escapar

verbo
es · cabo | \ i-ˈskāp , e- , dialectal ik-ˈskāp \
escapado ; escapando

Definición de escapar

Entrada 1 de 3

verbo intransitivo

1 a : escapar como en vuelo escapado de prisión
b : salir del encierro el gas es escapando
c de una planta : volverse salvaje del cultivo
2 : para evitar un mal amenazador el barco se hundió pero la tripulación escapado

verbo transitivo

1 : librarse de : romper con escapar la jungla escapar el sistema solar
2 : para apartarse o mantenerse fuera del camino : evitar esfuerzos para escapar pobreza
3 : no ser notado o recuperado por su nombre escapa yo
4 a : emitir desde una sonrisa escapado yo
b : ser pronunciado involuntariamente por un suspiro de alivio escapado ella

escapar

sustantivo

Definición de escapar Entrada 2 de 3

1 : un acto o instancia de escapando : como
a : huida del confinamiento
b : evasión de algo indeseable
c : fuga o salida, especialmente de un fluido
d : distracción o alivio de la rutina o la realidad
2 : un medio de escape
3 : una planta cultivada en estado salvaje
4 o con menos frecuencia Escape : tecla de escape

escapar

adjetivo

Definición de escapar Entrada 3 de 3

1 : proporcionando un medio de escape escapar literatura
2 : proporcionar un medio para evadir una regulación, reclamo o compromiso una escapar cláusula en un contrato

Siga desplazándose para obtener más

Otras palabras de escapar

verbo

escapista sustantivo

Elija el sinónimo correcto para escapar

verbo

escapar , evitar , evadir , eludir , evitar , evitar significa alejarse o mantenerse alejado de algo. escapar enfatiza el hecho de escapar o ser pasado por alto no necesariamente por esfuerzo o por intención consciente. nada escapa sus ojos agudos evitar enfatiza la previsión y la precaución para mantenerse alejado de peligros o dificultades. intentar evitar errores pasados evadir implica destreza, ingenio o falta de escrúpulos para escapar o evitar. evadido la pregunta cambiando de tema eludir implica una cualidad resbaladiza o desconcertante en la persona o cosa que se escapa. lo que ella ve en él elude yo evitar a menudo implica evitarlo como práctica o política habitual y puede implicar repugnancia o aborrecimiento. tienes rechazado sus responsabilidades evitar implica evitar o abstenerse de hacerlo como algo imprudente o desagradable. un dramaturgo que evita melodrama

¿Sabías que?

Si alguien lo mantuvo cautivo agarrando el abrigo o la capa que estaba usando, es posible que pueda escapar quitándosela. Esta es la idea en la que se encuentra la palabra escapar está basado. Escape se compone del prefijo latino ex-, que significa "fuera de" y la palabra latina cappa, que significa "cubrirse la cabeza" o "manto".

Ejemplos de escapar en una oración

verbo Lograron escapar del edificio en llamas. Necesitaba unas vacaciones para escapar la rutina de la vida diaria. Se mudó a la ciudad a escapar el recuerdo de la muerte de su madre. tratando de ayudar a la gente a escapar pobreza tratando de ayudar a la gente a escapar de la pobreza tuvo éxito en escapando castigo por muchos años. algunos pasajeros de alguna manera escapado lesión. ella apenas escapado muerte cuando su auto se salió de la carretera. varios pasajeros escapado sin lesiones. Sustantivo Los prisioneros intentaron un atrevimiento escapar . celebró su escapar de su aburrido trabajo con unas largas vacaciones. Ella tenía un escape afortunado cuando ella no resultó herida en el accidente. Se las arregló para evitar lesiones graves, pero fue un escape estrecho . La puerta estaba cerrada; no había escapar . Jardinería ofreció un escapar de su ajetreada vida. accidental escapar de gases venenosos tratando de prevenir más escapar de líquido
Ver más
Ejemplos recientes en la Web: Verbo Cientos de presos, muchos ISKP y combatientes talibanes, lograron escapar , aunque muchos fueron capturados y puestos bajo custodia. - Zachary Halaschak, examinador de Washington , "El vicepresidente afgano sobrevive después de que un convoy fuera atacado por una bomba, al menos otros 10 muertos", 9 de septiembre de 2020 A pesar de la cuidadosa planificación de Disney, Mulan no ha logrado escapar controversia. - Naomi Xu elegante, fortuna , "El lanzamiento de Disney + de Mulan está reavivando un movimiento de boicot", 4 de septiembre de 2020 Balasek, que había sido evacuado durante el incendio del campamento dos años antes, logró escapar de manera segura escapar una segunda vez. - Lizzie Johnson, Crónica de San Francisco , "Rastro de Hennessey Fire desde el condado de Napa hasta Vacaville", 3 de septiembre de 2020 Veintiséis residentes en 20 de las 25 unidades del edificio lograron escapar ilesos y casi los bomberos que acudieron a la escena pudieron evitar que el incendio se extendiera a las propiedades vecinas. - Ramon Antonio Vargas | Redactor, NOLA.com , "Las autoridades investigan si el incendio de un gran complejo de apartamentos en Central City se inició intencionalmente", 1 de septiembre de 2020 En 1833 en Canterbury, Connecticut, las chicas lograron escapar su escuela cuando se incendió, pero pronto todos los afroamericanos en Connecticut sufrieron. - christy clark-pujara y anna-lisa cox, Revista Smithsonian , "Cómo el mito de un norte liberal borra una larga historia de violencia blanca", 27 de agosto de 2020 Según la policía, Nelson logró escapar el coche y huyó a pie. - Chris Harris, PEOPLE.com , "Mujer enferma es condenada a 27 años de prisión por apuñalar hasta la muerte al conductor de Uber con un machete, cuchillo cuando era adolescente", 27 de agosto de 2020 La tortuga Sulcata de 150 libras logró escapar desde su casa en Ashland City, Tennessee, el 8 de junio y deambulando durante 74 días, le dijo a CNN la propietaria Lynn Cole. - David Williams, CNN , "Una tortuga fugitiva de 150 libras está de regreso a casa después de 74 días de fuga", 22 de agosto de 2020 otras tres personas lograron escapar saltando desde el segundo piso de la casa. - Thomas Peipert, Tribuna estelar , "La policía de Denver busca sospechosos enmascarados en el incendio que mató a 5", 18 de agosto de 2020 Ejemplos recientes en la Web: Sustantivo Los puntos altos de la costa quedarán aislados de las carreteras, los servicios y escapar rutas, e incluso tierra adentro, el agua salada se filtrará en los suministros subterráneos de agua potable. - Meridith Kohut, ProPublica , "El cambio climático forzará una nueva migración estadounidense", 15 de septiembre de 2020 Shalatheia Conner, 38, enfrenta cargos de asalto en segundo grado, allanamiento de morada en primer grado y tercer grado escapar . - William Thornton | [email protected], al , "Policía: Mujer embarazada asalta al conductor de una ambulancia que la lleva al hospital", 14 de septiembre de 2020 Este año, un afortunado ganador ganó una costa de 3500 pies cuadrados escapar en la histórica isla Hilton Head, Carolina del Sur. - Joseph Neese, Casa hermosa , "2020 Urban Oasis de HGTV es un acogedor retiro marítimo en la costa de Maine", 13 de septiembre de 2020 para muchos, escapar no fue posible, no sin ayuda. - Lizzie Johnson, Crónica de San Francisco , "El bosque en llamas iluminó el camino", 12 de septiembre de 2020 Maine ha seguido siendo un destino para escapar y renovación - Lucy Jakub, The New York Review of Books , "El lienzo sublime de contradicciones de Maine", 12 de septiembre de 2020 Para los amantes de una cinemática escapar , Drive-In de Rooftop Cinema Club en Sawyer Yards acaba de lanzar su primer programa de películas de otoño. - Alison Medley, Houston Chronicle , "Drive-In de Rooftop Cinema en Sawyer Yards presenta la nueva programación de películas de otoño para los fanáticos del indie de Houston", 11 de septiembre de 2020 Espere, su esposa, tres hijos y tres perros rápidamente se subieron a sus autos e hicieron una angustia escapar bajando la montaña hacia la seguridad. - Topher Gauk-roger, CNN , "Una familia de California recordó una huida desgarradora antes de que las llamas se tragaran su casa. 'Somos nómadas'", 10 de septiembre de 2020 La prisión es una prisión; el escapar también es una prisión. - Darren Franich, EW.com , "Adiós a las empresas, un gran espectáculo que vio el mundo con demasiada claridad", 26 de agosto de 2020 Ejemplos recientes en la web: adjetivo Las autoridades registraron alrededor de Stevenson Park pero no pudieron localizar a Tidwell, quien enfrentará más escapar cargos, dijo la oficina del alguacil. - Howard Koplowitz | [email protected], al , "Autoridades que buscan a un prisionero del condado de Jackson que escapó de la libertad laboral", 4 de diciembre de 2019 Otra epopeya escapar el acto parece improbable, pero no se puede descartar si Di Francesco utiliza bien sus tácticas en Roma. - Stevens Griffiths, chicagotribune.com , "Tres cosas que aprendimos del Liverpool v Roma", 24 de abril de 2018 Durante sus últimos tres partidos en la sección, Skokna empleó consistentemente una estrategia de dejar que su oponente logre escapar señala sin intentar reprimirlo. - Patrick Kelly, chicagotribune.com , "El trabajo adicional ayuda a un par de luchadores de Hinsdale Central a llegar al estado", 16 de febrero de 2018 El Saturno 5, que voló 13 veces, tenía una Tierra- escapar capacidad de carga útil de más de 100,000 libras, aproximadamente tres veces la capacidad del Falcon Heavy. - William Harwood, CBS News , "SpaceX se prepara para el espectacular lanzamiento de Falcon Heavy", 4 de febrero de 2018 ya hay escapar negocios de habitaciones en Aurora, Naperville, McHenry, St. Charles, Schaumburg, Wheaton, algunos otros suburbios y en Chicago. - Mike Danahey, Elgin Courier-News , "Se abre la sala de escape en el centro de Elgin", 25 de julio de 2017

Estas frases de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'escape'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o de sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de escapar

verbo

siglo XIII, en el significado definido en sentido intransitivo 1a

Sustantivo

siglo XIV, en el significado definido en sentido 1

Adjetivo

1817, en el significado definido en sentido 1

Historia y etimología de escapar

verbo

inglés medio, del anglo-francés escaper, escaper , del latín vulgar * excappare , del latín ex- + latín tardío cappa cubierta para la cabeza, manto

Siga desplazándose para obtener más

Más información sobre escapar

Viajero en el tiempo para escapar

El primer uso conocido de escapar fue en el siglo XIII

Ver más palabras del mismo siglo

Estadísticas para escapar

Última actualización

17 de septiembre de 2020

cite esta entrada

“Escape” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/escape. Consultado el 20 de septiembre de 2020.

Siga desplazándose para obtener más

Más definiciones para escapar

escapar

verbo

Definición de estudiantes del idioma inglés escapar

Entrada 1 de 2

: para alejarse de un lugar como una prisión donde está detenido o retenido
: para alejarse de un lugar o situación peligrosa
: alejarse de algo que es difícil o desagradable

escapar

sustantivo

Definición de estudiantes del idioma inglés escapar Entrada 2 de 2

: un acto de escapar de un lugar, situación, etc.
: una forma de escapar de un lugar, situación, etc.
: un caso en el que una cantidad de líquido o gas sale a través de un agujero o grieta en un recipiente

escapar

verbo
es · cabo | \ i-ˈskāp \
escapado ; escapando

Definición de niños de escapar

Entrada 1 de 2

1 : escapar : obtener gratis o claro todos escapado del edificio en llamas.
2 : para mantenerse libre de : evitar Ella logró escapar lesión.
3 : no ser notado o recordado por el nombre escapa yo.
4 : para filtrar el gas es escapando desde el tanque.

escapar

sustantivo

Definición de niños de escapar Entrada 2 de 2

1 : el acto de escapar estrecho escapar
2 : una forma de escapar ... no hubo escapar excepto por el acantilado. - Jack London, La llamada de lo salvaje

escapar

verbo
es · cabo | \ es-ˈkāp \
escapado ; escapando

Definición médica de escapar

Entrada 1 de 3

verbo intransitivo

: para evitar o encontrar alivio de algo por medio de un escape

verbo transitivo

: para evitar o encontrar alivio de algo por medio de un escape no pudo escapar realidad

escapar

sustantivo

Definición médica de escapar Entrada 2 de 3

: un acto o instancia de escapando : como
a : evasión de algo indeseable no encuentre ningún método de escapar de dolor y sufrimiento
b : distracción o alivio de la rutina o la realidad especialmente : distracción mental o alivio al huir hacia la idealización de la fantasía o ficción que sirve para glorificar al yo

escapar

adjetivo

Definición médica de escapar Entrada 3 de 3

: proporcionando un medio de escape escapar literatura

Siga desplazándose para obtener más

es · cabo
escapado ; escapando

Definición legal de escapar

Entrada 1 de 2

: apartarse de la custodia legal con la intención de evitar el confinamiento o la administración de justicia

escapar

sustantivo

Definición legal de escapar Entrada 2 de 2

1 : un acto o instancia de escape
2 : el delito de fuga

Siga desplazándose para obtener más

Comentarios sobre escapar

Qué te hizo querer mirar hacia arriba escapar ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de homófono

  • Para juzgar cómo se sentía la gente, la oficina del senador contrató a una firma para tomar un ______ .

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!