depósito

Cómo se pronuncia depósito evolucionado

depósito fue prestado dos veces, por así decirlo. Primero lo tomamos prestado en su forma anglo-francesa, dever, en los días del inglés medio. Como suele ocurrir cuando una palabra adoptada se establece en inglés, su pronunciación se modificó para ajustarse a los estándares de pronunciación del inglés. Los franceses ponen el acento en la última sílaba, pero los angloparlantes subrayan laEn primer lugar, unos cien años después, algunos escritores cambiaron la ortografía del inglés a "devoir" para que coincidiera con el francés moderno. Ese préstamo del francés se pronunciaba realmente como el francés al igual que los angloparlantes, de todos modos, tal como es hoy.