Microagresión: un crecimiento no tan sutil en el uso
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
Actualización: esta palabra se agregó en febrero de 2017.
Nos hemos referido a las acciones ofensivas como agresiones durante más de cuatro siglos. La palabra primero se refería a ataques militares, y para el siglo XX su significado se había expandido para incluir comportamiento no marcial. Ahora, a principios del siglo XXI, el significado de agresión está cambiando de nuevo mediante la adición de un prefijo: micro- .
microagresión —que se refiere a un comentario o acción que es sutil y a menudo involuntariamente hostil o degradante hacia un miembro de una minoría o grupo marginado— ha experimentado un aumento decidido en el uso en los últimos años, aunque la palabra es de al menos 45 añosantiguo.
Utilizada por primera vez en la década de 1970, la palabra ha experimentado un aumento reciente en popularidad.
El primer uso escrito conocido de microagresión viene del 1 de enero de 1970, cuando la palabra apareció en la revista académica Universitas , en un artículo escrito por W. Hallermann Informes sobre crímenes de agresión :
“Entre el primero y el segundo, debo insertar esas formas de microagresión como riñas, ironía burlona, arrogancia didáctica, presunción autoritaria, etc.”
Aunque las frases "ironía burlona", "arrogancia didáctica" y "presunción autorizada" pueden relacionarse fuertemente con el concepto moderno de microagresiones , el artículo escrito por Hallermann no se ocupó de cuestiones de sesgo.
Más tarde ese mismo año microagresión comenzó a ser utilizado por el hombre a quien generalmente se le atribuye haberlo acuñado, el Dr. Chester M. Pierce, profesor de psiquiatría en la Universidad de Harvard. Escribió lo siguiente en Los setenta negros , una colección de ensayos :
“Por tanto, el terapeuta está obligado a plantear la idea de que los mecanismos ofensivos suelen ser a microagresión , en contraposición a grosero, dramático, obvio macro-agresión como linchamiento ”.
Pierce estaba usando microagresión para referirse a lo que él llamó un "mecanismo ofensivo", uno que estaba específicamente motivado por la raza. En un artículo de noviembre de 1970 en Revista de la Asociación Médica Nacional , Pierce escribió “Todo negro debe reconocer los mecanismos ofensivos utilizados por la sociedad blanca colectiva, generalmente por medio de microagresiones pro-racistas acumulativas, que lo mantienen psicológicamente aceptando el estado privado de sus derechos”.
La mayoría de los usos de principios de la década de 1970 microagresión son de Pierce o de otros académicos que lo están haciendo referencia; el uso casi simultáneo de la palabra por parte de Hallermann no parece haber ganado ninguna tracción. Este parece ser uno de esos eventos poco probables en los que una palabra es acuñada casi simultáneamente pordos personas diferentes. Si tuviéramos que reconocer a uno u otro por haber 'inventado' la palabra, es casi seguro que Pierce fue el primero en usar la palabra que ahora se emplea regularmente.
El significado de microagresión comenzó a ampliarse más tarde en la década de 1970 y se aplicó a mecanismos ofensivos motivados por algo diferente a la raza. El propio Pierce lo usó para referirse a la conducta dañina dirigida por adultos hacia los niños, y otros académicos lo emplearon poco después para referirse a similarestratamiento de personas basado en género o sexualidad.
microagresión ha pasado de la jerga académica al lenguaje común solo en los últimos años. No lo ha hecho sin cierto grado de controversia, lo cual no es raro en las palabras que tratan temas que incomodan a las personas. Los diccionarios no emiten juicios sobre las palabras quedefinir; si suficientes personas están usando una palabra en particular para significar una cosa en particular, se verá como una palabra que debe definirse. microagresión , sobre el cual hay varios blogs , numerosos artículos y aparentemente innumerables tweets , ciertamente parece cumplir con estos criterios.
Palabras que estamos viendo habla de palabras que vemos cada vez más en uso pero que aún no cumplen con nuestro criterios de entrada .
