¿'Desinhibido' contiene un doble negativo?
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
el verbo inhibir significa “abstenerse de hacer algo” o “mantener bajo control”, como en “condiciones climáticas que inhiben el crecimiento de las plantas”. En los campos de la psicología y la sociología, el adjetivo participial inhibido a menudo describe a aquellos que no pueden expresar sus pensamientos y sentimientos libremente:
Las personas con personalidad tipo D tienden a tener una perspectiva negativa de la vida y reprimen sus sentimientos. También es probable que sean reservadas y socialmente inhibido .
- Alice Park, hora , 27 de septiembre de 2010El brazo izquierdo de David está envuelto de lleno alrededor del cuerpo estrecho de su hijo, su sonrisa es el clásico orgullo paterno: con los labios apretados y la compostura en la forma en que los padres sonríen a sus hijos a quienes no quieren avergonzar con muestras sinceras de emoción, incluso cuando susMenos inhibido los niños sonríen, como lo hace Nic, como si la risa feliz no se quedara atrás.
- Joshua Rivera, GQ.com , 15 de octubre de 2018
Esa sensación de bandeja de entrada cero.
es posible que vea el en al comienzo de inhibir y pregúntese: ¿alguien que pueda expresar sus pensamientos y sentimientos libremente, por lo tanto, sería "inhibido"? pulg al comienzo de inhibir no es un prefijo negativo.
inhibir fue tomado prestado al inglés en su forma completa del verbo latino inhibir . El en la parte es un prefijo latino, que significa "en" en lugar de "no", que se combina con el verbo habēre “tener”.
Habēre condujo a otras palabras en inglés, incluido hábito y habitar , pero desde en no es un prefijo de negación hibitado no sería lo contrario de inhibido . Ese honor sería para desinhibido :
Hay algo emocionante en ver a un artista tener tanto desinhibido divertido, realmente perdido en los paisajes sonoros de su propia música.
- Wahid Al Mamun, El granate de Chicago , 4 de marzo de 2019Los Dodgers juegan al béisbol como si fueran una alfombra: desinhibidos, audazmente y con contribuciones de muchas fuentes inesperadas.
- Tom Verducci, Sports Illustrated , 19 de octubre de 2009
Entonces, cuando se trata de usar desinhibido , no tienes ninguna razón para reprimirte.
