Voluntad: Pence 'Oleaginoso'
oleaginoso engrasó su camino hasta la cima de nuestras búsquedas el 10 de mayo de 2018, después de que el columnista del Washington Post George Will pronunciara la palabra en un ataque punzante contra el vicepresidente.
Trump sabía que el oleaginoso Mike Pence, con su talento para el toadyismo y su apetito por la obsequiosidad, podría convertirse en la figura pública más repulsiva de Estados Unidos.
- George Will, The Washington Post , 9 de mayo de 2018
La palabra puede significar "se asemeja o tiene las propiedades del aceite", o "se caracteriza por una manera o cualidad ofensivamente congraciadora". El primero es el sentido inicial en el que oleaginoso se usó en inglés; parece probable que Will estuviera empleando este último. El sentido "aceitoso" es considerablemente más antiguo, en uso desde el siglo XV. El sentido "ofensivamente congraciador" comenzó a usarse a principios del siglo XIX.
Con todos estos hechos ante mí, y a pesar de los bonitos sentimientos y el estilo oleaginoso del crítico antes mencionado de "Life" de Sir Thomas, no puedo dejar de sospechar mucho, que la moralidad del retratista fallecido era de muy-día y descripción flexible.
- El examinador Londres, Inglaterra, 21 de agosto de 1831
La palabra vino al inglés del francés medio, que la tomó del latín oleagineus “de un olivo”.
