Palabras en juego

Palabras de lucha

Levanten a sus duques

"Sabes que hay muchas palabras que se llaman palabras de pelea. Algunas de ellas comienzan una pelea, sin importar a quién se les hable".

Eso dice Ring Lardner en su 1917 Viajes de crédulo .

Las palabras que siguen pueden no iniciar peleas, pero pueden ayudarte a hablar sobre ellas.

sustantivo : una ruidosa perturbación o pelea

Fila , más popular en inglés británico que en inglés americano, se ha utilizado al menos desde mediados del siglo XVIII.

Además del significado común de "una pelea o disturbio ruidoso", también puede referirse a cualquier discusión acalorada. En inglés británico también es una palabra del argot que se usa para significar "ruido" o "raqueta" y como sinónimode "boca", en la línea de "trampa" en "cierra la trampa".

Se desconoce el origen de la palabra.

verbo : discutir ruidosamente y generalmente por asuntos insignificantes

como con su sinónimo riña , si eres parloteo normalmente estás haciendo ruido al discutir con alguien sobre algo que no es muy importante. Se cree que la palabra proviene del holandés medio brabbelen , en sí mismo de "origen imitativo", que es una buena manera de decir que cuando los hablantes de holandés medio argumentaban, sonaban un poco como Hamburglar de los 80 .

Brabble el verbo tiene al menos cuatro siglos y medio de antigüedad, y tiene un sustantivo análogo que parece ser solo unos pocos años más reciente. Shakespeare prefirió el sustantivo: "¡Fuera, digo! / Ahora, por los dioses que guerreros godosAdoro, / Esta bonita cháchara nos deshará a todos ". Titus Andronicus

sustantivo : una pelea ruidosa : pelea

Su etimología lleva una imagen vívida : fracas proviene en última instancia de la palabra italiana fracassare que significa "hacer añicos" Fracas llegó al inglés a través del francés, en cuyo idioma la palabra significa "estrépito" o "un alboroto ruidoso o una pelea". El Sr. Schomberg de Joseph Conrad encuentra la palabra adecuada en la novela de Conrad de 1915 Victoria : "Se apartó de la acción. Temía cualquier tipo de disturbio, 'fracas', lo llamaba, en su hotel. Tales cosas no eran buenas para los negocios".

sustantivo : disputa, argumento

Aunque a contratiempos pronunciado así en el uso actual es un argumento, la palabra tiene un significado más antiguo que se refiere a un hecho o situación inoportuna o vergonzosa.Ese significado proviene directamente de la esgrima, en la que un contratiempo fue en algún momento un empujón o estocada realizada en el momento equivocado.

La palabra es originalmente francesa, de contre- , que significa "contador" y temperaturas , que significa "tiempo"

sustantivo : una lucha o pelea generalmente breve y desordenada : raspar , pelea

Esta palabra tiene su origen en el rugby : scrum en su primer uso se refiere al proceso en el rugby mediante el cual la pelota se pone en juego, con los delanteros de cada lado que se unen en una formación apretada y luchan por tomar posesión de la pelota usando sus pies después de que ha sido lanzada hacia adentroentre ellos. Scrum es la abreviatura de scrum , que es sinónimo de rugby scrum y también es un verbo: en un scrum, o scrum, los jugadores hacen scrum.

Scrummage en sí mismo es una alteración de golpeo , que se usa con significados de rugby y fútbol americano. Ninguno de los dos juegos es para los débiles de corazón; una palabra relacionada con ambos podría darnos un término como scrum no es ninguna sorpresa golpeo sin embargo, no comenzó con deporte. Sus primeros significados son "una batalla menor" y "una pelea confusa". Viene de la misma fuente que la palabra escaramuza .

verbo : disputa , debate ; : para disputar con enojo o malhumorado : pelea , disputa

"No quiero que discutan ustedes", le dice un sargento a Judith en la obra de George Bernard Shaw de 1897 El discípulo del diablo . Y Lord Byron escribió en una carta de 1810 a su amigo que una mujer en particular "mostraba una disposición similar a discutir conmigo, lo cual evité riéndome o cediendo". Si no ha visto la obra o leído elcarta, es posible que no haya encontrado discutir . Sin embargo, es una palabra perfectamente buena y discutiremos con cualquiera que diga lo contrario.

sustantivo : una disputa acalorada

el término batalla real también con estilo batalla real tiene un significado del siglo XVII que todavía se ve en el ring de lucha moderno: es una pelea en la que participan más de dos combatientes, especialmente una en la que el último luchador en el ring, o el último luchador en pie, es declarado ganador.

batalla real también se refiere de manera más general a una lucha violenta.

Por cierto, no participaremos en una batalla real sobre la forma plural de este término. Tiene cuatro opciones y nos complace permitirle elegir la que prefiera: batallas reales , batalla real , batallas reales , o batalla real .

sustantivo : una disputa o controversia acalorada

Aunque la mayoría de nosotros probablemente pensamos en pasteles y otros comestibles dulces y picantes cuando escuchamos la palabra ruibarbo , la palabra desde al menos la década de 1940 también se refiere a lo que sucede a veces cuando las personas apasionadas no están de acuerdo. Se aplica especialmente en el campo de béisbol, como en este ejemplo del 15 de marzo de 1947 New York Times artículo: "Hubo un verdadero 'ruibarbo' de mitad de temporada en la sexta entrada cuando Ed Heusser eligió a un corredor en segundo lugar. El árbitro lo llamó seguro y el gerente Durocher salió corriendo en su mejor estilo de Ebbets Field para protestar. Bobby Bragan lanzósu máscara diez metros en el aire, pero nadie fue desterrado ".




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!