Notas de uso

'Supuestamente' frente a 'Supuestamente'

Ambos son reales. ¿Pero cuál se supone que debes usar?

Qué saber

Supuestamente es una palabra real y separada de supuestamente . Supuestamente significa "como puede ser concebido o imaginado" y es la forma adverbio de asumible , que significa "capaz de ser supuesto o concebido". Por otro lado, supuestamente por lo general significa "supuestamente". Las palabras a menudo se combinan cuando uno tiene la intención de decir "supuestamente".

¿Deberíamos alguna vez decidir que nuestro diccionario tiene un toque de avoirdupois y necesitábamos perder algo de peso, podríamos lograrlo fácilmente mirando en Twitter, para ver qué palabras cree que las personas no son en realidad palabras y eliminando los especímenes ofensivos. Hay muchas personas en Twitter y en otras formas de redes sociales que piensan que una buena cantidad de las palabras que ingresamos no son reales. Una que nos ha llamado la atención recientemente es supuestamente .

'Supuestamente' y 'supuestamente' son ambas palabras. Las dos palabras tienen significados distintos. Y, sin embargo, la mayoría de las personas que la usan en estos días estarían mejor usando 'supuestamente'.

Si comenzó este artículo con la esperanza y la expectativa de vernos escupir en nuestras manos, ponerse nuestros pantalones de diccionario y decirle a las personas que usan supuestamente que estamos muy decepcionados con ellos ... eso no va a suceder.

En primer lugar, los pantalones de diccionario son muy ajustados e incómodos, y solo se usan en las circunstancias más extremas. En segundo lugar, la mayoría de las personas ya no se escupen las manos antes de emprender una tarea exigente o rigurosa; es solo una expresión,y la práctica real es un poco antihigiénica. Además, supuestamente es, lamentamos informarle, definitivamente una palabra.

Si hubiera un emoji que pudiera transmitir la sensación de desesperación que se encuentra en el primer movimiento del octavo cuarteto de cuerdas de Shostakovich, lo colocaríamos aquí.

Supuesta y supuestamente son palabras diferentes

Una queja común sobre esta palabra es que simplemente es un uso erróneo de supuestamente . A veces este es el caso y otras no. Supuestamente puede encontrarse ya en el siglo XVII. Rara vez se encuentra durante los próximos cien años, pero a principios del siglo XIX vemos mucha más evidencia de su uso.

Observo dos grandes defectos en esta Réplica; Uno, que no es supuestamente legal, que todos los Inquilinos de la Mannor pueden, por Formas Legales de Sentencia, desposeer a una Legal, y poseer a una Persona equivocada en el Señorío de una Mannor, porqueestos inquilinos no son jueces de derecho.
—Samuel Hill, Un debate sobre la justicia y la piedad de la actual Constitución , 1696

Si encontramos el bedelio de un pasaje supuestamente escrito en Kedem, difícilmente puede ser explicado por alguna producción de Arabia o Palestina, ¿dónde está la incorrección de preguntar si puede que no sea un artículo muy conocido en Kedem?
- Escritura ilustrada , 1814

A veces nos ha sorprendido que, conectadas como están la poesía y la pintura, como artes hermanas, se debería haber hecho tan poco uso del estudio del pintor, o de esos incidentes que muy presumiblemente —como se admiten en el teatro las suposibilidades— puedensuceden en el curso de la vida de un artista.
- La nueva revista mensual Londres, Reino Unido, junio de 1829

Qué hace supuestamente ¿Quiere decir? Ahí es donde las cosas se ponen un poco complicadas. En la mayoría de los usos iniciales supuestamente parece tener un significado distinto de supuestamente , que tiene el significado pretendido de "capaz de ser concebido". Muchas personas que usan la palabra hoy, sin embargo, parecen tener la intención de que signifique algo mucho más cercano a supuestamente "supuestamente". Este sentido moderno molesta a algunas personas.

Es bastante simple señalar que supuestamente y supuestamente son solo las formas adverbiales de los adjetivos asumible y supuesto . Sin embargo, si considera que la definición de asumible es "susceptible de ser supuesto" así como "concebible" es fácil ver cómo estas dos palabras tienen cierto grado de superposición.

Entonces, en resumen : supuestamente es una palabra, tiene un significado "como puede ser concebido o imaginado" que es distinto de la mayoría de los usos de supuestamente , pero la mayoría de las personas que lo usan hoy en día podrían beneficiarse mejor si lo usan supuestamente en su lugar. Ahora quítese los pantalones del diccionario antes de que empiecen a irritarse.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!