suspensión

sustantivo
abey · ance | \ ə-ˈbā-ən t s \

Definición de suspensión

1 : un estado de inactividad temporal : suspensión - usado principalmente en la frase en suspenso ... nuevos contratos en todas menos una mina existente ... son en suspenso pendiente del resultado de una investigación gubernamental que se llevará a cabo sobre el papel de Australia en el ciclo del combustible nuclear. - Vimala Sarma un plan que se está llevando a cabo actualmente en suspenso
2 : un lapso de sucesión durante el cual no hay una persona a la que se confiera un título una finca en suspensión

Siga desplazándose para obtener más

Otras palabras de suspensión

abeyant \ ə- ˈbā- ənt \ adjetivo

¿Cuándo debe usarlo? suspensión ?

La raíz latina de suspensión sugiere uno en estado de asombro o conmoción : baer o baier significa "tener la boca bien abierta, boquiabierto, jadear".La especificidad anatómica de la raíz, sin embargo, no se mantuvo en las palabras anglo-francesas que unen nuestra palabra a ella. Abaer o abair , que significa solo "abrir de par en par", se convirtió en abeyaunce , que se refiere a un tipo muy particular de apertura figurativa: "ausencia de un reclamante o propietario, lapso en sucesión". La palabra en inglés suspensión tiene aplicaciones tanto técnicas como generales: una propiedad o título "en suspenso" está en un limbo temporal, a la espera de ser reclamado por un heredero o propietario legítimo, y los planes que están "en suspenso" están a la espera de que se tomen medidas.

Ejemplos de suspensión en una oración

nuestros planes de fin de semana se llevaron a cabo en suspensión hasta que podamos obtener un pronóstico del tiempo
ejemplos recientes en la web La sentencia por los cargos de delitos graves restantes de Androsac se llevará a cabo en suspensión pendiente de completar un programa de desvío. - Sheridan Hendrix, El Buscador , "Antiguos miembros de OU Sigma Pi se declaran culpables de múltiples cargos en la muerte del juramento Collin Wiant", 26 de agosto de 2020 Ese espíritu proteico impregnó la Revolución Francesa, con sus múltiples constituciones, su constitución colocada en suspensión , su insurreccional Comuna de París y su otorgamiento de poder absoluto al Comité de Seguridad Pública. - John D. Hagen, Revisión nacional , "El Evangelio de Jean-Jacques", 20 de agosto de 2020 se llevará a cabo en suspensión hasta que se escuche la apelación. - Evan Grant, Noticias de Dallas , "El mánager de los Rangers, Chris Woodward, suspendido para el juego del martes; Ian Gibaut suspendido tres juegos", 18 de agosto de 2020 Cuando la amenaza de revuelta estaba en suspensión , los dueños de esclavos buscarían instituir controles sobre los excesos violentos y destructivos de los rodillos de arroz, hasta que, es decir, el temor a una rebelión de esclavos surgiera nuevamente. - Kimberlé Williams Crenshaw, La Nueva República , "Miedo a un levantamiento negro", 13 de agosto de 2020 Si el nuevo coronavirus no tuvo su origen en el orden de las cosas ahora en suspensión —otras posibilidades son aún más oscuras— ese orden fue sin duda un factor importante en su difusión. - Marilynne Robinson, The New York Review of Books , "¿Qué tipo de país queremos?", 27 de mayo de 2020 Decenas de miles más están detenidos suspensión por los abogados de los demandantes en virtud de acuerdos con Bayer, dijeron personas familiarizadas con las negociaciones. - Tim Loh, fortuna , "Bayer llega a un acuerdo verbal para resolver hasta 85.000 demandas por cáncer de Roundup", 25 de mayo de 2020 Sullivan usurpó el poder judicial al presentar la moción del Departamento de Justicia para desestimar el caso Flynn en suspensión mientras busca opiniones de terceros sobre cómo proceder. - Paul Bedard, examinador de Washington , "Boleta de calificaciones de la Casa Blanca: el movimiento extraño del juez en el caso Flynn podría ayudar a Trump", 16 de mayo de 2020 El mundo no se ha detenido, pero nuestra vida social humana está adentro suspensión . - Claire Messud, WSJ , "Un momento para las peregrinaciones internas", 30 de abril de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'suspensión'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de suspensión

circa 1530, en el significado definido en sentido 2

Historia y etimología de suspensión

tomado del anglo-francés abeyaunce "ausencia de un reclamante o propietario, caducidad en la sucesión", de abaer, abair "para abrir completamente" desde a- , prefijo en verbos transitivos — del latín ad- ad- - + baer, baier "tener la boca bien abierta, boquiabierto, jadear", del latín vulgar * batāre , quizás de origen imitativo + -ance -ance

Siga desplazándose para obtener más

Más información sobre suspensión

Viajero en el tiempo para suspensión

El primer uso conocido de suspensión fue alrededor de 1530

Ver más palabras del mismo año

Escuche nuestro podcast sobre suspensión

Estadísticas para suspensión

Última actualización

2 de septiembre de 2020

cite esta entrada

“Abeyance” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/abeyance. Consultado el 20 de septiembre de 2020.

Siga desplazándose para obtener más

Más definiciones para suspensión

suspensión

sustantivo
abey · ance | \ ə-ˈbā-ən t s \

Definición médica de suspensión

: inactividad temporal o suspensión según función o síntoma

suspensión

sustantivo
abey · ance | \ ə-ˈbā-əns \

Definición legal de suspensión

1 : un lapso en la sucesión de la propiedad durante el cual no hay una persona a quien se le otorgue el título de la propiedad - generalmente usado con pulg la finca estaba en suspensión
2 : inactividad temporal o supresión : cese o suspensión por un período de tiempo - generalmente usado con pulg o en para mantener la entrada de juicio sumario en suspensión - JH Friedenthal et al.

Historia y etimología de suspensión

francés medio abeance expectativa de un título o reclamante, de abaer esperar, de a -, prefijo subrayado resultado + baer mirar boquiabierto, apuntar a

Siga desplazándose para obtener más

Comentarios sobre suspensión

Qué te hizo querer mirar hacia arriba suspensión ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de homófono

  • Para juzgar cómo se sentía la gente, la oficina del senador contrató a una firma para tomar un ______ .

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!