llevar
verbo coche · ry | \ ˈker-ē 
, ˈka-rē \
, ˈka-rē \ llevado ; cargando ; lleva
Definición de llevar
Entrada 1 de 2
1 : moverse mientras se apoya : transporte sus piernas se negaron llevar ella más lejos - Ellen Glasgow
2 : transmitir por comunicación directa llevar cuentos sobre un amigo
4 : influenciar por atractivo mental o emocional : balanceo Tenía la intención de que la obra llevar audiencias hacia una sensación de paz y comprensión.
5 : tomar posesión o controlar : captura llevado fuera del premio
6 : para transferir de un lugar como una columna a otro llevar un número en adición
7 : contener y dirigir el curso de El desagüe lleva alcantarillado. Cables llevar electricidad a los hogares.
8 a : para usar o tener en la persona agentes de policía llevar pistolas.
b : para soportar o dentro de uno es cargando un niño por nacer
c : albergar un patógeno dentro del cuerpo llevar un virus
d : poseer un gen específico específicamente : poseer una copia de un gen recesivo específico y ser capaz de transmitirlo a la descendencia padres cargando genes de la fibrosis quística
9 a : tener o portar especialmente como marca, atributo o propiedad llevar una cicatriz
b : implicar , involucrar El crimen llevado una fuerte penalización.
10 : abrazar o comportarse uno mismo, la propia persona, etc. de una manera específica siempre lleva ella misma con dignidad y gracia
11 : para sostener el peso o la carga de pilares llevar un arco es cargando una carga completa del curso
12 : dar como cultivo
13 : cantar con una corrección razonable del tono llevar una melodía
14 a : para mantener en stock para la venta La tienda lleva una buena selección de vinos.
b : para sustentar tierra cargando 10 cabezas de ganado
c : tener o mantener en una lista o registro llevar una persona en nómina llevado seis guardias en el equipo
15 : ser principal o único responsable del éxito, la eficacia o la continuación de un jugador capaz de cargando un equipo Su actuación llevado la obra
16 : prolongar o mantener en el espacio, tiempo o grado llevar un principio demasiado lejos llevar la pared sobre los aleros llevado un juego sin hits en la novena entrada
17 a : para ganar la victoria especialmente : para asegurar la adopción o aprobación de La factura fue llevado en el Senado por 75–25 votos.
b : para ganar una mayoría o pluralidad de votos en algo, como un cuerpo legislativo o un estado La factura llevado el Senado por 75–25 votos.
18 : para presentar para uso o consumo público Periódicos llevar informes meteorológicos. el canal nueve lo hará llevar el juego.
19 a : para asumir los gastos de tenencia o posesión existencias, mercancías, etc. de un momento a otro
b : llevar los libros de uno como deudor un comerciante lleva un cliente.
20 : para mantener y seguir después El perro no pudo llevar el aroma.
21 : izar y mantener una vela en uso
22 : pasar por encima algo, como un peligro de un solo golpe en el golf llevar un búnker
23 : para impulsar y controlar un disco o pelota a lo largo de una superficie de juego
1 : actuar como portador
2 a : alcanzar o penetrar una distancia Voces llevar bueno. Las bolas voladoras no lo hacen llevar bien en aire frío.
b : para transmitirse a un lector o audiencia
3 : someterse o admitir carro de una manera especificada una carga que lleva fácilmente
4 de un perro de caza : para mantener y seguir el olor
5 : para ganar adopción El movimiento llevado por 71–25 votos.
6 informal : tener un arma en la persona : llevar una pistola Hice un ajuste después del ataque de Ned. Saqué mi H&K [pistola] y la funda del maletero a los pies de mi cama. Si Ned estaba declarando la guerra, lo estaría cargando . - Sue Grafton
lleve una antorcha o lleve la antorcha llevar la pelota llevar el día
1 : cruzada
2 : estar enamorado especialmente sin reciprocidad : aprecia un anhelo o devoción todavía llevando una antorcha para un ex amante
: para realizar o asumir el papel principal : asumir la mayor parte del trabajo o responsabilidad Nadie más está disponible para hacer los arreglos, así que depende de usted llevar la pelota .
llevar
sustantivo plural lleva
Definición de llevar Entrada 2 de 2
1 : cargando potencia especialmente : el alcance de una pistola o proyectil o de una bola golpeada o lanzada
2 a : transporte
b : el acto o método de transporte bombero llevar
c : el acto de correr con la pelota en el fútbol un promedio de cuatro yardas por llevar
3 : la posición asumida por un portador de color con la bandera o guía en posición para marchar
4 : una cantidad que se transfiere además de un lugar numérico al adyacente de mayor valor posicional
Sigue desplazándote para más
Sinónimos de llevar
Sinónimos: Verbo
- oso ,
- carrito ,
- transmitir ,
- ferry ,
- transporte ,
- orejeta ,
- paquete ,
- bolso ,
- transporte
Ejemplos de llevar en una oración
verbo yo llevar su equipaje a su habitación. estaba cargando su hijita en brazos. durante dos meses, I llevado el libro me acompaña a todos lados. La camarera llevado quita nuestros platos vacíos. El viento llevado el humo lejos del campamento. Estos aviones pueden llevar hasta 300 pasajeros. un barco cargando miles de galones de aceite el aceite es llevado a la fábrica a través de estas tuberías. Instalamos canaletas que lo harán llevar agua lejos de la casa. vasos sanguíneos que llevar sangre al corazón Sustantivo promedió cuatro yardas por llevar esta temporada.
Ver más
Ejemplos recientes en la Web: Verbo El viernes, el Comité Judicial de la Cámara de Representantes de Utah aprobó una ordenanza que permite a cualquier residente mayor de 21 años llevar un arma de fuego sin permiso. - Jake Dima, examinador de Washington , "Nueve estados buscan facilitar las leyes de transporte oculto", 25 de enero de 2021 Mace Security International se formó en 1965 después de que el fundador Allan Lee Litman inventara un spray de pimienta en aerosol para su esposa llevar después de haber sido amenazado en la calle. - vida al aire libre , "El mejor spray para osos: cinco aspectos a considerar", 5 de enero de 2021 Los fabricantes han incluido tarjetas de dosificación personales para que los pacientes llevar con ellos para ayudar a abordar este desafío. - Pamela Stewart Fahs, La conversación , "Por qué llevar las vacunas COVID-19 a los estadounidenses rurales es más difícil de lo que parece, y cómo eliminar las barreras", 28 de diciembre de 2020 Muchas empresas que ya permiten a los empleados llevar los días de vacaciones del próximo año, como Goldman Sachs generalmente hasta 10 y Spotify generalmente hasta 10, no han sentido la necesidad de cambiar sus políticas. - New York Times , "¿Te perdiste las vacaciones este año? No estás solo", 28 de diciembre de 2020 Cuando los Browns buscaban desesperadamente un QB para llevar las esperanzas de los fanáticos, McCoy comenzó 21 juegos. - Terry Plutón, cleveland , "Pensando en Colt McCoy, Baker Mayfield y cómo han cambiado las cosas: Terry Pluto", 18 de diciembre de 2020 El propósito principal de las mejoras es permitir que el camino llevar tráfico local y regional significativo, según los documentos de planificación. - Madera de Ron, Arkansas en línea , "Los planes de ampliación de Arkansas 112 tienen visibilidad pública", 17 de diciembre de 2020 El acuerdo pone fin a un enfrentamiento de meses entre las empresas, que estaban en desacuerdo sobre los términos financieros para que Roku llevar el servicio. - Ryan Faughnder, Los Angeles Times , "HBO Max establece un trato para finalmente obtener dispositivos Roku", 16 de diciembre de 2020 Las dos redes finalmente llegaron a un acuerdo que permitirá a SNY hacerlo llevar hasta 18 juegos femeninos. - Alexa Philippou, courant.com , "Ya sea que esté sintonizando localmente o en todo el país, aquí le mostramos cómo ver los juegos de baloncesto femenino de UConn esta temporada", 10 de diciembre de 2020 Ejemplos recientes en la Web: Sustantivo La promesa de Hawaii lideró a los jugadores del área 5A en carreras terrestres con 1,404 yardas, 22 TDs y un promedio de 17.1 yardas por carrera llevar . - Joseph Hoyt, Noticias de Dallas , "Equipos de fútbol americano de todas las áreas 2020-21 de The Dallas Morning News: vea el primer y segundo equipo completo para la ofensiva y la defensa", 4 de febrero de 2021 El caballo de batalla Spiller terminó tercero en la SEC en carrera con 1,036 yardas, promediando 5.5 yardas por cada llevar . - Brent Zwerneman, San Antonio Express-News , "Para Texas A&M, el semillero de reclutamiento se encuentra en el camino", 2 de febrero de 2021 Elijah Davis, Riverside, So. Terminó con 1,263 yardas por tierra y 14 touchdowns en 164 acarreos, con un promedio de 7.7 yardas por cada llevar , ayudando a Riverside a la segunda ronda de los playoffs. - Chris Dabe, NOLA.com , "Riverside's Gage Larvadain, St. Charles 'Mandel Eugene lideran el equipo de fútbol americano de las escuelas pequeñas para 2020; vea la lista completa aquí", 31 de enero de 2021 Los Trojans regresan a sus dos mejores corredores en Vavae Malepeai y Stephen Carr, pero ninguno promedió más de 4.4 yardas por cada llevar en 2020. - Ryan Kartje, Los Angeles Times , "USC obtiene el compromiso del ex corredor de Texas Keaontay Ingram", 26 de enero de 2021 Swift tuvo ocho touchdowns y lideró a los Lions con 4.6 yardas por cada llevar promedio mientras se divide el tiempo con Adrian Peterson y Kerryon Johnson. - Dave Birkett, Detroit Free Press , "Las incorporaciones tempranas de temporada baja de los Detroit Lions apuntan a un gran 2021 para D'Andre Swift", 25 de enero de 2021 El corredor titular de los Cowboys tuvo mínimos en su carrera en yardas terrestres 979, promedio por llevar 4.0 y yardas por juego 65.3. - Calvin Watkins, Noticias de Dallas , "5 problemas que enfrenta la ofensiva de los Cowboys en esta temporada baja, sin incluir al QB Dak Prescott", 18 de enero de 2021 Cook tiene 1,557 yardas por tierra en 312 acarreos 5.0 yardas por cada llevar , y 361 yardas recibiendo en 44 recepciones. - Tribuna estelar , "Gráfico de la Semana 16 de Mark Craig: Dalvin Cook", 26 de diciembre de 2020 Jarek Broussard de Colorado corrió para 301 yardas en un juego y promedió más de seis yardas por cada llevar . - John Marshall, ajc , "Broussard, Jefferson encabezan el equipo de fútbol americano AP All-Pac-12", 25 de diciembre de 2020
Ver másEstas frases de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'llevar'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o de sus editores. Envíenos sus comentarios .
Sigue desplazándote para más
Más información sobre llevar
Entradas de Diccionario cerca llevar
Ver más entradas cercanasEstadísticas para llevar
Última actualización
13 de febrero de 2021
búsqueda de popularidad
cite esta entrada
"Llevar" diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/carry. Consultado el 21 de febrero de 2021.
Estilo : MLA
MLA
Chicago APA significado88
Chicago APA significado88Sigue desplazándote para más
Más definiciones para llevar
llevar
verboDefinición de estudiantes del idioma inglés llevar
Entrada 1 de 2
: mover algo mientras lo sostiene y lo sostiene
: para contener y dirigir el flujo de agua, electricidad, etc.
: tener algo contigo o en tu cuerpo
llevar
sustantivoDefinición de estudiantes del idioma inglés llevar Entrada 2 de 2
fútbol americano : el acto de correr con la pelota
Consulte la definición completa de llevar en el Diccionario para estudiantes de inglés
llevar
verbo coche · ry | \ ˈker-ē \
\ llevado ; cargando
Definición de niños de llevar
1 : llevar o transferir de un lugar a otro puedes llevar ¿un paquete? es posible que lo necesite llevar un número adicional.
2 : contener y dirigir el curso de La tubería es cargando agua al mar.
3 : para usar o tener sobre o dentro del cuerpo llevar dinero ella es cargando un feto.
4 : tener como elemento, calidad o parte ¿la cámara llevar ¿una garantía?
5 : tener a la venta El mercado lleva pescado fresco
6 : para recorrer o recorrer una distancia Su voz llevado al otro lado del río.
7 : apoyo entrada 1 sentido 1 , oso El edificio tiene pilares que llevar un arco
8 : ganar entrada 1 sentido 3 lo hará llevar la elección.
9 : sostener o llevar el cuerpo o alguna parte de él llevar con la cabeza en alto.
10 : cantar en tono correcto puedes llevar ¿una melodía?
11 : para presentar al público La historia fue llevado en las noticias de la noche. El papel lleva informes meteorológicos.
llevar continuar realizar
: para causar una sensación fuerte en La música llevado ella lejos .
1 : comportarse de manera inapropiada o excitada Ramona lloró y continuado entonces ... que la enviaron a casa. - Barbara Robinson, Mejor concurso de Navidad
2 : administrar sentido 1 Ellos continuar una empresa
3 : continuar a pesar de las dificultades Los científicos continuado incluso sin su equipo.
: poner en acción o efecto
llevar
verbo transitivo coche · ry | \ ˈkar-ē \
\ llevado ; cargando
Definición médica de llevar
1 : albergar un patógeno dentro del cuerpo muchos no lo saben llevar el virus y podría estar infectando a otros - Donald MacGillis
2 : poseer un gen específico mujeres que llevar genes que aumentan el riesgo de cáncer de mama - Liz Szabo específicamente : poseer una copia de un gen recesivo específico y ser capaz de transmitirlo a la descendencia pruebas de detección para ver si los padres llevar genes de fibrosis quística, enfermedad de Tay-Sachs u otros defectos - Lisa Greene
Sigue desplazándote para más
Comentarios sobre llevar
Qué te hizo querer mirar hacia arriba llevar ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.
PALABRA DEL DÍA
¡Reciba el correo electrónico de Word of the Day todos los días!
Pon a prueba tu vocabulario
Palabras más confusas — Prueba
- El mago
______movió la carta seleccionada a la parte superior de la baraja.
¿Puede deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?
REALIZAR EL EXAMEN
Un desafío diario para los fanáticos de los crucigramas.
REALIZAR EL EXAMEN ¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?
es decir, 88 íntegro Palabras en juego
Pregunte a los editores
Juegos de palabras
Palabras más confusas — Prueba ¿Cuántas de estas palabras comúnmente confundidas usted ...
Responda el cuestionario
Prueba de San Valentín Un cuestionario para amantes y enemigos
Responda el cuestionario
Deletrear ¿Puede deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?
Responda el cuestionario
CrossWinder de Word Winder Un juego de palabras sinuosas.
jugar el juego
Compartir llevar
Viajero en el tiempo para llevar
El primer uso conocido de llevar fue en el siglo XIV
Ver más palabras del mismo siglo