Historial de palabras

¿Qué es exactamente un 'liberal'?

Nadie quiere un título de 'artes serviles'

¿Qué significa decir que una persona es a liberal , ¿o para decir que una cosa puede describirse con esta palabra? La respuesta, como suele ser el caso del idioma inglés, es “depende”.

'Liberal' comparte una raíz con 'libertad' y puede significar cualquier cosa, desde "generoso" a "suelto" a "de mente amplia". Políticamente, significa "" una persona que cree que el gobierno debe ser activo en el apoyo social ycambio político."

liberal se remonta a la palabra latina liber que significa "gratis", que también es la raíz de libertad "la calidad o el estado de ser libre" y libertino "uno que lleva una vida disoluta". Sin embargo, no tomamos simplemente la palabra liber y convertirlo en liberal ; nuestro término moderno para los habitantes del lado izquierdo del espectro político proviene más recientemente del latín liberalis , que significa "de o constituyendo artes liberales, de libertad, de un liberto".

Todavía vemos una fuerte conexión entre nuestro uso de la palabra liberal y liber en los orígenes de artes liberales . En latín, liber funcionaba como un adjetivo, para describir a una persona que era "libre, independiente" y contrastaba con la palabra servus “esclavo, servil ”.Los romanos tenían artes liberales "artes liberales" y artes serviles "artes serviles"; los primeros estaban orientados hacia los hombres libres que consistían en materias como gramática, lógica y retórica, mientras que los segundos estaban más preocupados por las habilidades ocupacionales.

Pedimos prestado artes liberales del francés en el siglo XIV y en algún momento posterior a este liberal comenzó a usarse junto con otras palabras como educación , profesión y pasatiempo .Cuando se combina con estas otras palabras liberal estaba sirviendo para indicar que las cosas descritas eran adecuadas para una persona de alto estatus social. Sin embargo, al mismo tiempo que el término artes liberales estaba empezando a poner un poco nerviosos a los padres que pagaban la matrícula universitaria del siglo XIV acerca de las perspectivas laborales futuras de sus hijos liberal también se usaba como adjetivo para indicar "generosidad" y "generosidad". En el siglo XV, la gente usaba liberal que significa "otorgado de manera generosa y con la mano abierta", como en "se sirvió una copa de vino generosa".

El significado de la palabra siguió cambiando. En el siglo XVIII, la gente usaba liberal para indicar que algo "no era estricto o riguroso". Los antónimos políticos de liberal y conservador comenzó a tomar forma en el siglo XIX, como los británicos Whigs y Conservadores comenzó a adoptar estos como títulos para sus respectivos partidos.

liberal se usa comúnmente como una etiqueta para los partidos políticos en varios otros países, aunque las posiciones que adoptan estos partidos no siempre corresponden al sentido de liberal que la gente en los Estados Unidos comúnmente lo da. En los Estados Unidos, la palabra se ha asociado con los partidos republicano y demócrata ahora se asocia más comúnmente a este último, aunque en general ha sido de forma descriptiva, más bienque a titular , sentido.

La palabra, al menos para algunas personas, ha adquirido algunas connotaciones negativas cuando se usa en un sentido político en los Estados Unidos. Todavía es aceptada con orgullo por otros. Podemos ver estas asociaciones con la palabra que se remonta alprincipios y mediados del siglo XX en su combinación con otras palabras, como rosa :

Gracias a The Dove, revista rosa-liberal de opinión del campus de la Universidad de Kansas, una pequeña parte del mundo aprendió la semana pasada algunos de los mecanismos internos de un universitario japonés.
- Hora: la revista semanal de noticias , 7 de junio de 1926

"Para los acomodados", escribe el editor Oswald Garrison Villard, de la Pinko-liberal Nation, "contentos y privilegiados, lo viejo es un anatema.
- Hora: la revista semanal de noticias , 9 de septiembre de 1929

Los liberales de Pinko, el tipo que ha simpatizado tanto con los ideales comunistas a lo largo de los años, aullarán al cielo.
- The Mason City Globe-Gazette Mason City, IA, 12 de junio de 1940

el término limusina liberal , que significa "un liberal político adinerado", es más antiguo de lo que mucha gente cree; aunque durante mucho tiempo se creyó que la frase se originó en la década de 1960, la evidencia reciente muestra que nos hemos estado burlando de los "liberales de limusinas" casi tanto tiempo como tenemostenido limusinas :

"Liberales limusinas" es otra frase que se ha agregado a estos cómodos mordiscos de la anarquía. Pero nos parece demasiado burguesa. Puede servir como una subdivisión de nuestros bolcheviques más caros.
- New York Tribune , 5 de mayo de 1919

Incluso con una alta polisémico palabra como liberal Por lo general, podemos averiguar contextualmente cuál de sus muchos sentidos posibles se refiere. Sin embargo, cuando la palabra adquiere significados múltiples y estrechamente relacionados que están todos relacionados con la política, puede ser bastante difícil distinguir uno de otro. Estos sentidospuede confundirse aún más por el hecho de que ahora tenemos dos grupos distintos, cada uno de los cuales siente de manera bastante diferente algunos de los significados de liberal .

Una de estas definiciones que proporcionamos liberal es “una persona que cree que el gobierno debe participar activamente en el apoyo al cambio social y político”; depende de usted elegir si eso es bueno o malo. En otras palabras, “Nosotros definimos, tú decides."



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!