Palabras para cuando no te estás conteniendo

adverbio : completamente, completamente

Apenas había sonado su espantosa risa, pero una vez, cuando estaba sobre él. El bruto medía tres metros y medio de altura y estaba armado hasta los dientes, pero creo que podría haber explicado todo el espacio en la terrible intensidad de mi rabia..
- Edgar Rice Burroughs, Una princesa de Marte , 1917

Esta frase describe con mayor frecuencia cómo alguien está armado: solo podemos asumir que si los dientes están involucrados en la preparación para la batalla, seguramente será solo después de que todas las demás armas estén listas. Una frase similar pero menos común hasta los dientes , significa "a la cara; abiertamente". En el "Hamlet" de Shakespeare, Laertes le dice al rey: "Calienta la misma enfermedad en mi corazón / Que viviré y le diré hasta los dientes, / 'Así lo haces'".

adverbio : absolutamente

Reunimos de antemano una celda subterránea numinoso, un Hades de diseñador de pila profunda y tapete verde, todo sobrio como una piedra el sábado a la hora del almuerzo.
- Anthony Holden, gran cosa , 1990

Las palabras que se unen en este aturdidor han abandonado sus deberes habituales en aras de un significado bastante extremo. Ambos también lo hacen de forma independiente como piedra y frío .

adverbio : absolutamente, absolutamente

Siempre que una persona le diga que es tan inocente como puede ser en todo lo que se refiere al dinero, cuide bien de su propio dinero, porque es seguro que lo colgará si puede
- Charles Dickens, Casa desolada , 1853

La muerte tiene una cierta cualidad absoluta y le da el adverbio muerto lo mismo, especialmente en frases como seguro muerto , muy silencioso y muerto de cansancio . El adverbio también tiene otros significados: "repentina y completamente", como en "se detuvo en seco" y "directamente", como en "adelante".

adverbio : hasta un grado completo : absolutamente

Quiero una pequeña casa de campo en uno de los rincones más bonitos del país que Dios haya hecho jamás, y quiero hacer las tareas domésticas alrededor de esa casa de campo: ordeñar vacas, cortar leña, caballos de curry y arar la tierra,y todo lo demás; y te quiero allí en el rancho conmigo. Estoy completamente cansado de todo lo demás y limpio, gastado.
- Jack London, Luz diurna ardiente , 1910

Plomada como un adverbio puede, además de este uso principalmente dialectal, significar "hacia abajo o hacia arriba; verticalmente", así como "de manera directa; exactamente" e "inmediatamente". El adverbio proviene del sustantivo, que se refierea un peso de plomo unido a una línea y utilizado para indicar una dirección vertical, y que se remonta a la palabra latina plumón , que significa "líder". Plumbum también es la fuente de la palabra fontanero .

adverbio : con todas las posesiones : completamente

¡Como si necesitara su dinero! ¡Yo, que podría haberlos comprado, valija y equipaje, y la goleta y su equipo, una veintena de veces!
- Jack London, El lobo marino , 1904

El Oxford English Dictionary informa que esta frase principalmente británica se origina en el ejército, donde se refería a la propiedad de un ejército y sus soldados. Si un ejército marchaba con valijas y equipajes, se marchaba sin entregar ninguna de sus propiedades, es decir, hizo un retiro honorable.

adverbio : absolutamente, francamente

Padre se volvió loco. Siempre nos habíamos preguntado qué pasaría si lo desobedecíamos rotundamente. Ahora estábamos listos para ver.
- Barbara Kingsolver, La Biblia de Poisonwood , 1998

plano comenzó su vida a principios del siglo XX como un adjetivo que significa "máxima, máxima", como en "velocidad absoluta", justo a tiempo para describir los automóviles que se estaban volviendo ampliamente accesibles.

adjetivo : que posee o exhibe todas las características o síntomas habituales o necesarios

... justo antes de salir de Londres me enteré de que mi examen fue exitoso y ahora soy un abogado en toda regla!
- Bram Stoker, Drácula , 1897

en su significado original, en toda regla describe una flor que está en plena floración. Ese uso proviene de fundido como se usa para describir una flor que está abierta.

Arriba, Júpiter colgaba como un junquillo en toda regla, tan brillante que casi arroja una sombra.
- Thomas Hardy, Tess de los d'Urbervilles , 1891

adverbio : sin reservas : completamente, totalmente

Los meses de verano pasaron mientras yo estaba así comprometido, en corazón y alma, en una sola búsqueda.
- Mary Shelley, Frankenstein , 1818

Olvídese del cuerpo: hacer algo con el corazón y el alma es hacerlo por completo. Y lo ha sido desde principios del siglo XVII.

adverbio : sin dudarlo ni reservar : completamente

Dostoievski nunca habría tolerado la tontería de Rousseaue de que Melville se tragó el anzuelo, el sedal y la plomada. Al final, Melville termina con la ciencia ficción eminentemente legible de Billy Budd, una extraña mezcolanza de Schopenhauer y Rousseau. Uno escucha queBilly Budd trata sobre la inocencia y el mal. Es mucho mejor y mucho peor que eso. El mal es el último vestigio del calvinismo de Melville: la depravación del hombre.
- Walker Percy, Señales en una tierra extraña , 1991

Un pez bien enganchado es algo seguro, y si ha hecho algo con anzuelo, línea y plomada, lo ha hecho por completo. La frase, que data del siglo XIX, puede tener un estilo con o sin la coma de serie . O, es decir, 88 coma.