7 palabras para combatir el calor del verano

adjetivo 1 : marcado por inactividad o reposo : tranquilamente en reposo 2 : sin causar problemas ni síntomas

Sir Francis Bacon puede ser responsable de sacar esta palabra de su ascendencia latina a su existencia en inglés; escribió en El avance del aprendizaje 1605 "Porque la naturaleza del hombre codicia extremadamente tener algo en su entendimiento fijo e inamovible, y como un descanso y apoyo de la mente. Y, por lo tanto, como Aristóteles se esfuerza por demostrar, que en todo movimiento hayalgún punto inactivo ... "La palabra se remonta al verbo latino inactivo , que significa "estar tranquilo; descansar". Hoy la palabra en inglés inactivo se usa para significar "tranquilamente en reposo" o, en contextos médicos, "sin causar problemas ni síntomas". También se usa a veces para describir letras mudas, especialmente en idiomas semíticos como el hebreo.

Ella estaba de pie en la calzada con su tía y un grupo de primos alimentando a las gallinas, en ese momento tranquilo en la vida de los corrales antes de la hora de ordeñar por la tarde. Los grandes edificios alrededor del patio hueco eran tan lúgubres y derruidos comonunca, pero sobre el viejo muro del jardín, los rosales dispersos comenzaban a arrojar su peso de verano, y la madera gris y los ladrillos viejos de la casa, en su nivel más alto, tenían un aspecto de edad adormecida a la luz del sol de la tarde.que se adaptaba al tiempo de reposo.
- George Eliot, El molino en el hilo dental , 1860

Una reducción en la actividad de envío durante COVID-19 brinda una valiosa oportunidad para avanzar hacia este objetivo. Los buques en reposo pueden equiparse con actualizaciones para aumentar la eficiencia del combustible y reducir las emisiones. Los astilleros más silenciosos pueden reacondicionar y asegurar el apoyo político para prepararse para la demanda futura decumplir con buques de emisión cero.
- Douglas McCauley, Kristian Teleki y Gloria Fluxà Thienemann, Foro Económico Mundial weforum.org, 12 de mayo de 2020

adjetivo : lento , atontado

Una sopa liviana de verano se vuelve pesada con una cucharada de crema. Y la adición de mantequilla o salsa de aceite de oliva puede transformar el pescado escalfado más magro en un peligro dietético, dejando al comensal con una sensación tan lógica como una noche calurosa y húmeda.
- Molly O'Neill, Revista del New York Times , 13 de junio de 1993

no sabemos muy bien dónde logy que ha estado en uso desde mediados del siglo XIX proviene de; la mejor suposición de los etimólogos es que la fuente es la palabra holandesa registro , que significa "pesado". Esa palabra comparte un ancestro con el bajo alemán medio luggich , que significa "vago" Logy también escrito loggy también se usa ocasionalmente para significar "falta de resistencia" y "no se recupera rápidamente cuando se libera la tensión", como en "una pieza lógica de goma".

Él sabe que como muy poco durante el día: algo de fruta, tal vez un yogur. Esto no es un truco de ayuno al estilo Jack Dorsey, técnico, truco de vida, solo un patrón peculiar en el que caí durante mucho tiempohace, cuando reconocí que, para mí, de todos modos, el almuerzo es una pérdida de tiempo y me vuelve loca e improductiva.
- David Kamp, citado en Grub Street , 15 de mayo de 2020

adjetivo 1 : caído o flaqueando o como si estuviera exhausto : débil 2 : de carácter o disposición lenta : apático 3 : falta de fuerza o rapidez de movimiento : lento

He visto a mis hijos mirarme con simpatía cuando les digo que pasé mis vacaciones de verano leyendo libros y nadando con mis amigos, y que los viajes o la televisión eran solo una parte muy pequeña de ellos. No pueden comprender elalegrías del tiempo de juego que solo involucraron juegos de mesa, la emoción de repasar tu colección de sellos durante una lánguida tarde de verano y la deliciosa anticipación de una pizza casera.
- Shunali Khullar Shroff, LiveMint.com , 14 de mayo de 2020

lánguido se ha utilizado desde finales del siglo XVI en su sentido "débil". No fue hasta principios del siglo XVIII que la palabra se usó para describir los días en que lo más sensato era beber limonada a la sombra o flotar en el agua enalgo inflable. La palabra se remonta al latín idioma , que significa "languidecer"

hay otra palabra lánguido - sustantivo que significa "la lengua interior o placa plana opuesta a la boca de un tubo de humos de órganos", pero esa pieza dentro del tubo se llama más a menudo idioma . Languet viene de idioma , que significa "lengua", también la fuente de la palabra idioma .

sustantivo 1 a : un estado de inactividad mental y motora con insensibilidad parcial o total b : un estado de actividad fisiológica disminuida típicamente caracterizado por metabolismo, frecuencia cardíaca, respiración y temperatura corporal reducidos que ocurre en diversos grados, especialmente en hibernando y estimando animales 2 : apatía , embotamiento

Una sombra oscura corrió a lo largo del río, rodando y cubriendo el destello de la luz del sol en declive. Una gran nube blanca navegó lentamente a través del cielo cada vez más oscuro, y colgó hacia el oeste como si esperara que el sol se uniera allí. Hombres ylas cosas se sacudieron del letargo de la tarde calurosa y cobraron vida bajo el primer soplo de la brisa del mar.
- Joseph Conrad, Locura de Almayer , 1895

Es el mediodía. De repente, tiene la necesidad de escapar o, a la inversa, de rendirse al letargo, a la agonía de una siesta por la tarde, incluso si no está realmente cansado. Quizás también tenga ganas desoñar despierto con un lugar romántico y emocionante más allá de los muros confinados.
- Peter Feuerherd, JSTOR diario , 29 de marzo de 2020

aunque la gente puede sacudirse letargo que se establece cuando el calor quita la voluntad de hacer las cosas, es un poco más difícil para los animales, para quienes la palabra tiene un significado más técnico. Un animal en letargo se encuentra en un estado de temperatura corporal y actividad metabólica baja,generalmente debido al calor o al frío extremos. El letargo puede durar unas horas o meses. tórpido , el adjetivo relacionado también del latín torpēre que significa "ser lento o entumecido", también tiene aplicaciones técnicas y no técnicas.

adjetivo 1 a : que provoca o tiende a provocar el sueño b : tiende a embotar la conciencia o el estado de alerta 2 : relativo a, o marcado por somnolencia o letargo

Lana Sydney Sweeney pela una clementina, coloca su pulgar en el centro y lo sostiene hacia el sol. Está descansando en un muelle junto al lago y le cuenta a su compañero una historia que suena ficticia. Karen Otmara Marrero se adormece con su vozy el sol soporífero. También está angustiada después de una ruptura. La partitura musical desconcertante refuerza la idea de que Lana es una narradora poco confiable.
- Jeffrey Edalatpour, SF semanal , 10 de mayo de 2020

soporífero es perfecto para describir las tórridas tardes de verano en las que todo el mundo sirve para una siesta. O puedes usarlo para describir cosas que te dan sueño, como una barriga llena o una conferencia aburrida. También se usa en contextos más técnicos como unadjetivo y sustantivo: una droga o medicamento soporífero causa o tiende a causar sueño, y también puede llamarse soporífero. La palabra proviene del latín sopor que significa "sueño profundo" Sopor está relacionado con somnus , latín para "dormir" y el nombre del dios romano del sueño.

sustantivo : uno que se retrasa o se demora

La nueva regla llevaría a Estados Unidos de una posición que se ubica entre los líderes mundiales en economía de combustible a una posición de rezagado mundial.
- Ethan N. Elkind, La revisión regulatoria theregreview.org, 18 de mayo de 2020

A rezagado es alguien o algo que se queda atrás o se demora donde otros avanzan más rápidamente. Viene del sustantivo retraso , que ahora generalmente significa "un espacio de tiempo entre eventos o fenómenos", pero originalmente, a principios del siglo XVI, significaba "uno que se queda o se retrasa". Este significado es evidente en el verbo retraso , que significa "quedarse o quedarse atrás", que es solo un poco más nuevo que el sustantivo. retraso se cree que es de origen escandinavo, pero rezagado es una construcción inglesa en la tradición de borracho y aburrido que data de principios de 1700, lo que hace que tenga la misma edad que el adjetivo rezagado que significa "retrasado o tendido a retrasar".