Cómo 'Muckraker' consiguió la suciedad
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
¿Qué es exactamente a muckraker , ¿de dónde viene la palabra y debería sentirse insultado si alguien se refiere a usted como tal? Como sucede con tantas preguntas de varias partes, las respuestas son "depende", "tenemos una buena idea" y "depende."
Vamos a dejar constancia.
Érase una vez, a principios del siglo XVII, muckraker era sinónimo de puño seco , flayflint y nipcheese todas las cuales son solo formas elegantes de decir avaro .Este sentido de la palabra tuvo poco uso;tan poco, de hecho, que muckraker me dio sueño y decidió tomar una siesta muy larga. Los escritores usaban ocasionalmente la palabra Arthur Dent lo hizo memorablemente en su obra de 1703 El camino del hombre llano al cielo : "Los rastrilladores de estiércol tenían una parte de su sangre, como sus bienes", pero era en su mayor parte obsoleto.
Luego en el siglo XIX muckraker regresó. Se cree que el sentido renovado fue influenciado por la alegoría religiosa de finales del siglo XVII de John Bunyan. El progreso del peregrino , en el que un carácter con a rastrojo "un rastrillo para estiércol o estiércol" está quizás metafóricamente preocupado por el estiércol.
Has dicho lo correcto, dijo él y su rastrillo de estiércol muestra su mente carnal.
- John Bunyan, El progreso del peregrino segunda parte, 1684¡Míralo aún! Como el rastrillo de Bunyan, mira hacia la tierra y busca y excava tesoros mundanos.
- Evangelista de Nueva York , 23 de enero de 1845Nos imaginamos que el señor Morgan no profesa ni siente mucha simpatía popular, al menos si podemos juzgar por el injusto pero poderoso ataque a la prensa como el gigantesco rastrillo, que rastrilla y rastrilla sin siquiera levantar la cabeza parala corona la Verdad le ofrece.
- El espectador Londres, Inglaterra, 18 de enero de 1868... y en la promesa Lord Palmerston se comprometió a mostrar cuán completamente infundados eran los cargos presentados contra Lord Stratford de Redcliffe por el veces y otros escurridizos, que comercian con "la envidia, el odio, la malicia y la falta de caridad" de la masa de personas ignorantes y mal dispuestas.
- el estándar Londres, Inglaterra, 1 de febrero de 1856
Todos estos usos de la palabra fueron decididamente peyorativo , y es poco probable que alguien se llame a sí mismo un "orgulloso muckraker". Pero el significado de muckraker y de rastrojo y desguace estaba comenzando a cambiar, alejándose de sus raíces bunyanescas, y a fines del siglo XIX comenzó a adquirir el sentido de "descubrir la corrupción".
La palabra recibió un impulso considerable en 1906, después de que Theodore Roosevelt pronunció un discurso en el que criticó a los periodistas que denunciaban la corrupción.
Los hombres con rastrillos de estiércol son a menudo indispensables para el bienestar de la sociedad; pero solo si saben cuándo dejar de rastrillar el estiércol y mirar hacia arriba, a la corona celestial del esfuerzo digno.
- T. Roosevelt, citado Los tiempos de Quad-City Davenport, IA, 15 de abril de 1906
Inmediatamente después del discurso de Roosevelt muckraker tomó el sentido de "alguien que investiga y expone públicamente la mala conducta real o aparente de una persona o empresa prominente". En el lenguaje moderno, la palabra tiene una aplicabilidad y un significado bastante fluidos, y puede, según el contexto en el que setiene una connotación positiva o negativa. Si alguien le llama a muckraker y no tiene claro si es un cumplido, le recomendamos que examine su rastrillo para ver qué tipo de suciedad tiene. Si está orgulloso de él, puede usarlo. muckraker con orgullo, y si no, bueno, también puedes volver con nipcheese .
