13 palabras en inglés inusualmente largas

Pulcrudinoso, polifiloprogenitivo y más

definición - físicamente hermoso

Si el significado de esta palabra parece contrario a la intuición, probablemente se deba al ancestro latino de la palabra pulcher "hermoso" no es familiar y pulcrudinoso suena más repugnante que encantador. Hemos estado usando pulcritud para referirse a la belleza desde el siglo XV. pulcrudinoso es una adición más reciente a nuestro idioma; su uso data de principios del siglo XVIII, y solo comenzó a usarse para referirse específicamente a la belleza de las personas a mediados del XIX.

Los mechones trenzados de las bellas pulchritudinosas, con su infinidad de trenzas triples, están prestados a la merced del viento.
- El Atenas Londres, Inglaterra, 25 de septiembre de 1858

definición - de la misma sangre u origen; específicamente: descendiente del mismo antepasado

consanguíneo a veces se usa para describir matrimonios o relaciones íntimas, como cuando los genetistas discuten defectos de nacimiento en la descendencia de uniones consanguíneas es decir, uniones entre parientes cercanos. Hoy en día, entendemos que las contribuciones ancestrales no se transmiten a través de la sangre sino a través de genes contenidosen los cromosomas.

la parte central de consanguíneo viene del latín optimista -, que significa "sangre". Esta raíz también se encuentra en optimista , una palabra que, de manera bastante confusa, puede definirse como "marcada por una gran esperanza: confiadamente optimista". La razón de esto es que un significado temprano de optimista era "tener sangre como el humor corporal predominante", con humor aquí se refiere a "uno de los cuatro fluidos que entra en la constitución del cuerpo y determina por sus proporciones relativas la salud y el temperamento de una persona". Si prefiere usar las palabras de una manera etimológica lógica lo cual nunca es una buena ideapuede restringir el uso de la palabra optimista en su sentido, significa "sanguinario" o "sanguinario".

Y mi Hija, que deriva su Sangre inmediatamente de mí, debe ser necesariamente más Consanguínea o más cercana a mi Pariente que mi Hermana, que no deriva Sangre en absoluto de mí.
- Robert Dixon, Los grados de consanguinidad y afinidad descritos y delineados , 1674

definición - de, relacionado con, involucrar o inducir una alteración psicótica del comportamiento y la personalidad

Esta palabra, de psicótico y mimético que significa "imitativo" - apareció por primera vez en la década de 1950, cuando las drogas que alteran la mente comenzaron a ganar popularidad. La desagradable asociación de la palabra con psicosis inspiró al Dr. Humphry Osmond a acuñar el sinónimo psicodélico . Eso cambió el énfasis a examinar cómo el agente podría ayudar a ampliar la visión o explorar la mente.

La forma en que el LSD-25 produce sus cambios mentales es oscura. Las letras LSD significan dietilamida del ácido lisérgico. El 25 lo identifica como el compuesto número 25 de la serie. La droga en sí se clasifica libremente como "alucinógeno" o "psicotomimético. ”
- Joe Hyams, _The New York Herald Tribune , 8 de noviembre de 1959

definición - un deseo anormal de arrancarse el cabello

Tricotilomanía proviene de combinar raíces de New Latin tricomoniasis , que significa "cabello" y manía y griego tillein que significa “tirar, arrancar”.La palabra parece haber surgido por sugerencia de un médico francés a finales del siglo XIX.

Tricotilomanía. — Este nombre es propuesto por M. Hallopeau para una condición descrita por él en la sesión de la Sociedad Francesa de Dermatología y Sifilografía ... Es una condición mórbida, que consiste en exacerbaciones de sensaciones pruriginosas en las partes vellosas del cuerpo., acompañada de una vesania, que lleva a los sujetos a intentar obtener alivio arrancándose los pelos, de ahí el nombre dado arriba.
- Revista estadounidense de locura Baltimore, MD, julio de 1894

Para 1896 la palabra ya se encontraba definida en diccionarios médicos, como el de George M. Gould Diccionario médico del estudiante “un impulso incontrolable de arrancarse el cabello”.

definición - contemplación del ombligo como ayuda para la meditación; también: falta de voluntad para moverse, ejercer o cambiar: inercia

en griego omphalos significa "ombligo" y skepsis significa "examen". La mayoría de nosotros estamos familiarizados con al menos algunas palabras con las que la última de estas raíces comparte parentesco escéptico , escepticismo , pero onfalo- las palabras son considerablemente más raras. Entre ellas se encuentran onfaloide , que se define como "parecido a un ombligo “ombligo”.

El fútbol, ​​el tenis e incluso los cines de bárbaros occidentales han tendido a reducir la popularidad de la omphaloskepsis al fomentar tipos de recreación extravertidos.
- The Times of India Mumbai, Indiana, 17 de febrero de 1928

definición - aficionado, asociado o beneficiado por las hormigas

uso de científicos mirmecófilo para describir las relaciones positivas entre las hormigas y especies como mariposas, grillos, escarabajos y ácaros que ayudan a las hormigas a florecer. La palabra proviene de raíces griegas; myrmec - viene de ese idioma y significa "hormiga". Como el inglés extrae su vocabulario de una variedad de idiomas, también tenemos una serie de palabras relacionadas con las hormigas que provienen del latín y tienen poca semejanza ortográfica con mirmec- unos, como formicano “de o relacionado con hormigas”.

Otras plantas sufren mucho por los estragos de los comedores de hojas, pero estos últimos son expulsados ​​de las plantas mirmecófilas por sus amigas hormigas.
- Saline Daily Republican Salina, KS, 18 de julio de 1893

definición - trasplante de un órgano, tejido o células entre dos especies diferentes

el latino xeno- proviene de la palabra griega xenos , que significa "extraño" o "invitado". Tenemos varias palabras en inglés basadas en esta raíz, que incluyen xenial “de, relacionado con, o constituyendo hospitalidad o relaciones entre anfitrión e invitado”.

Xenotrasplante es una palabra reciente, que data de la década de 1960, pero la práctica o intento de práctica ha existido durante cientos de años; los trasplantes de especies cruzadas se intentaron sin éxito en el siglo XVII. A finales del siglo XX, los científicos trasplantaroncorazones, riñones e hígados de primates en humanos con cierto éxito. Los cerdos han reemplazado a los primates como los principales candidatos para el xenotrasplante en humanos, pero el proceso sigue siendo experimental y controvertido.

El bebé, identificado solo como Baby Fae, estaba en estado crítico por estabilidad el viernes por la noche, según los médicos que dijeron estar satisfechos con los resultados de la cirugía, conocida como xenotrasplante.
- Los tiempos Shreveport, LA, 27 de octubre de 1984

definición - un cambio a valores y prácticas burguesas

burguesía casi siempre se refiere a un cambio de la clase trabajadora, no de la clase alta. La palabra fue acuñada durante la primera mitad del siglo XX, cuando los académicos notaron que los trabajadores adoptaban la perspectiva y el comportamiento de la clase media. Por ejemplo, la nuevaburgués podría tener un interés decreciente en la conciencia de clase y un interés creciente en ver cambios graduales, no revolucionarios, en la sociedad.

Si esto es cierto, podemos esperar ver una burguesía progresiva del estado soviético; esos intelectuales educados y altamente occidentalizados que una vez dirigieron la fortuna de la república "proletaria" Trotsky, Zinoviev, Kamenev, Rakovsky, Radek y susamigos deben estar sumergidos.
- Vincent Sheean, La revisión semanal de China , 24 de marzo de 1928

definición - extremadamente prolífico; tiende a producir descendencia o se caracteriza por el amor a la descendencia

hay algunos casos en los que progenitor "de, relacionado con o caracterizado por el amor a la descendencia" no es lo suficientemente largo, o carece del empuje de múltiples afijos que requiere la situación. En casos como este, puede agregar poli al principio, aunque las dos palabras son sinónimos.

En una de sus parodias más ambiciosas, Miss Skinner apareció como una serie de estadounidenses polifiloprogenitivas y luego como los ídolos de pies de arcilla que adoran.
- Estrella de la tarde de Orlando Orlando, FL., 27 de enero de 1954

definición - evasión de una acción directa o declaración clara: equívoco

el inglés no tiene escasez de palabras para "no decir la verdad del todo"; además de tergiversación tenemos equívoco , circunloquio , prevaricación y muchos otros. Esto no debe verse como un reflejo de la incapacidad de las personas de habla inglesa para decir toda la verdad. tergiversación , que viene del latín tergiversari ”para mostrar reluctancia”, se ha utilizado en inglés desde mediados del siglo XVI.

Por lo tanto, esta tergiversación de los anabaptistas es una blasfemia, que deshonra al Señor Iesus, como si hubiera contado contra una historia sin sentido.
- Jean Calvin, Una breve instrucción para armar a todos los buenos cristianos contra los errores pestíferos del sector común de los anabaptistas , 1549

definición - cosas que impiden

mientras impedimenta también puede significar "equipo" accesorios ”es el sentido de“ cosas que impiden ”lo que realmente hace brillar esta palabra. Porque, ¿quién de nosotros no se ha visto abrumado por una reunión innecesaria de personas y cosas que sirven para poco más que proporcionar impedancia?usted de estas cosas, pero puede hacer que su propia impedimenta personal se sienta un poco más ligera.

Provista de un libro, no le molestaba ser la base de operaciones y cuidar las cámaras, los suéteres y otros impedimentos que siempre parecíamos necesitar para un picnic.
- Lisa Paterson, El Oregonian Portland, OR, 8 de agosto de 1984

definición - las acciones de un idiota

Es cierto que es mucho más común encontrar esta palabra en su forma singular jackassery , que puede definirse como “ tontería , ”pero la forma plural se encuentra ocasionalmente. Para los idiotas a menudo viajan juntos, e incluso cuando solo uno es visible, es probable que haya más personas, participando en algún tipo de burla u otra.

"¡Adelante!", Se burló Lady Niton. "Después de todo, sus amigos están de acuerdo. Dicen que es elocuente. Sus jackasseries le darán un bishrópico a tiempo, ya verás".
- Humphry Ward, Revista mensual de Harper , 1 de julio de 1908

Algunos estados de EE. UU. Tienen nombres que parecen adaptarse fácilmente para formar los adjetivos y sustantivos que se usan al hacer referencia a algo o alguien de ese estado: palabras que se llaman demonios . Por ejemplo, californiano , Vermonter y Florida son palabras que son fáciles de decir y de significado transparente. Otros estados, no tanto. ¿Cómo llamamos a una persona de Wyoming o Massachusetts? Parece que hay dos tipos de nombres de estado: aquellos a partir de los cuales los demonios se forman naturalmente,y los que no.

Connecticut es una palabra difícil de escribir y no es nada obvio cómo decir "nativo o residente de Connecticut" en una sola palabra. Seguro, alguien lo señalará Nutmegger se usa con frecuencia, pero es poco probable que se le ocurra a alguien sin un conocimiento local profundo. ¿Qué puede hacer un ciudadano de Connecticut?

Una palabra que se ha propuesto es Connecticutiano , y se ha utilizado en contextos sencillos donde el significado es claro :

La gran pregunta ahora, por supuesto, es si Spielberg realmente cambiará la película. Si lo hace, Courtney definitivamente gana en la verificación de hechos, y si no lo hace, sigue siendo un Connecticut excepcional.
- Adam Clark Estes, theatlantic.com , 5 de febrero de 2013

Pero la evidencia también muestra que a veces se considera fantasiosa o cohibida, lo que demuestra que aún no ha ganado una aceptación fácil :

La invención de Lindskoog de "Massachusettsian" y "Connecticutian" me obliga a confesar que no tengo la menor idea de cómo se llaman los ciudadanos de esos dos estados.
- Jack Smith, Los Angeles Times , 2 de julio de 1991

Se puede pronunciar \ kuh-net-uh-KYOO-shun \ como liliputiense o Aleutianas o \ kuh-net-uh-KYOO-tee-un.

Esta palabra tiene una larga historia, pero solo el tiempo dirá si alguna vez se pone de moda :

Su propio francés era claramente de Connecticut.
- Revista Putnam , diciembre de 1856




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!