8 palabras para estar tranquilo

Si necesita que alguien lo haga
24 de noviembre de 2020

definición - para dejar de hablar inmediatamente

No hay escasez de ocasiones en las que uno podría desear pedirle a los demás que se callen, por lo que es útil tener una variedad de formas de hacer tal solicitud. Zip it es uno de los informales, un americanismo relativamente reciente finales del siglo XX.

”Oh, ciérrelo, Carlotta”, dijo la voz masculina y siguió contando a alguien sobre “el divino Fabergé que está en subasta ahora mismo en Palm Beach. Hay no Fabergé en Rusia puede tocarlo; pero tú lo sabías, Diane ”.
- Edith S. Campbell, ciudad y país Nueva York, NY, febrero de 1976

definición - generalmente se usa para decirle a alguien que se calle

silencio puede funcionar como varias partes diferentes del discurso verbo, sustantivo y adjetivo, aunque proviene de una interjección del inglés medio huissht , usado para imponer silencio.Cuando se forma con el sufijo adjetivo -ful nos da silencioso , que significa "lleno de silencio; tranquilo"

“¡Silencio, silencio!” Lo interrumpí. “Aún no me has dicho, Heathcliff, ¿cómo se quedó Catherine?”
- Emily Brontë, alturas borrascosas , 1847

definición - silencioso

A veces es bueno tener una forma oscura de referirse a cosas comunes, y sería difícil encontrar una palabra más oscura que conticente . La palabra proviene en parte del latín tacēre “callar”, una palabra que también sirve como raíz de tácito "expresado o llevado a cabo sin palabras ni palabras" y tacet “usado como una dirección en la música para indicar que un instrumento no se debe tocar durante un movimiento o una sección larga”.

Los espectadores asombrados de esta extraña apariencia, como estatuas de mármol, todas se sientan conticentes
- Thomas Lowick, La historia de la vida y el martirio de San Jorge, el patrón titular de Inglaterra con su conversión de Arabia al matar a un terrible dragón , 1664

definición - un hacerse o guardar silencio o mudo

obmutescencia es otra entrada encantadora y oscura en el catálogo de palabras para callar. Viene de agregar el prefijo ob- “a, hacia” al latín mutescere "para silenciar".

Que la vista de un Woolf no causa ronquera y obmutescencia en el espectador, como se dice y se cree vulgarmente.
- Walter Charleton, Fisiología Epicuro-Gassendo-Charltoniana , 1654

definición - instar a estar callado

aunque silencio y silencio parecería estar cortado de la misma tela, etimológicamente hablando, las dos palabras son distintas. silencio es de origen imitativo y se usa a menudo en imperativo para instar a que cese el habla o modere el sonido.

Los políticos están politizando, pero ¿a quién le importan los bancos de suelo y la paridad flexible? En cuanto a Suez y Nasser, ¡oh, cállate! Tenemos cosas más importantes en las que pensar que preocuparnos por una pequeña zanja.
- Defensor diario Chicago, IL, 2 de octubre de 1956

definición - usado para decirle a alguien que deje de hablar

cierra el agujero de la tarta puede que no sea apto para la mayoría de los escritos académicos, pero de todos modos tiene un lugar en nuestro idioma. Este lenguaje eufónico se encuentra por primera vez en la novela de Stephen King de 1983 Christine . Sin embargo, este uso está precedido por un cambio de frase similar, cierra el agujero de la torta ; en ambos casos se refiere aparentemente a la boca, a través de la cual se puede ingerir pastel o tarta.

La chica se volvió bruscamente y me miró con la clase de mirada que obtendrías del conservador de un museo si hubieras confundido un huevo de Fabergé con un cálculo renal de Chuck Berry.dijo, lo que no me dio mucho para continuar.
- Salón rico, El guardián Londres, Reino Unido, 1 de abril de 1995

"Cierra el agujero de la torta", dijo Owd Thatcher. "¿Cómo es posible que se llene de la nada?"
- T. Thompson, The Manchester Guardian , 15 de diciembre de 1947

definición - tolerancia al hablar o al ruido; silencio - a menudo se usa interjección

silencio ! ”Siempre es bueno gritar cuando se trata de silenciar una habitación llena de niños rebeldes. Es poco probable que tenga ese efecto, pero al menos logra transmitir un aire de seriedad. La palabra proviene del latín silencios “silencioso”, que también sirve como raíz de varias otras palabras menos conocidas relacionadas con el silencio, que incluyen silencioso “realizado en silencio” y silencioso “habitualmente silencioso”.

"¡Silencio!", Tronó el juez en su micrófono, y finalmente, "¡Guardias, despejen la habitación!"
- AM Rosenthal, The New York Times , 17 de noviembre de 1960

definición - eso es suficiente; ¡basta!

Aunque se usa a menudo en inglés, etiquetamos basta como verbo italiano y español. Esto se debe al hecho de que nunca se ha naturalizado completamente en inglés, a pesar de que ha tenido algún uso durante cientos de años. La palabra se puede encontrar desde 1543,cuando Sir William Paget lo usó en una carta al conde de Hertford "pero como dice el italiano, Basta". También aparece en los escritos de varios dramaturgos del siglo XVII, incluidos Shakespeare y Ben Jonson.

Me refiero, dulce Señor, las Matemáticas. ¡Basta! Cuando sepas más, tomarás menos, honor verde.
- Ben Jonson, El nuevo inne , 1630




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!