Las palabras de la semana - 25/12/20
Buen vocabulario que traemos.
'Annus Horribilis'
Annus horribilis no tuvo ninguna tendencia este año, a pesar de que todos pasamos una cantidad considerable de tiempo hablando de lo horrible que fue, y esta palabra tiene el significado literal de "un año desastroso o desafortunado". No estamos locos... simplemente decepcionado. Tenga en cuenta que si las cosas continúan a buen ritmo, la forma correcta de pluralizar esto es anni horribiles y no annus horribilises .También tenga en cuenta, en caso de que las cosas mejoren, que el antónimo de la palabra es annus mirabilis "un año notable o notable".
'Noel'
Noel una vez más se abrió camino hasta la cima de un aumento en las búsquedas durante diciembre. La palabra, que significa "un villancico" o "Navidad", fue tomada del francés noël , a sí mismo del latín natalis "cumpleaños". Hemos escrito más sobre su dominio de las listas anuales aquí .
'Ómnibus'
busca ómnibus aumentó esta semana después de los informes de que el Congreso había aprobado un proyecto de ley con este descriptor.
¿Acción climática para Navidad? El proyecto de ley Omnibus incluye el mayor cambio de política en años
- título, NPR.org , 22 de diciembre de 2020
Ómnibus se define en nuestras páginas como "un vehículo público generalmente automotriz diseñado para transportar un gran número de pasajeros" o "un libro que contiene reimpresiones de una serie de obras de un solo autor o sobre un solo tema".un adjetivo, significa "que contiene o incluye muchos elementos" y, a menudo, se puede encontrar en factura ómnibus , que significa "un proyecto de ley que incluye una serie de disposiciones o asignaciones diversas". La evidencia preliminar muestra ómnibus se usó de tal manera en referencia a que este tipo de vehículo puede transportar pasajeros de todo tipo.
'Chartreuse'
Chartreuse recibió más atención de la que solía recibir esta semana, después de que Twitter lo encontró un nombre bastante inadecuado para describir lo que hace.
el chartreuse es un color verde lima pero el nombre suena como si fuera un rojo intenso? ¿Me equivoco? NO
- sarah schauer 🦂 @sarahschauer 22 de diciembre de 2020
definimos chartreuse como "un color de luz variable entre amarillo y verde". El color toma su nombre del licor de marca registrada Chartreuse , que viene en variedades verde y amarillo y ha sido elaborado desde 1737 por monjes cartujos, cuyo monasterio está ubicado en las montañas Chartreuse en la región de Grenoble en Francia. En cuanto a la aplicabilidad de la palabra a ese color, tendrá quehable con los cartujos.
'Veto'
Veto tendencia esta semana cuando el presidente Trump desaprobó formalmente un proyecto de ley enviado por el Congreso.
El miércoles, el presidente Trump cumplió su promesa de vetar el proyecto de ley anual de política militar, estableciendo lo que podría ser la primera anulación del veto de su presidencia después de que ambas cámaras del Congreso aprobaran abrumadoramente la legislación.
- Emily Cochrane, The New York Times , 24 de diciembre de 2020
Veto que significa "negarse a admitir o aprobar", es del latín que significa "yo prohíbo".
'Rubicón'
Rubicón vio una buena cantidad de uso la semana pasada, ya que varios aliados del presidente Trump lo instaron a considerar cruzarlo.
El presidente del Partido Republicano de Arizona insta a Trump a que preste atención a Flynn y 'cruce el Rubicón', alarmando a las personas que reciben la referencia
- título La semana , 21 de diciembre de 2020
definimos Rubicón como nombre geográfico “río de 15 millas 24 kilómetros de largo en el centro-norte de Italia que fluye hacia el este hacia el Mar Adriático” y como sustantivo “una línea delimitante o límite; especialmente , uno que cuando se cruza compromete a una persona irrevocablemente ”;las dos definiciones están vinculadas, y el uso de sustantivo figurativo proviene del uso del nombre geográfico.El Rubicón es un pequeño arroyo que en la época de la república romana separaba Italia de la Galia Cisalpina. Fue atravesado, de Galia a Italia, por Julio César en el 49 a. C., en violación de una ley que prohibía a los generales sacar ejércitos de la provincia.al que habían sido asignados. Este cruce equivalía a una declaración de guerra por parte de César, y sirve como origen del uso figurativo del sustantivo.
Nuestro anticipo de la semana: 'hipócrita'
Nuestro antecedente de la semana es hipócrita , definido como “caracterizado por un comportamiento que contradice lo que uno dice creer o sentir; caracterizado por hipocresía . ”Nuestro primer uso conocido de esta palabra se había producido anteriormente en 1553, pero los hallazgos recientes muestran que hemos sido hipócrita desde al menos 1536.
Porque los derechos de feythe en Cristo, que principalmente deberían ser enseñados en la iglesia, se oscurecen y oscurecen así: por qué estas maravillosas y angélicas religiones, como esta pouertie, esta humildad encubierta, esta castita hipócrita, sean casta ante los ojos de los hombres.
- Anon., La confesión de la fayth de los Germaynes exhibida al emperador Carlos IV más victorioso , 1536
