¿Por qué lo llamamos 'dólar'?
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
Mucha gente está fascinada por etimología , y felizmente pasaré una gran cantidad de tiempo rastreando la historia de alguna palabra específica, mirando hacia atrás a través de cientos de años de historia en busca de información léxica. Si bien siempre estamos felices de ver a las personas complacer su pasión por el lenguaje, también debemos decirque en muchos casos la historia de la historia de una palabra es probable que sea un asunto bastante seco. Si estás en una cena y alguien intenta entablar una pequeña charla contándote la historia interesante de una palabra como elegante hay una buena posibilidad de que el historial de la palabra no sea realmente el supuesto.
El 'dólar' se conoce en todo el mundo, pero la historia del origen de la palabra comienza hace cientos de años en un pequeño pueblo de Bohemia.
Sin embargo, hay miles y miles de palabras en inglés con excelente historias de fondo . Tomemos, por ejemplo, los humildes dólar : ¿por qué llamamos a nuestra unidad monetaria básica con este nombre?
Todo comienza, lógicamente si acepta una definición algo vaga de "lógicamente", en un pequeño pueblo de montaña en el noroeste Bohemia , llamado Jáchymov. A principios del siglo XVI, esta ciudad ubicada en lo que hoy es la República Checa era conocida por su nombre alemán, Sankt Joachimsthal, que puede traducirse como "valle o valle de Joachim".Esto puede parecer todavía que no permite un camino lógico hacia lo moderno dólar , pero lo hará.
Hacia principios del siglo XVI el Conde de Schlick nombre que proviene de libros de historia genuinos, y no de una novela de Lemony Snicket abrió una mina en este pueblo, y de su mineral comenzó a acuñar y emitir una buena cantidadde moneda de plata. William Lyman Fawcett, en su Oro y deuda; un manual estadounidense de finanzas 1879 nos informa que estas monedas eran "de peso y finura uniformes" y que "los comerciantes de la época necesitaban algún estándar internacional", por lo que "estas monedas pronto adquirieron buena reputación en toda Europa bajo los nombresde los táleros de Schlicken o los táleros de Joachim ".
El segundo de estos nombres, más a menudo escrito como joachimstaler , parecía haber tenido más éxito que el schlicken thaler , aunque no duró mucho tiempo. Pronto el nombre de esta moneda se acortó al alemán taler , y de ahí se convirtió daler . A mediados del siglo XVI se había agregado el idioma inglés daler a su vocabulario, utilizado en referencia a una variedad cada vez mayor de monedas de Europa y otros lugares que así se describían.
El dólar se propuso como la unidad monetaria de los Estados Unidos a principios de la década de 1780 y se adoptó formalmente en 1792 aunque en realidad no se emitieron como moneda hasta 1794. Desde entonces, nuestro lenguaje ha adquirido un número notable de sinónimos para estepalabra para "100 centavos", que a menudo se encuentra en forma de jerga. Hemos pagado las cosas con huesos , dólares , golpeadores y smackeroos , almejas , hombres de hierro para dólares de plata, plunks y simoleones .
Aunque la lista de jergas y términos coloquiales para el dólar y otras denominaciones de nuestra moneda, como Benjamín para el billete de $ 100, que lleva el retrato de Benjamin Franklin es largo y bastante creativo, nos entristece informar que la palabra basada en el recuento muerto hace mucho tiempo parece haberse pasado por alto en gran medida.Si desea intentar introducir un nuevo argot para dólar y me gustaría condimentar su moneda con un grado de estilo histórico que sin duda podría hacer peor que schlickenthaler .
