La historia de la palabra derbi está entrelazado con la historia de las carreras de caballos que se celebran anualmente. En Estados Unidos, tendemos a pensar en el Derby de Kentucky en Churchill Downs cuando escuchamos la palabra derbi , pero el derby original es una carrera anual de caballos en Epsom Downs, cerca de Londres, Inglaterra. La primera de estas carreras tuvo lugar en el año 1780 y recibió su nombre del fundador de la carrera, Edward Stanley, el duodécimo conde de Derby.El título de Stanley proviene del nombre de un condado y una ciudad ingleses.
Otro invitado fue Sir Charles Bunbury, descrito como "uno de los grandes administradores de las carreras" por John Carter en su libro The History of Horse Racing: First Past the Post. Carter señala además que "durante la celebración después del primer Oaks, el conde, cuyo caballo había salido victorioso en la carrera, se inspiró en las conversaciones con Sir Charles Bunbury, para introducir una carrera adicional ”. La nueva carrera sería para potros de 3 años, y pronto se determinó que uno de los dos hombresprestaría su nombre a la carrera, con un lanzamiento de moneda determinando el ganador. Así, por el capricho de una moneda, la nueva carrera se conoció como el Derby.
- J. Keeler Johnson, AmericasBestRacing.net , 22 de abril de 2020
Más tarde, la gente comenzó a usar la palabra derbi para carreras de caballos importantes en otros países, y luego para cualquier carrera o concurso abierto a todos los participantes o a una categoría específica de participantes, por ejemplo, un derbi de pesca o un derbi de bicicletas.
El sentido de derbi que significa "un sombrero de fieltro rígido con una parte superior en forma de cúpula y un ala estrecha" se registró por primera vez a fines del siglo XIX. Aparentemente, este tipo de sombrero fue fabricado por primera vez en la década de 1860 por un sombrerero londinense llamado Bowler;se llama a bombín en Inglaterra y en los Estados Unidos tampoco derbi o simplemente jugador de bolos . Nadie sabe cómo se llamó a este sombrero a derbi , pero probablemente comenzó cuando los hombres comenzaron a usar ese tipo de sombreros en ocasiones deportivas, como cuando iban a las carreras.
los estadounidenses pronuncian la primera sílaba de derbi para que rime con piel , pero los británicos lo pronuncian para que rime con lejos .