traspaso

Guardar palabra

tres · pase | \ ˈtre-ˌspas

también -spəs

\

traspasado ; traspaso ; traspasos

Definición de traspaso

Entrada 1 de 2

verbo intransitivo

1 : cometer una infracción especialmente : entrar ilegalmente en la tierra de otro

2 a : err , pecado

b : para hacer una incursión injustificada o no invitada

verbo transitivo

: violar traspaso los límites del buen gusto

traspaso

tres · pase | \ ˈtre-spəs

, -ˌspas

\

Definición de traspaso Entrada 2 de 2

1 a : un acto ilegal cometido en la persona, propiedad o derechos de otra persona especialmente : entrada indebida de bienes inmuebles

b : la acción legal por lesiones resultantes de allanamiento

2 a : una violación de la ética moral o social : transgresión especialmente : pecado

b : una infracción injustificada

Otras palabras de traspaso sinónimos y antónimos Elija el sinónimo correcto Más frases de ejemplo Más información sobre traspaso

Siga desplazándose para obtener más

Elija el sinónimo correcto para traspaso

verbo

traspaso , invadir , infringir , invadir significa hacer incursiones en la propiedad, territorio o derechos de otro. traspaso implica una intrusión injustificada o ilegal. cazadores traspaso en tierras de cultivo invadir sugiere la entrada gradual o sigilosa al territorio de otra persona o la usurpación de los derechos o posesiones de otra persona. el invasión colonos desplazando a los pueblos originarios infringir implica una usurpación que claramente viola un derecho o prerrogativa. infractor un derecho de autor invadir implica una entrada hostil y dañina en el territorio o esfera de otro. acusado de invasor su privacidad

Ejemplos de traspaso en una oración

verbo me dijo que sí traspaso . El letrero decía "No traspaso . ” Sustantivo fue arrestado por traspaso . perdónanos nuestro traspasos como perdonamos a los que nos ofenden

Ejemplos recientes en la Web: Verbo Las autoridades habían advertido previamente a las personas que no lo hicieran traspaso en la propiedad. - Martha Bellisle y Gillian Flaccus, Tribuna estelar , "Soldado de Oregon herido, 24 arrestados en protestas de Portland", 8 de agosto de 2020 Las autoridades habían advertido previamente a las personas que no lo hicieran traspaso en la propiedad. - Martha Bellisle y Gillian Flaccus, chicagotribune.com , "Rocas, huevos, fuegos artificiales: las protestas de Portland persisten y continúan provocando destellos de violencia", 8 de agosto de 2020 Respondiendo a un informe de traspaso , la policía encontró a un hombre exponiéndose dentro del baño de mujeres. - Washington Post , "Vigilancia de delitos de Alexandria y Arlington", 15 de enero de 2020 El sospechoso, que iba en bicicleta, también es sospechoso traspaso en otros garajes en el área de Greenlawn Avenue y East Groveland Road. - cleveland.com , "Vehículo sospechoso arroja arresto por arma: papel secante de la policía de Beachwood", 17 de julio de 2019 En 2016, un jurado absolvió a Shavaughn McKenzie de acosarla y lo condenó traspaso en su casa en Hollywood Hills. - Caitlin O'kane, CBS News , "El presunto acosador de Kendall Jenner ha sido deportado por ICE", 11 de junio de 2019 Los abogados de la familia de Arbery sostienen que no hay evidencia que demuestre que estuvo involucrado en una actividad criminal ese día, aparte de lo posible traspaso en la propiedad desocupada. - NBC News , "'¿Por qué está corriendo este negro?': Después del asesinato de Ahmaud Arbery, los afroamericanos reconsideran las rutinas de acondicionamiento físico", 15 de mayo de 2020 Caminar sobre o cerca de las vías del tren no solo es peligroso, sino que también lo es traspaso . - Tom Stienstra, SFChronicle.com , "Mossbrae Falls, una de las más hermosas del norte de California, pronto será accesible de forma segura", 14 de mayo de 2020 Pero, si bien el comportamiento de Trump es atroz, el de su principal imitador, el presidente brasileño Jair Bolsonaro, un exoficial militar de extrema derecha que ha estado en el cargo durante quince meses traspasos límites morales más identificables. - Jon Lee Anderson, El neoyorquino , "En Brasil, Jair Bolsonaro, el aliado cercano de Trump, minimiza peligrosamente el riesgo de coronavirus", 1 de abril de 2020 Ejemplos recientes en la Web: Sustantivo En julio, los manifestantes marcharon hacia el jardín delantero del fiscal general de Kentucky, Daniel Cameron, y 87 personas fueron arrestadas por delitos traspaso , entre otros cargos. - Christina Carrega y Elizabeth Joseph, CNN , "La cuenta regresiva para las respuestas en el caso de Breonna Taylor se avecina como exenciones de paciencia en Louisville", 25 de agosto de 2020 El segundo joven ha sido acusado de homicidio imprudente, robo de vehículo motorizado y criminal traspaso a un vehículo motorizado, dijo la policía. - Clifford Ward, chicagotribune.com , "Adolescente de Waukegan muere en un accidente después de robar un auto, dice la policía", 24 de agosto de 2020 Según los informes, las familias de los dos hombres estaban en el lugar junto con la policía de Bend, que les dijo a los manifestantes que se dispersaran por ilegal traspaso . - Tim Gruver, examinador de Washington , "Los manifestantes de Oregon confrontan a los agentes de ICE en un enfrentamiento de 10 horas por los residentes del área detenidos", 14 de agosto de 2020 Más tarde esa mañana, el mismo oficial le dio una multa por criminal traspaso en propiedad de la ciudad. - oregonlive , "Las ciudades no pueden multar a las personas sin hogar por vivir al aire libre, un juez de EE. UU. Dictamina en el caso de Grants Pass", 11 de agosto de 2020 A la mujer Euclides se le aconsejó que abandonara la propiedad y se le dio a traspaso advertencia. - cleveland , "Dieciocho tiros en casa mientras nadie estaba en casa: documento de la policía de Cleveland Heights", 28 de agosto de 2020 fue acusado de traspaso , resistiendo y obstrucción. - Robert Anglen, República de Arizona , "El nuevo enfrentamiento antigubernamental de Ammon Bundy: mandatos de enmascaramiento y cuarentenas", 28 de agosto de 2020 Bailey enfrenta cargos de alteración del orden público, resistencia al arresto y criminal traspaso , dijo la policía. - James Leggate, Fox News , "Mujer intenta evitar la TSA en el aeropuerto de Pittsburg, arroja agua al agente antes de hacer una pausa hacia la terminal", 22 de agosto de 2020 Jean Lee, de 55 años, de la cuadra 2500 de Ann Lane, Northbrook, fue acusada de delito el 14 de agosto traspaso a la propiedad en la cuadra 3800 de Willow Road. - Kaitlin Edquist, chicagotribune.com , "Blotter: Hombre local acusado de intento de robo, daño criminal a la propiedad en Glenview", 21 de agosto de 2020

Estas frases de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'traspaso'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Siga desplazándose para obtener más

Más información sobre traspaso

Entradas de Diccionario cerca traspaso

pastel de tres leches

tablero de intrusión

ofrenda por la transgresión

Estadísticas para traspaso

Última actualización

21 de agosto de 2020

cite esta entrada

"Traspaso" diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/trespass. Consultado el 19 de septiembre de 2020.

Siga desplazándose para obtener más

Más definiciones para traspaso

traspaso

verbo

Definición de estudiantes del idioma inglés traspaso

Entrada 1 de 2

: ir a la tierra de alguien sin permiso

anticuado : hacer algo que hiera u ofenda a alguien

formal : tratar a alguien de manera injusta, especialmente pidiendo o esperando más de lo justo o razonable

traspaso

sustantivo

Definición de estudiantes del idioma inglés traspaso Entrada 2 de 2

ley : el delito de entrar en la tierra de alguien sin permiso

anticuado : un pecado u otro acto incorrecto o inapropiado

Consulte la definición completa de traspaso en el Diccionario para estudiantes de inglés

traspaso

tres · pase | \ ˈtres-pəs

, -ˌpas \

Definición de niños de traspaso

Entrada 1 de 2

1 : entrada ilegal a la tierra de alguien

2 : pecado entrada 1 , ofensa

traspaso

traspasado ; traspaso

Definición de niños de traspaso Entrada 2 de 2

1 : entrar ilegalmente en la tierra de alguien

2 : hacer mal : pecado

traspaso

tres · pase | \ ˈtres-pəs, -ˌpas

\

Definición legal de traspaso

Entrada 1 de 2

: conducta ilícita que causa daño a otro: as

a : un acto intencional o negligencia activa que se distingue de una mera omisión de un deber que causa una lesión o una invasión de la persona, los derechos o especialmente la propiedad de otro también : la forma de acción de derecho consuetudinario para la reparación de lesiones causadas directamente por tal acto ilícito - comparar traspaso en el caso en esta entrada

b : traspaso quare clausum fregit en esta entrada

- traspaso informático

: el acto de usar u obtener acceso a una computadora o red informática sin autorización, especialmente con el propósito de cometer un delito o dañar o eliminar programas, datos o hardware

- traspaso continuo

: una infracción que continúa hasta que el acto como privar a otro de su propiedad sin la intención de robarlo o instrumentalidad como un objeto colocado indebidamente en la tierra de otro que hace que se termine o se retire

- traspaso criminal

: entrada ilegal a la propiedad que está prohibida por la ley y punible como delito a diferencia de la entrada ilegal que crea una causa de acción por daños

- traspaso ab initio

: una infracción que surge de un acto lícito que, debido a una conducta ilícita o ilícita posterior, se considera según una ficción legal que ha sido una infracción desde el principio

- infracción de bonis asportatis \ - dē- ˈbō- nis- ˌas- pȯr- ˈtā- tis, - dā- ˈbō- nēs- ˌäs- pȯr- ˈtä- tēs \ probablemente del latín medieval trangressio de bonis asportatis traspaso relativo a la propiedad llevada

: una forma de acción de derecho consuetudinario para recuperar por infracción que involucra el llevarse los bienes de uno por otro

- traspaso en el caso

: una forma de acción de derecho consuetudinario para recuperar el acto ilícito de otra persona que indirectamente causa la lesión de uno

- llamado también acción sobre el caso , caso

- traspaso quare clausum fregit \ - ˈkwer- ē- ˈklȯ- zəm- ˈfrē- jət, - ˈkwä- rā- ˈklau̇- su̇m- ˈfrā- gēt \ probablemente del latín medieval transgressio quare clausum fregit traspaso por el cual él o ella rompió en un cierre vivienda protegida por la ley de traspaso

: una infracción que implica la entrada ilícita y dolosa en la propiedad real de otra persona

- traspaso para probar el título

: una acción entablada como un medio para obtener reparación por una infracción de propiedad inmueble y determinar el título de propiedad

- traspaso vi et armis \ - ˈvī- ˌet- ˈär- mis, - ˈvē-, - ˌmēs \ latino vi et armis con fuerza y brazos

: una infracción que implica infligir intencionalmente lesiones a una persona

traspaso

verbo intransitivo

Definición legal de traspaso Entrada 2 de 2

: cometer una infracción especialmente : ingresar ilegalmente o sin la debida autoridad o consentimiento sobre la propiedad real de otro

verbo transitivo

: cometer una transgresión

Siga desplazándose para obtener más

PALABRA DEL DÍA

fuente

Ver definiciones y ejemplos »

¡Reciba el correo electrónico de Word of the Day todos los días!

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de homófonos

Para juzgar cómo se sentía la gente, la oficina del senador contrató a una firma para tomar un ______ .

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN