\ ˈāl \ afligido ; enfermo ; aflicciones
verbo transitivo
: para dar dolor, malestar o problemas físicos o emocionales Su espalda ha sido enfermo él. es bueno para qué aflicciones usted. Qué es enfermo ¿tú?
verbo intransitivo
: tener algo al respecto una enfermo economía especialmente : sufrir mala salud ella ha sido enfermo durante años.
Sigue desplazándote para más
Historia y etimología de todo
verbo
inglés medio eilen, eilien "molestar, afligir, afectar con un agente animado o inanimado, estar preocupado, afectado", volviendo al inglés antiguo eglan, eglian "atormentar, afligir con un agente animado o inanimado", volviendo al germánico * agljan- de donde también noruego egle "cebar, incitar, interrumpir", dialecto danés [Jutlandia] egle "incitar", [Bornholm] ägla "regañar", gótico agljan, traduciendo griego bláptein "dañar, herir", de origen incierto
Nota : El etimón germánico ha sido comparado con una variedad de palabras dentro y fuera del germánico, más inmediata e indiscutiblemente con el inglés antiguo egle "doloroso, doloroso, repugnante, horrible", gótico agls, atestiguado solo como neutro singular agl, traduciendo griego aischrós "causar vergüenza, vergüenza" y gótico aglo, traduciendo griego thlípsis "tribulación". Estos se han comparado aún más con el sánscrito agháḥ "malvado, malo", Avestan aγa-, y griego áchnymai, achnýnai "llorar, lamentar" áchos "dolor, angustia". Todos estos se han tomado como progenie de una base indoeuropea * h 2 p. Ej. h -, hipotéticamente "angustia, miedo", más relacionado con el inglés antiguo ege "miedo, terror", gótico agis, nórdico antiguo agi ver asombro entrada 1 .Sin embargo, el vínculo semántico entre el conjunto germánico básico ejemplificado por el inglés antiguo eglan y egle y las otras palabras son tenues.
Sustantivo
inglés medio eil "daño, problema", quizás en parte volviendo a un sustantivo en inglés antiguo * ægl, * ægle, sustantivo de raíz n cognado con gótico aglo "tribulación", derivado de un adjetivo germánico agla-, de ahí el inglés antiguo egle "grave, doloroso"; en parte sustantivo derivado del inglés medio eilen "molestar, afligir" y eile "dañino, grave" continúa en inglés antiguo egle - más en todo entrada 1
Sigue desplazándote para más
Sigue desplazándote para más
Sigue desplazándote para más
Compartir todo
Viajero en el tiempo para todo
El primer uso conocido de todo fue antes del siglo XII
Ver más palabras del mismo siglo