Notas de uso

'Fase' frente a 'Faze'

No se preocupe por estos homófonos.

Qué saber

Fase es un sustantivo, que se refiere a la etapa en un proceso de desarrollo, o un verbo, a menudo seguido de pulg o fuera es decir, introducir gradualmente o eliminar gradualmente respectivamente. Esto es diferente a confundir , que es un verbo que significa "intimidar o discernir", como cuando uno está "desconcertado" o, por el contrario, "imperturbable" por algo intimidante o perturbador

Fase es un sustantivo que se refiere generalmente a un punto o etapa en un proceso de desarrollo. La luna tiene sus fases, al igual que los adolescentes inconstantes. Un artista puede pasar por una fase impresionista.

O tal vez una fase de "fotos de la luna".

como verbo, fase es seguido más a menudo por pulg o fuera . A introducir algo en fase significa introducir algo poco a poco :

En lugar de aumentar unilateralmente el salario a $ 15, propone el exgobernador de Colorado introduciendo progresivamente los aumentos dependen del costo de vida de un área. El trimestre más caro del país obtendría un salario mínimo de $ 15 para 2021, y el menos costoso vería ese aumento en 2024.
- Nicholas Riccardi y Associated Press, The Denver Post , 26 de abril de 2019

a la inversa, a eliminar algo significa dejar de usarlo gradualmente :

Una de las empresas de supermercados más grandes de EE. UU. Lo ha anunciado desapareciendo bolsas de plástico de un solo uso en un esfuerzo por reducir el desperdicio de plástico. Kroger Co. dice que planea dejar de distribuir bolsas de un solo uso por completo para 2025 en todas sus cadenas.
- Merrit Kennedy, NPR.org, 23 de agosto de 2018

El homófono confundir generalmente se usa solo como un verbo, que significa "intimidar o desconcertar".

Pero Homa nunca se inmutó. Hizo dos birdies en los primeros nueve hoyos y agregó dos más en los primeros dos hoyos de los últimos nueve, y no lo hizo desconcertado por una demora climática de una hora. Terminó tres golpes por delante de Dahmen.
- Bob Harig, ESPN.com , 5 de mayo de 2019

Este sentido se encuentra a menudo en construcciones negativas, como el ejemplo anterior. También se puede negar en forma de adjetivo imperturbable :

A raíz de un informe, calificado como "100 por ciento falso" por el publicista de Holmes, de que la pareja había estado planeando una boda y la canceló porque se separaron debido a "problemas de confianza", el cantante de "Blame It" y Dawson's Creekestrella demostró que lo eran imperturbable por los rumores.
- Dana Rose Falcone, personas , 29 de junio de 2018

Historial de palabras de Faze

Faze es un verbo relativamente nuevo, que apareció por primera vez en esa forma en el siglo XIX como una alteración del ahora raro verbo sentir , que tiene el sentido obsoleto de "alejar a alguien o algo". En el siglo XV, sentir también se usaba con el significado de "asustar o poner en un estado de alarma". De hecho, históricamente se han atestiguado cuatro grafías para la palabra que significa "desconcertar o intimidar": confundir , fase , feaze y sentir . Los dos últimos de estos prácticamente se han quedado en el camino, mientras que el uso de fase significar confundir normalmente se considera un error resultante de la confusión de confundir con el fase encontrado en fase de entrada y eliminación progresiva .



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!