¿Cuál es el tiempo pasado de 'Creep'?
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
Qué saberel pasado de arrastrarse que significa "moverse lentamente" puede ser arrastrándose o arrastrado , con arrastrado siendo la palabra menos popular. Sin embargo, en el contexto de arrastrarse refiriéndose a la sensación de cosas espeluznantes, el tiempo pasado es siempre asustado .
Oh, el pasado colorido tiempos arrastrarse ¡ha tenido! Ha habido arrastrado , crep , recorte , crope , crup , e incluso, um, mierda .
Aunque el tiempo pasado de 'arrastrarse' como en "moverse lentamente" está cambiando, el tiempo pasado de 'arrastrarse' como en "hacer sentir incómodo por el miedo" siempre es 'arrastrarse'.
'Creeped' y 'Crept'
A pesar de toda esa maravillosa variedad arrastrándose ha sido el pretérito dominante y participio pasado forma desde el siglo XVI: "Se deslizaron por las escaleras hace una hora, y ahora han vuelto a subir".
Pero desde la década de 1970 arrastrado ha mostrado avances impresionantes en el texto editado y publicado, y estamos encontrando cada vez más pruebas de ello donde antes solo existía arrastrándose se puede encontrar fácilmente :
La [Administración Nacional Oceánica y Atmosférica] publicó el lunes una serie de imágenes y animaciones que muestran la sombra de la luna mientras se arrastra por los 48 estados inferiores.
- Andrew Freedman, Mashable , 21 de agosto de 2017... Malta, la pequeña isla mediterránea a solo 50 millas al sur de Sicilia, probablemente no se haya introducido en su lista de viajes por hacer.
- Monica Mendal, Vogue , 16 de agosto de 2017El conteo de lanzamientos de López superó su velocidad máxima y fue retirado después de permitir esas dos carreras, cuatro hits y tres bases por bolas con seis ponches en 102 lanzamientos que cubrieron seis entradas.
- Paul Skrbina, El Chicago Tribune , 11 de agosto de 2017
En cada uno de estos ejemplos, arrastrándose también podría esperarse. Pero hay un uso particular en el que arrastrado es la forma de tiempo pasado preferida. De hecho, es la única forma de tiempo pasado :
Una edición de 1997 de "La mala semilla" viene adornada con una fotografía de una muñeca macabra que tiene un extraño parecido con una niña junto a la que me senté en quinto grado. Una niña que me asustó.
- Joe Queenan, Reseña del libro del New York Times , 6 de diciembre de 2009
asustado
en este ejemplo, arrastrarse no es su yo habitual. Se combina con fuera para formar un phrasal verb. Repaso rápido: a phrasal verb es un verbo más una preposición o adverbio, o ambos, que transmite su propio significado. Arrastrarse es un phrasal verb en "Esa historia me asusta", pero es un verbo regular seguido de una preposición en "La ardilla está saliendo de su agujero"; en el último, el arrastrarse y el fuera solo hacen lo que normalmente hacen como actores independientes
No sabemos por qué el phrasal verb arrastrarse siempre forma su tiempo pasado y participio pasado con arrastrado . El phrasal verb es una extensión del significado de un verbo de hace 500 años "tener la sensación de estar cubierto de cosas reptantes" que probablemente no forme su tiempo pasado como arrastrado que cualquiera de los otros sentidos. Pero algo sobre el phrasal verb de finales del siglo XX parece exigir arrastrado .
Una posible influencia es otro verbo que es solo unas décadas más antiguo :
No podía contestar el teléfono; parecía incapaz de lograr la felicidad animal de las personas en la televisión, así que tuve que dejar de mirarlo; los espejos me asustaron; leí todos los libros de Agatha Christie; una vez pensé que había perdidomi sombra. Estaba en piloto automático.
- Douglas Coupland, Generación X , 1991
asustado se remonta al menos a la década de 1960 y puede aparecer en contextos similares a arrastrarse . ¿Podría ser que la forma de tiempo pasado de asustado como asustado hecho asustado ¿suena bien de alguna manera? No lo sabemos, pero la idea no nos asusta ni nos asusta en absoluto.
