepara para distribuirla entre sus varios miembros.
- Revista escocesa , 1745

El sentido de "cocinar" del latín se toma prestado a principios del siglo XVII.

Ambos sentidos latinos son ahora obsoletos, pero un remanente de "cocinar" persiste en el uso moderno de inventar para preparar comida o bebida combinando varios ingredientes. Ese sentido aparece a finales del siglo XVII.

Dado que las personas tienden a ser creativas o dejarse llevar con sus ingredientes cuando hacen un brebaje, la creatividad también está detrás del uso de inventar por el acto de inventar una historia o idear un esquema.

En ese momento, la agente Garbo decidió tomar medidas y inventó una historia falsa sobre ser arrestada y encarcelada en un campo de detención como consecuencia de su arrebato.
- Mashable , 28 de septiembre de 2016

La frase canción y baile en referencia a una historia o explicación prolongada, a menudo falsa o no relacionada, se popularizó en los Estados Unidos del siglo XIX cuando floreció el vodevil. El vodevil es una forma de entretenimiento liviano que generalmente presenta a magos, acróbatas, comediantes, animales entrenados y ustedlo adiviné cantantes y bailarines. Las rutinas de "canción y baile" estaban bien ensayadas y comenzaron con la indicación de un director musical.

Dos expresiones figurativas comunes que usan "cantar y bailar" son: "darle a alguien una canción y un baile" y "entrar en la canción y el baile de uno". La primera expresión estuvo influenciada por la naturaleza ensayada de los números, mientras queel segundo se desarrolló a partir de la rutina comenzando como si fuera una señal.

Inmediatamente entré en esta canción y bailé sobre cómo quería ser un locutor de béisbol, cómo quería contarle a la gente sobre las cosas que vi en el estadio, la emoción y las grandes jugadas y los grandes jugadores.
- Harry Caray, El Chicago Tribune , 5 de marzo de 1989

Cuando llegó al podio, Mayweather agradeció a todos los imaginables, incluso a su padre, y señaló que había ganado $ 100 millones en el ring, lo que calificó de "una bendición". Era la canción y el baile habituales, pero hubo ungentileza a su manera que no había visto antes.
Carlo Rotella, The New York Times , 1 de junio de 2008