Notas de uso

¿'Emisión' o 'Emitida'?

sobre la conjugación de un verbo irregular

El idioma inglés es, según la perspectiva de cada uno, bendecido o cargado con una serie de verbos irregulares la mayoría de las personas probablemente lo sienten agobiado es más aplicable aquí que bendito .Sin embargo, la forma correcta de conjugar verbos como ir y poner lo aprenden rápidamente los niños y con algo más de dificultad los que aprenden el idioma cuando son adultos. La mayoría de nosotros estamos de acuerdo en que diríamos que sí ido a la tienda o que nosotros fue , y no diría que nosotros ido .

La falta de un - ed termina en cierto participios pasados parece no causarnos muchos problemas. Pero, ¿qué sucede cuando uno de estos verbos irregulares se convierte en la última parte de una palabra más larga? En algunos casos, como con reparto , se vuelve un poco confuso.

Silencio en el set.

Cast es un verbo irregular y el tiempo pasado permanece reparto , en lugar de emitido . Varias personas y guías de uso abogan por extender esto a otros verbos que se forman con -cast al final, como transmisión , pronóstico y encasillado .

Por ejemplo, "broadcast" es lo mismo en tiempo presente y pasado. "Broadcast" no es el inglés estándar. "Ayer, CNN transmitió un programa".
- Christina Sterbenz, Business Insider businessinsider.com, 27 de diciembre de 2015

En un punto técnico, se equivocó en "encasillado". En primer lugar, es "encasillado", no "encasillado". Y, en segundo lugar, no tengo claro si está usando la palabra correctamente.
- miembro del foro 'trollface' Espía digital 'New Dr Who Fan', 28 de mayo de 2009

aunque damos los no inflexibles - reparto terminando como la forma más común para todos los verbos que terminan con esto, también damos el - ed termina para el tiempo pasado de las siguientes palabras: transmisión , pronóstico , transmisión por televisión y transmisión simultánea . Para las palabras error de fundición , refundición y encasillado no enumeramos un - ed forma flexionada.

Esta inconsistencia con respecto a - ed los finales no se deben a un capricho de nuestra parte o al deseo de herir tus sentimientos; se basa en la forma en que las personas usan el idioma. Por ejemplo, en los ejemplos anteriores Business Insider les dice a los lectores que eviten emitido y el Prensa asociada de manera similar aconseja evitar previsto , sin embargo, ambas publicaciones y muchas otras usan estas palabras con regularidad. emitido y previsto no son tan comunes como transmisión y pronóstico , pero son lo suficientemente comunes como para enumerar esto como una variante del tiempo pasado.

HBO transmitió su primera pelea en 1973 con el nocaut icónico de George Foreman sobre Joe Frazier.
- John Lynch, Business Insider businessinsider.com, 27 de septiembre de 2018

El aficionado del Manchester City Josh Chambers, de 23 años, transmitió en vivo dos videos del partido, uno para cada mitad, en Periscope.
- Robert Elder, Business Insider businessinsider.com, 6 de febrero de 2017

También pronosticó un invierno cálido, basado en gran medida en las débiles nevadas en Siberia.
- The Associated Press , 18 de octubre de 2018

La Fed también pronosticó otra subida de tipos para finales de 2018 y predijo que continuará ajustando el crédito en 2020 para gestionar el crecimiento y la inflación.
- The Associated Press , 2018

La razón por la que no incluimos una variante -ed participio pasado de encasillado no es porque un comentarista con el nombre de 'trollface' en el Espía digital el sitio web argumenta en contra aunque debemos admitir que trollface puede ser persuasivo; damos el participio pasado de encasillado como encasillado porque nuestra evidencia sugiere que usar un - ed en el participio pasado es muy poco común aunque debemos confesar que aún no hemos verificado la totalidad de la obra de trollface.

Se podría argumentar que para evitar confusiones, un escritor puede simplemente quedarse con el - reparto forma de todas estas palabras. Si bien esto es cierto, nuestro trabajo como diccionario no es únicamente ayudarlo a evitar confusiones, sino que a veces también lo guiará directamente hacia él e informará cómo otras personas usan el idioma inglés.Una parte sustancial de ellos opta por colocar un - ed al final de transmisión , pronóstico , transmisión por televisión y transmisión simultánea que proporcionamos entradas para estas palabras. Prometemos que no es solo la trama de un lexicógrafo para meterse contigo ya hay suficientes.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!