Notas de uso

Usar o no usar el "?" En las solicitudes

"¿Podrías leer esto, por favor?" Espera, ¿dónde está el signo de interrogación?

Jefe: ¿Puede incluir los números de esta semana en el informe de la reunión de esta mañana?

Tú: Sí.

Jefe: Además, ¿podría hacer 18 copias recopiladas?

Tú: lo harás.

Dependiendo del tiempo y la carga de trabajo, es posible que tenga la tentación de responder con "ya que preguntas, en realidad estoy un poco molesto en este momento"; sin embargo, debido a que es un empleado modelo, cumple. Probablemente también notó la terminalperíodos en los que uno podría esperar un signo de interrogación y tal vez después de un rayo de preocupación inicial de que alguien estaba enojado contigo se dio cuenta de que no se trataba de preguntas, sino de directivas dadas de manera educada. De hecho, tu jefe espera una respuesta afirmativaseguido de una revisión y 18 copias en la mano, pronto; en otras palabras, es menos preguntar y más de a decir .

Un comando envuelto en una pregunta envuelta en un mensaje de Slack

Gramaticalmente, las solicitudes del jefe son imperativos , declaraciones que expresan una orden u orden. La formulación del imperativo como una pregunta es una convención de cortesía común; sin duda es más agradable pedirle a alguien que haga algo que decirle que lo haga.páginas "nunca rompe el silencio de la biblioteca del piso editorial; sin embargo," ¿Podría revisar estas páginas "a menudo se puede escuchar proveniente de voces ligeramente roncas que no están acostumbradas a usar.

Normalmente, el "incógnito imperativo" comienza con a verbo modal —por ejemplo, podría , puede , lo haría , voluntad y mayo , todos los cuales indican una solicitud cortés, y se lee como una pregunta hasta el final, en el que se coloca un solo punto, cambiando el significado de las palabras anteriores a un comando.

¿Podría firmar aquí?

¿Puede apagar su teléfono celular?

¿Podría completar este formulario?

¿Podría sentarse?

¿Puedo tener su atención, por favor?

Si un escritor quiere retener la sutileza de una pregunta cuando dice un imperativo, agregar un signo de interrogación será suficiente. La marca completa la declaración como una pregunta de "sí / no", lo que le da a la persona a la que se dirige la opción de responder con "no "o" lo siento, no puedo ". En la mayoría de los casos, eso probablemente no sucederá; sin embargo, es bueno haberle dado a la persona una opción especialmente cuando esa persona realmente no puede o no está dispuesta a realizar elsolicitud. Al final, la persona "sí" probablemente cumplirá el favor, solicitud, orden, etc., ya sea por cortesía u obligación.

Para aquellos que encuentran que disfrazar un imperativo como una pregunta es un poco poco convencional, pero que también quieren hacer una solicitud cortés que transmita una sensación de satisfacción, las preguntas o declaraciones tradicionales, gramaticalmente correctas, seguirán funcionando aunquecon palabras. Solo asegúrate de usar verbos modales de cortesía y la palabra mágica por favor .

¿Podría tener el informe listo para la reunión de esta mañana?

Le agradecería que tuviera el informe listo para la reunión de esta mañana.

Tenga el informe listo para la reunión de esta mañana.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!