Palabras en juego

Lucky 7: Palabras sobre la suerte

Nunca se sabe dónde se detendrá la rueda de la fortuna.
26 de mayo de 2021

originalmente, fortuito significa "que ocurre por casualidad", como en "Su fortuito el encuentro en el tren fue el comienzo de una amistad para toda la vida. "La palabra deriva del latín fortuitus , un derivado de fors , el sustantivo que significa "oportunidad" o "suerte".

No hay nada específico sobre la buena fortuna en este sentido, pero el hecho de que fortuito suena como ambos afortunado y feliz que significa "felizmente adaptado a una ocasión" probablemente causó un cambio en el significado hacia algo más cercano a afortunado "trayendo un bien inesperado".

Después de que ambos porteros fueron estelares durante todo el partido, [Nick] Leddy anotó un gol fortuito cuando su pase de revés salió del palo del defensa de los Flyers Travis Sanheim y atravesó las piernas del portero Brian Elliott. “Creo que fue más a fortuito rebote más que nada ”, dijo Leddy.
- Prensa asociada , 18 de abril de 2021

Crapshoot alude al juego de dados de casino llamado dados , que también puede referirse a una tirada de 2, 3 o 12 que hace que la tirada de dados pierda en determinadas situaciones. Craps es una alteración de cangrejos , que se refiere al lanzamiento más bajo en un juego de azar, otro juego que se juega con dados.

Ampliado a uso figurativo juego de dados se refiere a cualquier tipo de empresa que tenga un resultado impredecible.

La cría de caballos es casi un total juego de dados . Rice pasa semanas estudiando líneas de sangre y formas de carreras. Pero después de todo el análisis crudo, un presentimiento todavía tiene su lugar. "Escuchas a Dios y escuchas una vocecita", dijo Rice. "Entonces - ¡BAM! - aquí está¡el único!"
- David Whitley, El sol de Gainesville , 9 de mayo de 2021

A maldición es algo que trae mala suerte, o un período de infortunio provocado por algo así. Como verbo, maldición puede significar traer mala suerte a otro.

a menudo, maldición se usa en contextos donde una racha de buena fortuna está condenada a terminar debido a que uno lo reconoce.

Ese honor pertenece a Curt Casali, quien atrapó una blanqueada en su cuarta apertura consecutiva el lunes en Citizens Bank Park para igualar el récord del club establecido en 1901 por otro suplente, "Broadway" Aleck Smith.

"Le estaba dando a Casali un momento difícil después del tercero", dijo Posey el martes. "No quería decir nada en el medio del juego porque no quería maldición eso, pero después de las tres, pensé, creo que lo mencionaré. Luego, él va y atrapa otro anoche ”.
- Kerry Crowley, Las noticias de Mercury San José, 20 de abril de 2021

El juego de apuestas ruleta se juega colocando una apuesta en uno o más números en una rueda y luego girando la rueda para ver si una bola que rueda a lo largo del perímetro se detiene en un compartimento al lado de ese número.

la palabra ruleta literalmente significa "rueda pequeña" en francés. La noción de dónde se detiene nadie sabe detrás del juego hace ruleta un término figurativo útil para algo determinado mediante un sorteo aleatorio :

Pero luego uno de los jefes sugiere tarjeta de crédito ruleta para determinar quién paga la cuenta, deje que la mesera elija uno del grupo. - - Amanda Ostuni, _ entretenimiento semanal _, 17 de marzo de 2021

Más serio que decidir quién paga la cena ruleta rusa es un acto en el que uno coloca una bala en el cilindro de un revólver, hace girar el cilindro y luego dispara el arma a la propia cabeza.

similar a ruleta , ruleta rusa se invoca en metáforas sobre actividades riesgosas que tienen el potencial de producir resultados desastrosos.

Smalligan dijo que saltarse una vacuna que tiene una efectividad del 95 por ciento es como jugar ruleta rusa . "Probablemente no" va a tener un caso grave o fatal de COVID-19 si está "realmente, realmente saludable", dijo. Pero "algunas personas realmente, realmente saludables se están enfermando y muriendo deesto. ¿De verdad quieres jugar a eso? "
- Lee Roop, AL.com , 4 de enero de 2021

como adjetivo azaroso describe algo sin lógica ni orden aparentes.

Fue solo la última víctima de una serie de contratiempos que me han perseguido desde el inicio de la cuarentena. Primero, algunos azaroso las decisiones de almacenamiento en la parte superior de mi refrigerador arrojaron una jarra a su desaparición en el azulejo de abajo. Botellas de café frío, condimento de pepinillos y salsa de cóctel prácticamente saltaron de sus estantes.
- Amanda Mull, El Atlántico , 28 de agosto de 2020

El "hap" en azaroso proviene de una palabra en inglés que significa "pasando", así como "oportunidad o fortuna". peligro como se mencionó anteriormente, tiene sus propias connotaciones afortunadas de suerte, ya que una vez se refirió a un juego de dados similar a los dados antes de llegar a su significado más familiar de algo que presenta peligro. peligro en última instancia se deriva del árabe al-zahr , o "el dado"

Alguien o algo que es voluble tiende a no permanecer constante o constante, por lo que es difícil de predecir, a menudo de una manera agravante.

Después de todo, el mercado de valores puede ser un ** voluble ** lugar. El dinero que pensaba que tenía un día puede desaparecer fácilmente al día siguiente, debido a las tendencias del momento.
- Chuck Saletta, El loco de Motley , 30 de marzo de 2021

La gente es notoriamente inconstante en cuanto a sus preferencias, pero cosas como el clima y la fama también pueden describirse como inconstantes. La noción de suerte y fortuna también informa la frase aliterada el voluble dedo del destino .

La mordedura de una serpiente es más que una mala suerte; puede ser extremadamente mortal, dependiendo de la serpiente. El adjetivo participial mordido por serpiente describe a alguien que ha sufrido una mordedura de serpiente.

Quizás pensando en la mala suerte de uno que camina por el desierto solo para encontrarse con una criatura venenosa, los entrenadores de fútbol en la década de 1950 comenzaron a usar mordido por serpiente o algo coloquial mordedura de serpiente para describir situaciones en las que el equipo nunca parece tener un descanso en su camino.Este uso pronto se expandió a otros escenarios en los que una empresa parece condenada al fracaso.

¿Hay alguna duda de que Tennessee 6-8 es el más mordido por serpiente ¿equipo en el país? La derrota de los Vols por 73-70 ante Georgia el sábado pasado marcó la tercera vez en esta temporada que han sido derrotados por un triple con menos de cinco segundos por jugar.
- Seth Davis, Sports Illustrated , 21 de enero de 2002

Cada vecindario tiene una dirección maldita, un escaparate que alberga una serie de mordedura de serpiente negocios. En Cobble Hill, es 242 Court Street… En los últimos años, la maldición de 242 Court ha reclamado Rustic…, Harvest East salmón y pastrami con gelatina de pepino, Mojo wonton de langosta, algo de sofá y-café que se especializaba en hauteur más holgazán, y una parada de pita nouvelle-tofu - todos se fueron y se fueron rápidamente, como los bateristas de Spinal Tap.
- Kevin Conley, El neoyorquino , 31 ​​de marzo de 2003



¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!