Palabra bien utilizada: 'Usurpaciones'
Bienvenido a Word Well Used, una serie dedicada a resaltar casos recientes de justes de mots notables, mitificación de palabras y elegancia verbal. Básicamente, presentamos usos de palabras que realmente nos gustan.
Si bien estos se toman típicamente de usos recientes de las palabras, en ocasiones haremos una excepción y nos remontaremos para resaltar los escritos del pasado. Dado que el 4 de julio cae en este fin de semana, hemos optado por mirar hacia atrás a 1776, y examinar el uso de una palabra de la Declaración de Independencia: usurpación .
Hemos apelado a su justicia y magnanimidad nativas, y los hemos conjurado con los lazos de nuestros parientes comunes para repudiar estas usurpaciones, que inevitablemente interrumpirían nuestras conexiones y correspondencia.
- Declaración de Independencia , 1776
usurpación , un sustantivo, puede definirse de varias maneras, incluyendo "un acto o una instancia de usurpación", "el despojo del patrón de una iglesia por un extraño que presenta a un beneficiario vacante un secretario que luego es admitido yinstituido, "y" asunción arbitraria no autorizada y ejercicio de poder, especialmente como una infracción de los derechos de otros ". Este último sentido se usa a menudo con el significado específico de" la toma ilegal del poder soberano ".
usurpación puede remontarse a la palabra latina usurpar que significa “tomar posesión sin reclamo legal”. Si bien no es una palabra común, se ha mantenido en uso durante casi dos siglos y medio desde su aparición en la Declaración de Independencia.
La usurpación de la aprobación negra de estos proyectos estratégicos para la renovación urbana o subvenciones de planificación limita la dirección que los negros pueden asumir al diseñar programas más allá de los límites de su vecindario.
- Joyce Ladner y Walter W. Stafford, Represión negra en las ciudades pulg El erudito negro , abril de 1970Afortunadamente, cuando era joven, los grandes acontecimientos que llevaron a la usurpación de Zimbabwe a sus pueblos indígenas eran todavía demasiado recientes para ser olvidados o tratados a la ligera; y desde entonces he tenido el privilegio de una educación que anhelaba recrear enescribiendo la vida de la tribu VaShawasha de este período, para contar cómo vieron su pasado y cómo reaccionaron a la humillación de la derrota y la destrucción salvaje de su cultura que siguió.
- Lawrence Vambe, Un pueblo nefasto , 1972Política federal de identificación indígena: una usurpación de la soberanía indígena en América del Norte
- título del capítulo El estado de los nativos americanos: genocidio, colonización y resistencia , 1992
