Palabras en juego

8 palabras oscuras para tiempos de sueño

El hecho de que esté cansado no significa que tenga que usar un vocabulario aburrido

sustantivo 1 a : somnolencia generalmente demostrada por bostezos b : embotamiento , lentitud 2 : el acto de abrir la boca o bostezar

"¡No estoy cansado!", Protesta el niño ante la perspectiva de la inminente hora de acostarse. A lo que usted puede responder: "¡Au contraire! Your oscilación ¡te traiciona! "

O no. Entendemos que tal palabra nerdery puede no funcionar bien en todos los hogares. Independientemente oscilación es una palabra útil. Su relación adjetiva, oscilante , también está disponible cuando desea describir a alguien que bosteza de somnolencia o, con menos caridad y de manera más oscura, que es perezoso o estúpido. Las palabras son de origen latino, de oscilar , "bostezar". Las raíces de esa palabra son os , que significa "boca" también en el trabajo osculate , "besar" y en su variante o formulario, oral y citare , "poner en movimiento", que antecede a términos como recitar , resucitar y excitar .

adjetivo : lento , atontado

recomendamos logy como un autodescriptor en lugar de un término para aplicar a otro. Simplemente no suena muy elogioso. Los orígenes de la palabra están envueltos en incertidumbre, y la mejor suposición de los etimólogos es una palabra holandesa registro , que significa "pesado". Esa palabra es prima del bajo alemán medio luggich que significa "vago"

Logy ha sido miembro del idioma inglés desde mediados del siglo XIX, aunque nunca ha aparecido mucho en la literatura. Tiene un uso técnico adicional: "falta de resiliencia; no se recupera rápidamente cuando se libera el estrés;"como en" una pieza lógica de goma ". Uno puede imaginar una extensión figurativa de tal uso, cuya aplicación a otra persona probablemente también sea desaconsejable.

adjetivo 1 a : que provoca o tiende a provocar el sueño b : tiende a embotar la conciencia o el estado de alerta 2 : relativo a, o marcado por somnolencia o letargo

Mientras que una tarde de agosto puede traer un calor soporífero soporífero también funciona en usos técnicos, como en "un medicamento con efectos soporíferos". También es un sustantivo: un soporífero es un agente inductor del sueño. Probablemente los hablantes de inglés tomaron prestados soporífero del francés, que había hecho soporifique del latín sopor que significa "sueño profundo"

Jane Eyre de Charlotte Brontë emplea la palabra en la novela homónima: "... afortunadamente, sin embargo, la copiosa cena que había comido produjo un efecto soporífero: ya estaba roncando antes de que yo terminara de desvestirme".

Si sientes que una sílaba extra haría que esta palabra ya impresionante sea aún mejor soporófico está listo para hacer el trabajo.

adjetivo : somnoliento , somnoliento

Dozy suena tan relajante, ¿no es así? Quizás es la forma en que rima acogedor , o como se llama la palabra perezoso recordar sin arrastrar la condenación que a veces conlleva esa palabra.

mientras adormilado típicamente describe a aquellos inclinados a dormitar , la palabra también puede usarse para significar "en un estado de descomposición", como en "madera adormilada" que suena bastante condenatoria, desde el punto de vista de la carpintería.

dormitar se cree que es de origen escandinavo, con una relación antigua en el nórdico antiguo dūsa , "dormitar". Además de sus significados relacionados con el sueño, dormitar también puede significar "estar en una condición aburrida o estupefacta".

verbo : dar sueño

Aunque muchos angloparlantes nunca han escuchado dormir en uso, creemos que es solo lo que falta en las conversaciones sobre todo lo que aburre o simplemente cansa: una conferencia seca puede dormir a la audiencia; uno podría estar dormido después de una gran comida; una mala película puede ser terriblemente adormecida.

Históricamente, se ha utilizado principalmente como adjetivo en forma de participio durmiendo , pero no dejes que eso te impida usarlo como quieras :

El general Morin, en su excelente trabajo sobre Ventilación, observa con respecto a la Cámara de los Lores: "Varios compañeros a quienes consulté se quejaron de que el ambiente de las habitaciones es pesado y somnoliento. Afirmaron que a veces se vieron obligados a abrir las ventanas;pero debe tenerse en cuenta que las sesiones se llevan a cabo por la noche después de la cena y, a menudo, se prolongan hasta altas horas de la noche. "
- "La ventilación de las casas del parlamento" La lanceta , 5 de mayo de 1866

adjetivo : somnoliento

Peepy creemos que es una palabra demasiado linda para ser mayoritariamente desconocida fuera del inglés británico dialectal. Considere esto como nuestra invitación a expandir su uso. Nos parece un sinónimo encantador y evocador de somnoliento , procedente de los significados de "mirar hacia fuera" y "emerger" pío . Charles Dickens usó el término en Dombey e hijo 1848 :

"¡Qué fanfarrón!", Gritó la Sra. Skewton, "¿no? Tan corpulento. Tan verdaderamente inglés. ¡Esa imagen también la hace él, con sus queridos ojillos y su mentón benévolo!"

No nos preguntes qué es un mentón benevolente

Peepy ha estado en uso desde finales del siglo XVII, por lo que realmente no hay ninguna razón, aparte de la ignorancia, para evitarlo.

adjetivo 1 : de un tipo que pueda inducir el sueño 2 a : inclinado o pesado por el sueño : somnoliento b : lento como si estuviera dormido

Si se requiere algo un poco más digno en su conversación dormida, la palabra somnoliento puede ser justo lo que necesita. Puede describir lo que es probable que le dé sueño a uno "el zumbido somnoliento del ventilador", uno que de hecho se ha hecho tan "cálido y somnoliento en una tarde de verano", o algo queparece figurativamente somnoliento, como en "un río somnoliento que serpentea a través del tranquilo valle".

como tantas palabras que suenan formales somnoliento es del latín : somnoliento comparte el significado de nuestro préstamo y proviene de somnus , que significa "dormir". Otro somnus la palabra es sonámbulo que significa "caminar o tener el hábito de caminar mientras duerme" y "parecerse o tener las características de un sonámbulo; perezoso".

adjetivo : somnoliento , lento

Hay algo trágico en que una palabra tan excelente esté tan infrautilizada. lento se aferra por las fibras más frágiles al margen del idioma, sobreviviendo solo en el inglés británico dialectal, y apenas en eso. Lector, usted puede hacer algo al respecto.

También están muy infrautilizados el sustantivo y el verbo lema . El anterior se refiere a un sueño ligero, es decir, una siesta; el último significa, apropiadamente, "dormitar o dormir", pero también "volverse débil y flácido; descomponerse, desperdiciarse" y "moverse o deambular lenta o silenciosamente; derivar". Todo probablemente se remonta al inglés medio slume , que significa "sueño"




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!