llevar
verbo coche · ry | \ ˈker-ē 
, ˈka-rē \
, ˈka-rē \ llevado ; cargando ; lleva
Definición de llevar
Entrada 1 de 2
1 : moverse mientras se apoya : transporte sus piernas se negaron a hacerlo llevar ella más lejos - Ellen Glasgow
2 : transmitir por comunicación directa llevar cuentos sobre un amigo
4 : influir por atractivo mental o emocional : balanceo Ella tenía la intención de que la obra llevar audiencias hacia una sensación de paz y comprensión.
5 : tomar posesión o controlar : captura llevado fuera del premio
6 : para transferir de un lugar como una columna a otro llevar un número al agregar
7 : contener y dirigir el curso de El desagüe lleva alcantarillado. Cables llevar electricidad a los hogares.
8 a : para usar o tener en la persona agentes de policía llevar pistolas.
b : para soportar o dentro de uno es cargando un feto
c : albergar un patógeno dentro del cuerpo llevar un virus
d : poseer un gen específico específicamente : poseer una copia de un gen recesivo específico y ser capaz de transmitirlo a la descendencia padres cargando genes de la fibrosis quística
9 a : tener o portar especialmente como marca, atributo o propiedad llevar una cicatriz
b : implicar , involucrar El crimen llevado una fuerte penalización.
10 : abrazar o comportarse uno mismo, la propia persona, etc. de una manera específica siempre lleva ella misma con dignidad y gracia
11 : para sostener el peso o la carga de pilares llevar un arco es cargando una carga completa del curso
12 : para llevar como cultivo
13 : cantar con una corrección razonable del tono llevar una melodía
14 a : para mantener en stock para la venta La tienda lleva una buena selección de vinos.
b : para sustentar tierra cargando 10 cabezas de ganado
c : tener o mantener en una lista o registro llevar una persona en nómina llevado seis guardias en el equipo
15 : ser principal o único responsable del éxito, la eficacia o la continuación de un jugador capaz de cargando un equipo Su actuación llevado la obra
16 : prolongar o mantener en el espacio, tiempo o grado llevar un principio demasiado lejos llevar la pared sobre los aleros llevado un juego sin hits en la novena entrada
17 a : para ganar la victoria especialmente : para asegurar la adopción o aprobación de La factura fue llevado en el Senado por 75–25 votos.
b : para ganar una mayoría o pluralidad de votos en algo, como un cuerpo legislativo o un estado La factura llevado el Senado por 75–25 votos.
18 : para presentar para uso o consumo público Periódicos llevar informes meteorológicos. el canal nueve lo hará llevar el juego.
19 a : para asumir los gastos de tenencia o posesión existencias, mercancías, etc. de un momento a otro
b : llevar los libros de uno como deudor un comerciante lleva un cliente.
20 : para mantener y seguir después El perro no pudo llevar el aroma.
21 : para izar y mantener una vela en uso
22 : pasar algo, como un peligro de un solo golpe en el golf llevar un búnker
23 : para impulsar y controlar un disco o pelota a lo largo de una superficie de juego
1 : actuar como portador
2 a : alcanzar o penetrar a una distancia Voces llevar bueno. Las bolas voladoras no lo hacen llevar bien en aire frío.
b : para transmitirse a un lector o audiencia
3 : someterse o admitir carro de una manera especificada una carga que lleva fácilmente
4 de un perro de caza : para mantener y seguir el olor
5 : para ganar la adopción El movimiento llevado por 71–25 votos.
6 informal : tener un arma en la persona : llevar una pistola Hice un ajuste después del ataque de Ned. Saqué mi H&K [pistola] y la funda del maletero a los pies de mi cama. Si Ned estaba declarando la guerra, lo estaría cargando . - Sue Grafton
lleve una antorcha o lleve la antorcha llevar la pelota llevar el día
1 : cruzada
2 : estar enamorado especialmente sin reciprocidad : acaricia un anhelo o devoción todavía llevando una antorcha para un ex amante
: para realizar o asumir el papel principal : asumir la mayor parte del trabajo o responsabilidad Nadie más está disponible para hacer los arreglos, así que depende de usted llevar la pelota .
llevar
sustantivo plural lleva
Definición de llevar Entrada 2 de 2
1 : cargando potencia especialmente : el alcance de una pistola o proyectil o de una bola golpeada o lanzada
2 a : transporte
b : el acto o método de transporte bombero llevar
c : el acto de correr con la pelota en el fútbol promedio de cuatro yardas por llevar
3 : la posición asumida por un portador de color con la bandera o guía en posición para marchar
4 : una cantidad que se transfiere además de un lugar numérico al adyacente de mayor valor posicional
Sigue desplazándote para obtener más información
Sinónimos de llevar
Sinónimos: Verbo
- oso ,
- carrito ,
- transmitir ,
- ferry ,
- transporte ,
- orejeta ,
- paquete ,
- bolso ,
- transporte
Ejemplos de llevar en una oración
verbo lo haré llevar su equipaje a su habitación. estaba cargando su hijita en brazos. durante dos meses, I llevado el libro me acompaña a todos lados. La camarera llevado quita nuestros platos vacíos. El viento llevado el humo lejos del campamento. Estos aviones pueden llevar hasta 300 pasajeros. un barco cargando miles de galones de aceite el aceite es llevado a la fábrica a través de estas tuberías. Instalamos canaletas que lo harán llevar agua lejos de la casa. vasos sanguíneos que llevar sangre al corazón Sustantivo promedió cuatro yardas por llevar esta temporada.
Ver más
Ejemplos recientes en la Web: Verbo No hay absolutamente ninguna duda en sus mentes de que Stafford puede llevar un equipo a un campeonato. - Redactor de Gary Klein, Los Angeles Times , "Los amigos de la ciudad natal de Matthew Stafford se dieron cuenta de que el nuevo QB de los Rams era 'la bomba' en sexto grado", 17 de marzo de 2021 Si bien existe una creciente evidencia que sugiere que las vacunas también pueden ayudar a prevenir la transmisión, los CDC dicen que aún no hay suficientes datos para demostrar si las personas vacunadas aún podrían llevar el virus e infecta a otros. - Holly Yan, CNN , "Después de vacunarse, es fundamental seguir ocultándose en muchos lugares por ahora. He aquí por qué", 16 de marzo de 2021 Los telescopios espaciales no pueden ser demasiado grandes, porque los cohetes pueden llevar solo cierto peso - Scientific American , "La óptica adaptativa se ramifica", 15 de marzo de 2021 También hay preocupaciones sobre si las personas que han recibido la vacuna todavía pueden llevar el coronavirus, y, a su vez, infecta a otros, y con qué facilidad se pueden falsificar estos certificados, ya sea en forma digital o impresa. - Stelios Bouras, fortuna , "En Grecia, bendecida por el sol, surge un movimiento para salvar el verano. Se trata de pasaportes de vacunas", 14 de marzo de 2021 Las autoridades francesas detonaron una bomba atómica relativamente pequeña con un rendimiento explosivo equivalente a 4 kilotones de TNT, y los pronósticos meteorológicos predijeron que los vientos deberían hacerlo llevar lluvia radiactiva hacia el norte. - Adrian Cho, Ciencia | AAAS , "Francia subestimó enormemente la lluvia radiactiva de las pruebas de bombas atómicas, según un estudio", 11 de marzo de 2021 Smith le dijo a los demócratas de Tallahassee que los esfuerzos de restricción de la votación en Florida probablemente hubieran sido mucho más estrictos si Trump no lo hubiera hecho llevar el estado. - Nicholas Reimann, Forbes , "Los republicanos de Florida proponen eliminar los buzones de votación", 9 de marzo de 2021 Los votantes negros habían comenzado a abandonar el Partido Republicano durante el primer mandato de Franklin Roosevelt; ahora su creciente número en esas ciudades significaba que sus preocupaciones lo harían llevar más peso con los demócratas a nivel estatal y municipal. - Jelani Cobb, El neoyorquino , "¿Qué les está pasando a los republicanos?", 8 de marzo de 2021 Dependiendo de si son los Tigres llevar 13 o 14 lanzamientos, habrá cuatro o tres puestos de banco, respectivamente. - Evan Petzold, Detroit Free Press , "Por qué el jugador de cuadro de utilidad de los Tigres de Detroit, Greg García, podría ser el 'pegamento' que une al equipo", 6 de marzo de 2021 Ejemplos recientes en la Web: Sustantivo El corredor senior Matt Brenner promedió 7 yardas por cada llevar , mientras que el apoyador senior Treacy Batesky tres capturas, dos intercepciones se encuentra entre los mejores retornados en defensa. - Bob Narang, chicagotribune.com , "Avance de fútbol americano: el recluta de Dakota del Norte Malachi McNeal lidera la contundente defensa de Warren en una temporada largamente retrasada", 17 de marzo de 2021 Pero Smith estaba restringido por lesiones y Father Time, con un promedio de 3.3 yardas por cada llevar durante sus dos temporadas por $ 7.5 millones en el desierto. - Nate Davis, EE.UU. HOY , "Agencia libre de la NFL 2021: Los 21 peores movimientos de agentes libres en la historia de la liga", 17 de marzo de 2021 Utilizado como caballo de batalla en 2018 y 2019, Mack corrió para 1,999 yardas durante dos temporadas, promedió 4.5 yardas por cada llevar y anotó 17 touchdowns. - Joel A. Erickson, La estrella de Indianápolis , "4 Colts que jugaron papeles clave en Indy pero que probablemente no regresarán una vez que comience la agencia libre de la NFL", 14 de marzo de 2021 Los Ravens permitieron 29 acarreos para 193 yardas 6.7 por unidad llevar contra Cleveland en esa derrota en casa. - Mike Preston, baltimoresun.com , "Mike Preston: Ravens no puede darse el lujo de perder a Williams, todavía no | COMENTARIO", 13 de marzo de 2021 Los Wildcats también están listos para devolver a Kavosiey Smoke, quien se perdió cuatro juegos por una lesión en el tendón de la corva en 2020, pero promedió 5.9 yardas por cada llevar en su carrera. - Jon Hale, El Courier-Journal , "El fútbol de Kentucky contratará al ex corredor del Pro Bowl de la NFL John Settle como entrenador asistente", 12 de marzo de 2021 Esas métricas se muestran en su promedio de 6.0 yardas por llevar , que lideró a todos los corredores mínimo 75 acarreos. - Scott Patsko, cleveland , "3 formas en que Nick Chubb es un corredor de élite y 1 forma en que no lo es", 8 de marzo de 2021 Tuvo más de 400 yardas como corredor No. 2 la temporada pasada, anotó seis TD y promedió más de 6 yardas por cada llevar . - oregonlive , "Avance de la temporada de otoño de las escuelas secundarias de Oregon: Destacando a los jugadores de fútbol más destacados en la Clase 6A", 5 de marzo de 2021 Jones tiene un enorme promedio de carrera de 5.17 yardas por cada llevar , que ocupa el puesto número 5 en la historia de la liga entre los corredores con al menos 600 acarreos. - Rob Reischel, Forbes , "Los Green Bay Packers deben usar la etiqueta de franquicia en Aaron Jones", 3 de marzo de 2021
Ver másEstas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'llevar'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .
Sigue desplazándote para obtener más información
Más información sobre llevar
Entradas de Diccionario cerca llevar
Ver más entradas cercanasEstadísticas para llevar
Última actualización
21 de marzo de 2021
búsqueda de popularidad
cite esta entrada
“Llevar” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/carry. Consultado el 29 de marzo de 2021.
Estilo : MLA
MLA
Chicago APA significado88
Chicago APA significado88 Sigue desplazándote para obtener más información
Más definiciones para llevar
llevar
verbo Definición de estudiantes del idioma inglés llevar
Entrada 1 de 2
: mover algo mientras lo sostiene y lo sostiene
: para contener y dirigir el flujo de agua, electricidad, etc.
: tener algo contigo o en tu cuerpo
llevar
sustantivoDefinición de estudiantes del idioma inglés llevar Entrada 2 de 2
fútbol americano : el acto de correr con la pelota
Consulte la definición completa de llevar en el Diccionario de estudiantes del idioma inglés
llevar
verbo coche · ry | \ ˈker-ē \
\ llevado ; cargando
Definición de niños de llevar
1 : llevar o transferir de un lugar a otro puedes llevar ¿un paquete? es posible que lo necesite llevar un número adicional.
2 : contener y dirigir el curso de La tubería es cargando agua al mar.
3 : para usar o tener sobre o dentro del cuerpo llevar dinero ella es cargando un feto.
4 : tener como elemento, calidad o parte ¿la cámara llevar ¿una garantía?
5 : tener a la venta El mercado lleva pescado fresco
6 : para recorrer o recorrer una distancia Su voz llevado al otro lado del río.
7 : apoyo entrada 1 sentido 1 , oso El edificio tiene pilares que llevar un arco
8 : ganar entrada 1 sentido 3 lo hará llevar la elección.
9 : sostener o llevar el cuerpo o alguna parte de él llevar tu cabeza en alto.
10 : cantar en el tono correcto puedes llevar ¿una melodía?
11 : para presentar al público La historia fue llevado en las noticias de la noche. El papel lleva informes meteorológicos.
llevar continuar llevar a cabo
: para causar una sensación fuerte en La música llevado ella lejos .
1 : comportarse de manera inapropiada o excitada Ramona lloró y continuado así que ... que la enviaron a casa. - Barbara Robinson, Mejor concurso de Navidad
2 : administrar sentido 1 Ellos continuar una empresa
3 : continuar a pesar de las dificultades Los científicos continuado incluso sin su equipo.
: poner en acción o efecto
llevar
verbo transitivo coche · ry | \ ˈkar-ē \
\ llevado ; cargando
Definición médica de llevar
1 : albergar un patógeno dentro del cuerpo muchos no lo saben llevar el virus y podría estar infectando a otros - Donald MacGillis
2 : poseer un gen específico mujeres que llevar genes que aumentan el riesgo de cáncer de mama - Liz Szabo específicamente : poseer una copia de un gen recesivo específico y ser capaz de transmitirlo a la descendencia pruebas de detección para ver si los padres llevar genes de fibrosis quística, enfermedad de Tay-Sachs u otros defectos - Lisa Greene
Sigue desplazándote para obtener más información
Comentarios sobre llevar
¿Qué te hizo querer mirar hacia arriba? llevar ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.
PALABRA DEL DÍA
¡Reciba el correo electrónico de Word of the Day todos los días!
Pon a prueba tu vocabulario
Prueba de vocabulario avanzado
-
- que es sinónimo de indolente ?
¿Puede deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?
REALIZAR EL EXAMEN
Un desafío diario para los fanáticos de los crucigramas.
REALIZAR EL EXAMEN ¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?
es decir, 88 íntegro Palabras en juego
Pregunte a los editores
Juegos de palabras
-
Prueba de vocabulario avanzado Palabras duras y competencia más dura.
Responda el cuestionario -
Arriba en el cielo: una prueba ¿Es un pájaro? ¿Es un avión? No, de verdad estoy preguntando ...
Responda el cuestionario -
Deletrear ¿Puede deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?
Responda el cuestionario -
CrossWinder de Word Winder Un juego de palabras sinuosas.
jugar el juego
Compartir llevar
Viajero en el tiempo para llevar
El primer uso conocido de llevar fue en el siglo XIV
Ver más palabras del mismo siglo