Palabras de la semana

Lo bueno, lo malo y lo semánticamente impreciso - 1/11/19

Algunas de las palabras que definieron la semana del 1 de noviembre de 2019

Bienvenido a Lo bueno, lo malo y lo semánticamente impreciso, en el que repasamos algunas de las palabras que despertaron su curiosidad durante la semana pasada. Tenga en cuenta que la palabra malo se usa aquí de una manera semánticamente vaga; realmente no creemos que ninguna de estas palabras sea mala aunque a veces son un poco rebeldes.

Esperamos que esto alivie su resaca de dulces.

'austero'

Mucha gente recurrió a un diccionario la semana pasada para ver si un nuevo significado de austero había ingresado el idioma, después de Washington Post usó la palabra para describir a un hombre que muchos sentían que estaba mejor descrito por cualquiera de los miles de otros adjetivos.

El Washington Post se enfrenta a una reacción violenta después de publicar un titular que caracterizó al líder del Estado Islámico que fue asesinado en una redada estadounidense durante el fin de semana como un "académico religioso austero". El titular se cambió rápidamente, pero los críticos dicen que pasó por alto el terrorinfligido por Abu Bakr al-Baghdadi ”.
- Noticias de Yahoo , 28 de octubre de 2019

austero viene del griego austēros , que significa "duro, severo". Desde la entrada de la palabra al inglés en el siglo XIV, ha adquirido una serie de significados extendidos, que incluyen "severo y frío en apariencia o manera", "sombrío, grave", "moralmente estricto"., ”“ Notablemente simple ”y“ dando poco o ningún margen al placer ”. Si bien uno o más de estos pueden haber sido aplicables al líder fallecido del Estado Islámico, se consideró ampliamente que había sido una elección de palabras poco afortunada.

'Boomer'

Boomer que puede servir como una forma recortada de baby boomer como la palabra para "alguien que está en auge", dependiendo de su necesidad estuvo muy en las noticias la semana pasada como resultado de la cobertura de los medios de comunicación de la actual declaración despectiva hecha por los jóvenes a los mayores.

"Ok boomer" se ha convertido en la respuesta interminable de la Generación Z al problema de las personas mayores que simplemente no lo entienden, un grito de guerra para millones de niños hartos. Los adolescentes lo usan para responder a videos de YouTube vergonzosos, tuitea Donald Trump, y básicamente cualquier persona mayor de 30 años que diga algo condescendiente sobre los jóvenes y los problemas que les importan.
- Taylor Lorenz, The New York Times , 29 de octubre de 2019

Baby Boomer se refiere a una persona nacida en un momento en que hay un marcado aumento en la población; la palabra se usa especialmente para describir a las personas nacidas en los EE. UU. Entre 1946 y 1964. Se ha utilizado desde principios de la década de 1960.

Palabras del testimonio de Vindman

El testimonio dado por Alexander Vindman a la investigación de juicio político de la Cámara de Representantes provocó un aumento en las búsquedas de un trío de palabras incongruentes: Corazón púrpura , mierda de gallina y puntos suspensivos .

Los defensores de Trump ahora están atacando el patriotismo de un oficial del Corazón Púrpura
- título El Atlántico , 29 de octubre de 2019

definimos Corazón púrpura como “una condecoración militar estadounidense otorgada a cualquier miembro de las fuerzas armadas herido o muerto en acción”. Vindman, director de Asuntos Europeos del Consejo de Seguridad Nacional, es un oficial del Ejército de los EE. UU. Y tiene un Corazón Púrpura paraheridas recibidas en la guerra de Irak. Esta condecoración comenzó a otorgarse en 1932; hubo un tipo anterior de Corazón Púrpura, instituido por George Washington, otorgado a los soldados que habían demostrado valor en la batalla.

Puede ser interesante observar a este respecto que la primera condecoración al valor en este país fue instituida en 1782 por el general Washington, quien fue él mismo el primer estadounidense en ser condecorado por el Congreso Continental por sus servicios durante el sitio de Boston.La decoración así establecida se conocía como la “Insignia de Honor al Mérito Militar” y consistía en la figura de un corazón en tela violeta o seda con ribete de puntilla o ribete estrecho, para llevarlo en los paramentos sobre el pecho izquierdo.
- F. Senter Frisbie, Registro Histórico Americano y Gaceta Mensual de Sociedades Históricas, Militares y Patriótico-Herditarias de los Estados Unidos de América Filadelfia, PA, septiembre de 1894

mierda de gallina hizo una rara aparición en un discurso televisado cuando la presentadora de MSNBC Nicolle Wallace usó la palabra para describir a Laura Ingraham, John Yoo y Sean Duffy, quienes sintió que estaban cuestionando injustamente el patriotismo y los motivos de Vindman.

Wallace reprodujo los clips que muestran la "campaña de difamación" y, en respuesta al comentario de Yoo de que "algunas personas podrían llamar a eso espionaje", dijo, "Excepto que esas personas no son una mierda como ustedes tres y saben que élpasó una verificación de antecedentes que la hija y el yerno del presidente no hicieron ".
- Josh Feldman, Mediaite mediaite.com, 29 de octubre de 2019

Esta palabra puede funcionar como adjetivo o sustantivo. En la forma en que Wallace la usó mierda de gallina es un adjetivo que significa "débil y cobarde" también puede significar "mezquino o insignificante". Como sustantivo puede significar "un cobarde" o "los detalles insignificantes de un deber o disciplina".siendo utilizado en texto publicado década de 1940, ocasionalmente se encontró como un compuesto abierto mierda de pollo o con guión mierda de pollo .En el uso actual, la mayoría de las veces se escribe como un compuesto cerrado mierda de gallina .Sin embargo, el escritor cuidadoso debe tener en cuenta que al referirse a las excretas de las aves domésticas comunes Gallus gallus , el compuesto abierto es estándar.

En su testimonio, Vindman hizo referencia a una serie de elipses que se encuentra en la transcripción de una llamada telefónica entre el presidente Trump y el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky.

Hubo algunas características inusuales del documento. Incluía tres incidentes de elipses que parecían omitir lo que se decía, todo mientras Trump hablaba sobre esas investigaciones.
- Andrew Prokop, Vox vox.com, 30 de octubre de 2019

Elipses es el plural de puntos suspensivos , definido como "marcas o una marca como ... que indica una omisión como de palabras o una pausa". La palabra proviene del griego elleipein , que significa "dejar fuera, quedarse corto"

Nuestro anticipo de la semana: 'gangbuster'

Para nuestra fecha anterior a la semana que estamos viendo gangbuster , “uno involucrado en la ruptura agresiva de bandas criminales organizadas.” El registro más antiguo que teníamos anteriormente de esta palabra llegó en 1930, pero hallazgos recientes muestran que estaba en uso algo caprichoso desde 1904.

El juego político bienal entre los gánsteres y los cazadores de pandillas ha comenzado. Los gánsteres son los favoritos en las apuestas con probabilidades de 1,000,000 por bigote.
- El líder diario de Guthrie Guthrie, OK, 28 de julio de 1904



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!