Notas de uso

'Pandemia' frente a 'Epidemia'

Cómo se superponen y dónde se diferencian

Qué saber

Una enfermedad puede declararse como epidemia cuando se propaga a un área amplia y muchas personas se enferman al mismo tiempo. Si la propagación aumenta aún más, una epidemia puede convertirse en a pandemia , que afecta a un área geográfica aún más amplia y una parte significativa de la población se ve afectada.

Lávese las manos. Humedezca. Repita.

El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud cambió oficialmente su designación de COVID-19 , la enfermedad causada por a coronavirus , de una epidemia hacia a pandemia . Este cambio provocó que un número considerable de personas recurrieran al diccionario para determinar la diferencia entre los dos -demic . ¿Cuál es la diferencia entre un epidemia y a pandemia ?

Epidemia frente a pandemia

An epidemia se define como “un brote de enfermedad que se propaga rápidamente y afecta a muchas personas al mismo tiempo”. A pandemia es un tipo de epidemia uno con mayor alcance y cobertura, un brote de una enfermedad que ocurre en un área geográfica amplia y afecta a una proporción excepcionalmente alta de la población. Mientras que a pandemia puede caracterizarse como un tipo de epidemia , no dirías que un epidemia es un tipo de pandemia .

Adjetivos antes de sustantivos

Ambas palabras tienen funciones y significados además de los indicados anteriormente. Cada palabra ingresó al inglés como un adjetivo antes de usarse como un sustantivo, comenzando en el siglo XVII.

Una plaga Epidemick, es una enfermedad común y popular, que ocurre en alguna región o país, en un momento determinado, causada por una cierta indisposición del aire o aguas de la misma región, produciendo en todo tipo de personas, unay el mismo tipo de enfermedad.
- Thomas Lodge, un tratado de la plaga , 1603

Estos Praedicates ciertamente no son convertibles con las Enfermedades antes mencionadas y, por lo tanto, no deberían ser pronunciadas tan precipitadamente como Scorvey; que además es Endemick, las otras Epidemick y Pandemick.
- Gideon Harvey, La enfermedad de Londres , 1675

Epidemia comenzó a usarse como sustantivo más tarde en el siglo XVII; pandemia no se sometió a esto cambio funcional hasta el 19

CAP. X. De fiebres pestilentes y malignas, junto con la viruela y otras epidemias que se comuniquen por infección.
- Anon., Pyretologia , 1674

Aquellas enfermedades que tienen una gran semejanza en sus caracteres generales y atacan a muchas personas en una gran parte del país aproximadamente al mismo tiempo, se denominan comúnmente epidemias . Si todos, o casi todos los habitantes de un país son atacados de manera similar, al mismo tiempo o casi al mismo tiempo, con una queja particular, es más apropiado llamarlo a pandemia .
- JA Allen, The Boston Medical and Surgical Journal , 5 de septiembre de 1832

Orígenes de la epidemia y la pandemia

Epidemia , que se remonta al griego epidḗmios "dentro del país, entre las personas, prevalente de una enfermedad", puede tener significados más amplios, como "excesivamente prevalente", "contagioso" o "caracterizado por un crecimiento o extensión muy generalizado" de uso frecuenteen un sentido no médico. pandemia se encuentra con menos frecuencia en un sentido amplio y no médico, pero tiene sentidos adicionales, que incluyen "afectar a la mayoría de las personas en un país o varios países", "que se encuentra en la mayor parte del mundo y en diversoscondiciones ”y“ de o relacionado con el amor común o sensual ”en este último sentido, la palabra generalmente se escribe con mayúscula. pandemia viene del griego pandēmos "de todas las personas", que a su vez es de panorámica "todos, todos" y dēmos “personas”.

Sobre el nuevo coronavirus

Algunas organizaciones y científicos habían recomendado llamar al coronavirus a pandemia en las semanas anteriores a que la Organización Mundial de la Salud decidiera hacerlo. Sin embargo, vale la pena señalar que no hay una línea clara que distinga una epidemia de a pandemia . El último es, desde una perspectiva de salud pública, peor que el primero, pero hay suficiente superposición entre los dos que en ciertos puntos es poco probable el consenso. El coronavirus desafortunadamente, se ha extendido ahora a tal extensión global, y con tal severidad, que parece que hemos superado el punto de la ambigüedad semántica; la enfermedad ha adquirido pandemia proporciones.

Imagen de Creador de infografías de Venngage .



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!