hasta musa es reflexionar o pensar, y dado que las Musas son la fuente de inspiración para la poesía, el arte, la comedia, la música y la danza en la religión y el mito de la antigua Grecia, podría tener sentido pensar en ellas también como inspiración parapensamientos. Excepto que no lo son.
El musa ese es el sustantivo que significa "una fuente de inspiración" o, cuando se escribe en mayúscula, una de las nueve Musas , de hecho, proviene del nombre griego para ellos, que pasó del latín y el francés al inglés.
pero el musa ese es el verbo que significa "quedar absorto en el pensamiento" proviene de una fuente diferente: la palabra francesa media musa , que significa "la boca de un animal" o "hocico". Se asume que la expresión facial cuando uno está pensando es lo que conecta esta palabra con la absorción y la reflexión, y que el verbo francés había llegado a significar "boquiabierto".mirar fijamente, holgazanear, meditar ”por la cara que uno hace cuando se pierde en sus pensamientos.
aunque puede que no comparta raíces etimológicas con las Musas, el verbo musa tiene un familiar en inglés que se conecta de una manera más literal con su pasado compartido : hocico .