Trump: Comey es un 'showboat'
Showboat , estuvo a la altura del significado de al menos uno de sus varios sentidos el 11 de mayo de 2017, ya que se abrió paso ostentosamente al frente de la línea, y estuvo entre nuestras búsquedas principales. Esta vanagloria demostración de habilidad lingüística se produjo después deDonald Trump usó la palabra para describir al exdirector del FBI, James Comey.
En sus primeros comentarios extensos sobre una medida que ha inquietado a Washington, Trump criticó a Comey, llamándolo "un fanfarrón" y "un gran defensor" que había creado confusión en la oficina. Pero la descripción que hizo el presidente de su decisión:haciendo que el proceso entrara en conflicto con la cuenta proporcionada anteriormente por sus ayudantes.
—Peter Baker y Michael D. Shear, The New York Times , 11 de mayo de 2017
Showboat comenzó a usarse a principios del siglo XIX, e inicialmente tenía un significado extremadamente literal un barco en el que se celebraban espectáculos. A principios del siglo XX, la palabra también se usaba como verbo, primero para referirse a la producción de espectáculosen un bote, y poco después para indicar que una persona se estaba luciendo.
Su rival en el río era Sol Smith, y estos dos hombres hicieron tanto como cualquiera para hacer famoso el espectáculo fluvial.
- The Times-Picayune Nueva Orleans, LA, 5 de febrero de 1911Se exhibía en bote por todo el lugar. Se regodeaba como un niño pequeño cuando iba por delante, y hacía pucheros por todas partes cuando las cosas iban en su contra.
—Shirley Povich, The Washington Post , 1 de julio de 1937
Aproximadamente al mismo tiempo, la forma sustantiva de la palabra también tomó el significado de "alguien que trata de llamar la atención con un comportamiento llamativo". En sus primeros usos, este término se usó en referencia a los atletas, y algo más tarde se aplicó abuscadores de atención de carácter más sedentario.
Showboat Ray McQuillan, peso mediano de Portland, noqueó a Jack Moore, Spokane en el primer asalto con un derecho a la mandíbula.
- The Capital Journal Salem, OR, 9 de diciembre de 1931
Trend Watch rastrea e informa sobre las palabras que las personas buscan. Puede ver todos los artículos de Trend Watch aquí.
