Tendencia : ' Buena suerte , '' nobleza obliga , '&' vástago '

Tras el anuncio de la muerte del presidente George HW Bush, las palabras que mostraron picos en los datos del diccionario fueron Buena suerte , vástago y nobleza obliga .

vástago pronunciado / SYE-un / significa "una persona que nació en una familia rica, famosa o importante" o "heredero".

Buena suerte que generalmente se escribe con mayúscula, significa "un viaje próspero" o "éxito".

Nobleza obliga pronunciado \ noh-BLESS-uh-BLEEZH \ en inglés significa "la obligación de un comportamiento honorable, generoso y responsable asociado con un alto rango o nacimiento".

También hubo otro pico después de la muerte del presidente Bush: cuando se reveló que el término en código que explica su fallecimiento a amigos cercanos y familiares era CAVU , muchas personas buscaron el término, que es una jerga piloto que significa "techo y visibilidad ilimitados".

vástago originalmente se refería a la yema de una planta que se usa para injertar dos plantas juntas, y proviene de la palabra francesa medieval que significa "brote" o "punta o parte superior de una planta".

Buena suerte proviene de la frase en inglés medio Dios te acelera "Dios te prospere". Originalmente se usaba para desearle éxito a alguien, como decir, "Que prosperes".

Nobleza obliga literalmente significa "nobleza obliga" en francés. La frase comenzó a usarse como sustantivo en Francia, y luego los angloparlantes la tomaron prestada a principios del siglo XIX.

Fue en 1948 cuando George Herbert Walker Bush, recién graduado de Yale y vástago de una familia de establecimientos del este, llegó a Odessa, Texas, en un automóvil Studebaker rojo para comenzar una nueva carrera como petrolero.
- BBC.com , 1 de diciembre de 2018

Según cualquier criterio, Bush era un aristócrata, un producto de la adinerada Greenwich, Connecticut, donde se le inculcó un perdurable sentido de nobleza obliga .
- NYTimes.com , 30 de noviembre de 2018