Lo bueno, lo malo y lo semánticamente impreciso - 9/11
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
Bienvenido a Lo bueno, lo malo y lo semánticamente impreciso, en el que repasamos algunas de las palabras que despertaron su curiosidad la semana pasada. Tenga en cuenta que la palabra malo se usa aquí de una manera semánticamente vaga; norealmente pienso en cualquier palabra como mala aunque a veces son un poco rebeldes.
Lo siento, ya no tenemos pegatinas.
La semana pasada, muchas de nuestras palabras más buscadas parecen haber sido impulsadas por la política. Este es el punto del artículo en el que tú, el lector, dices algo como “Pero dijiste eso la semana pasada, tonto¡diccionario! Y la semana anterior ”. Y luego viene la parte del artículo donde nosotros, el diccionario, exhalamos con un aire de exasperación tan puro y profundo que no hay palabras dentro de nuestras páginas para definirlo, y decimos“ Sí."
En cualquier caso, la semana pasada se llevaron a cabo las elecciones intermedias de Estados Unidos y millones de personas acudieron a las urnas para votar por nuevos senadores, congresistas, gobernadores y varios concejal y concejal tipos de cargos. Estas son algunas de las palabras políticas que atrajeron un interés considerable de nuestros usuarios.
gobernador
gobernador “de o relativo a un gobernador” fue alto en las búsquedas en los días cercanos a las elecciones, ya que una serie de carreras que este adjetivo podría modificar demostraron tener resultados inesperados, notables o emocionantes. Si usted es uno de lospersonas que dijeron la palabra gobernador en voz alta unas cuantas veces y descubrió que le gustó, existe la posibilidad de que comience a preguntarse por qué no puede llamar a los gobernadores gobernadores . ¡Puedes! A menos que quieras llamarlos gubernatrixes . Ambas palabras ahora son poco comunes y poco conocidas y más a menudo simplemente significan "gobernante" que "gobernador", pero aunque puede perder algo de claridad en su discurso, lo compensará con el humor adicional de usarpalabras que empiezan por guber -.
De modo que, ese incomprensible gobernador que nos parece tan inestable, es más estable con respecto a sí mismo.
- Anon. Eliana , 1661He aquí la poderosa majestad de la madre de Dios, Comandante de su Hijo, igual al Padre, Esposa del Espíritu Santo, Reina del Cielo, Protector de los ángeles y único Gubernatrix de la Tierra.
- William Lithgow, El discurso de Totall , 1640
Bellwether
Bellwether fue particularmente alto en búsquedas el martes. La palabra es una mezcla de campana del tipo que suena y ya sea “un macho de oveja que ha sido castrado”. Si no entiendes bien qué tienen que ver las campanas y las ovejas castradas con el panorama político de los Estados Unidos, seamos los primeros en decir que el sistema moderno dela educación te ha hecho un flaco favor. Espera, tacha que ... es perfectamente normal no saber qué tienen que ver estas cosas con la política. Uno de los primeros sentidos de líder es "uno que toma la iniciativa o toma la iniciativa", basado en el hábito de los pastores de antaño que colocaban una campana alrededor del cuello de un wether, que luego guiaba al rebaño. La palabra luego tomó el significado adicional "unindicador de tendencias ”. Este último sentido es el más querido por los expertos y otras personas a las que se les paga para parecer conocedores de lo que sucederá en las elecciones.
titular
titular también tuvo un momento de gloria después de las elecciones. Cuando entró por primera vez en inglés, en el siglo XV, titular referido a alguien que ocupó un beneficio, un puesto remunerado en una iglesia. En estos días, en el sistema político estadounidense titular generalmente se refiere a alguien que actualmente ocupa un puesto durante una elección para ocupar ese puesto.
Alexandria Ocasio-Cortez en Nueva York, de 29 años, una latina que derrotó al titular Joseph Crowley en una primaria decisiva, se convertirá en la miembro más joven de la Cámara de Representantes jamás elegida.
- Mary Jordan, _The Washington Post en línea, 7 de noviembre de 2018
titular viene del latín incumbere , que significa "acostarse". Comparte la parte "acostarse" de esta raíz -cumbere con otras palabras en inglés, incluido reclinado "sugerente de reposo", sucumbir "ceder ante una fuerza o fuerza superior o un atractivo o deseo abrumador", y accumbente "reclinado o reclinado especialmente durante las comidas".
Recusa
Jefferson Beauregard Sessions III está destinado, si nuestros datos dan alguna indicación de tales cosas, a tener su nombre asociado durante mucho tiempo con la palabra recusar , ya que la semana pasada vio la tercera vez que un aumento importante en las búsquedas de esa palabra se asoció con el exsenador de Alabama. Sessions también es ahora el ex Fiscal General de los Estados Unidos; el final de su mandato en este cargo fuese cree que ha sido influenciado por su recusación de supervisar la investigación por parte de Robert Mueller. Si desea leer más sobre Sessions antes recusar hits, puede hacerlo aquí y aquí .
Y ahora ... ¡nuestra Antigüedad de la semana!
Para nuestra anticipación de la semana, permaneceremos atascados en el barro sucio de las disputas políticas, y mire la palabra recuento habrá al menos uno, y posiblemente varios recuentos que se llevarán a cabo después de un conteo cerrado de votaciones en los concursos del martes. recuento se ha utilizado como un verbo, con el significado "relacionar en detalle, narrar", desde el siglo XV, y significa "contar de nuevo" desde mediados del 18. Pero hasta hace poco nuestro primer uso conocido del sustantivo"Un segundo recuento o nuevo", que ahora es tan aplicable a elecciones divididas equitativamente, ocurrió en 1850. Hallazgos recientes muestran que habíamos estado teniendo relata décadas antes de esto.
La pregunta fue luego tachada: sí 69, no 45. El presidente votó en contra, y la propuesta no se aprobó. Pero el Sr. Gloyd pidió un nuevo recuento, se encontró que se aprobó, sí.47, no 44.
- Lynchburg Virginia Lynchburg, VA, 18 de enero de 1830Hay algo extraño en el recuento de votos en las elecciones recientes en Filadelfia. En todos los casos, en los que ha habido un recuento, se han descubierto grandes errores.
- El sol de Baltimore , 14 de noviembre de 1842
