pandect

¿Sabías que?

El pandect original era el "Pandectae", un compendio masivo de cincuenta volúmenes de la ley civil romana que fue creado bajo el emperador Justiniano en el siglo VI. La palabra latina pandectae es el plural de "pandectes", que significa "obra enciclopédica" o "libro que lo contiene todo". "Pandectes" a su vez deriva del griego pandekt ‡ s "todos-recibiendo", de "pan-" "todos" y "dechesthai" "recibir". Cuando la palabra pandect surgió por primera vez en inglés a mediados del siglo XVI, se refería al código completo de leyes de un país o sistema en particular. Su sentido de "tratado integral" se desarrolló más tarde ese siglo.