La jugada más dramática del fútbol, la Ave María es un pase largo hacia adelante lanzado por un mariscal de campo en los últimos segundos de un juego, generalmente con pocas probabilidades de que sea atrapado. El término proviene de la oración de intercesión que los católicos romanos entregan a la Virgen María. Se hizo popular después deRoger Staubach de los Cowboys, él mismo católico, afirmó haber dicho las palabras mientras lanzaba un touchdown ganador en un juego en 1975.
ahora Ave María puede describir cualquier tipo de intento a largo plazo realizado cuando otros intentos han fallado:
El martes, David Taylor, director interino y consejero general de la empresa, escribió que Theranos se disuelve formalmente y señaló que la empresa no tiene más remedio que cerrar, debido a las condiciones de un préstamo de última hora que recibió de FortressInvestment Group. El trato fue una especie de Ave María , hecho con desesperación después de que una investigación del Wall Street Journal en octubre de 2015 reveló que la compañía de análisis de sangre de aproximadamente una década, que alguna vez fue celebrada por su tecnología de diagnóstico supuestamente revolucionaria, era más humo y espejos que ciencia legítima.
- Maya Kosoff, Feria de la vanidad , 5 de septiembre de 2018
Aunque el uso de Staubach ayudó a popularizar el idioma, los jugadores de fútbol americano se habían estado refiriendo a los intentos lejanos en esta forma de oración como cualquiera pase Ave María o juego Ave María desde la década de 1930.
O está el clásico bowser sobre la obra de Hail Mary, el del entrenador que en un ejercicio de cráneo repentinamente le dice al mariscal de campo de cuarta cuerda: "¿Qué harías TÚ bajo estas circunstancias?" Sin mencionar el famoso "por qué no'¿Tú-le-muestras-tu-álbum de recortes? ”mordaza.
- El Boston Globe , 8 de octubre de 1935
McFadden, un gran actor en el grupo, está dispuesto a llamar a cualquier jugada, desde un dólar en línea recta hasta un pase de "Ave María", sin pensar en los segundos adivinadores.
- Tampa Bay Times San Petersburgo, FL., 31 de diciembre de 1940