está iluminado
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
Qué saberiluminado se ha utilizado como jerga durante más de un siglo, pero solía ser una jerga para "borracho". Ahora, "lit" ha adquirido un nuevo significado de jerga que describe algo que es "emocionante o excelente".
Si vio los Juegos Olímpicos y estuvo en Twitter, probablemente sepa que la comediante Leslie Jones lo estaba publicando su propio comentario . El consenso universal: el comentario de Leslie fue encendido .
'Lit' ha sido un término de la jerga que significa "intoxicado" durante más de un siglo. Más recientemente, ha adquirido el significado de "emocionante", así como un significado más amplio en la línea de "excelente".
Uso de la jerga más antigua de Lit
la jerga encendido tiene una larga historia. Su primer significado es "intoxicado" y eso aparece en inglés desde la década de 1910 :
Entramos en la casa de los vampiros. Todos nos encendimos y lo pasamos de maravilla. —John McGavock Grider, War Birds: Diario de un aviador desconocido , 1918
Este uso particular de encendido proviene del uso original de encendido para referirse a algo que está iluminado o tiene luz brillando sobre él del tiempo pasado del verbo light. Suena como una extensión semántica, pero no lo es: encendido y iluminado a menudo se usan para referirse a la expresión del rostro de alguien cuando de repente algo los hace felices, y no se puede negar que muchas personas se sienten o se ven igualmente felices cuando están bajo la influencia.
aunque el significado de "borracho" encendido tiene un pedigrí que se remonta a más de un siglo, todavía se considera jerga : no tiene el mismo tipo de uso universal que borracho sí, y todavía aparece generalmente en entornos muy informales, como discursos y letras de rap. De hecho, el sentido de "intoxicación" de encendido ha tenido un resurgimiento de uso entre una nueva generación de jóvenes gracias en gran parte al rap.
Nuevo significado de Lit
Rap también nos ha dado un nuevo significado de encendido . En los últimos diez años, encendido ha pasado de ser aplicado al acto de intoxicar "me encenderán" al ambiente de aquellos que están encendidos "la fiesta está encendida". La locura de tales fiestas ha llevado a encendido ganando el significado de "emocionante", así como un significado más amplio en la línea de "excelente" "el comentario de Leslie Jones sobre los Juegos Olímpicos se iluminó". Tenemos evidencia de los significados "emocionante" y "excelente" hace mucho tiempoa 2004, y es probable que se use antes; la jerga a menudo se habla mucho antes de que se escriba. Este significado extendido de encendido es un favorito en las redes sociales como Twitter :
A diferencia del "sentido intoxicado" anterior, este significado recién está comenzando a dar el salto de los mensajes personales a prosa editada .
Palabras que estamos viendo habla sobre palabras que vemos cada vez más en uso pero que aún no cumplen con las nuestras criterios de entrada .
