Palabras que estamos viendo

¿Qué # @ *% es un 'Grawlix'?

Te sorprenderá la respuesta, lo juramos.

Actualización: esta palabra se agregó en junio de 2018.

Has visto un grawlix antes, especialmente si alguna vez has leído los cómics de los domingos. Pero es posible que no te des cuenta de que la cosa tenía un nombre.

El grawlix es el carácter o la serie de caracteres que suelen aparecer en lugar de blasfemias; la versión gráfica de decir una palabra, por así decirlo.

¿Puedes #! @ * &% Creerlo?

Por lo general, un grawlix está hecho de los caracteres impronunciables que se pueden encontrar en la parte superior de la fila de números en el teclado de su computadora: el en el signo @, el signo de libra o octothorpe #, el signo de dólar $, el signo de porcentaje %, el ampersand & y el asterisco *.

Este otoño, CBS estrenará una comedia de situación a las 7:30 pm protagonizada por William Shatner, de 79 años. El título es $ # *! Dice mi papá . Los símbolos de blasfemia de apertura llamados grawlixes se pronunciará "bip", pero todos sabemos lo que significa.
- Michael Storey, The Arkansas Democrat-Gazette , 20 de julio de 2010

Aunque el uso de grawlixes en los cómics lo precedió, la acuñación del término grawlix se le atribuye al fallecido dibujante Mort Walker 1923-2018, creador de Escarabajo Bailey , que debutó en 1950.

Walker acuñó varios términos para los tropos del dibujo cómico y los recopiló en un libro El léxico de Comicana , publicado en 1980. Se incluyen otras monedas de Walker briffit , por la nube de polvo que queda cuando un personaje hace una escapada apresurada, y plewds para las gotas de sudor que se muestran cuando un personaje está bajo estrés. Los grawlixes de Walker a menudo también incluían un símbolo en forma de espiral.

No hay nada que indique dónde se le ocurrió a Walker grawlix , pero es notable que la palabra se parezca gruñido , que sugiere el tipo de murmullo que uno hace cuando se enoja. La necesidad de expresar la ira de manera cómica, en un lenguaje adulto implícito, probablemente sea adecuado Escarabajo Bailey , cuyo personaje principal era un soldado perezoso del ejército. El grawlix habría sido una herramienta útil para que el sargento Snorkel y otros personajes expresaran su frustración y, dado que la tira estaba ambientada en una base militar, donde los niños rara vez aparecían como personajes,es realista que la vulgaridad salga a la superficie.

A veces, los símbolos utilizados para un grawlix pueden seleccionarse específicamente para la palabra que debe representar. En el título $ # *! Dice mi papá por ejemplo, la semejanza del signo de dólar y octothorpe con las dos primeras letras de la palabra ya conoces una probablemente no sea una coincidencia.

El grawlix: ¡es una buena $ # * !.

Palabras que estamos viendo habla de palabras que vemos cada vez más en uso pero que aún no cumplen con nuestro criterios de entrada .



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!