Palabras de la semana

Las palabras de la semana - 5/3/2021

Algunas de las palabras que definieron la semana que finalizó el 5 de marzo de 2021

Se está calentando ahí fuera.

'Cancelar' y 'Seussiano'

Una decisión reciente de Dr. Seuss Enterprises, la compañía que supervisa la publicación y venta de libros escritos por Theodor Geisel también conocido como Dr. Seuss, de cesar la publicación de seis de las obras de ese autor dio lugar a palabras como cancelar y seussiano aumentando en búsquedas.

Dos cosas me sucedieron el martes por la mañana, con unos pocos minutos de diferencia entre sí. Primero, vi en las noticias y las redes sociales que "Dr. Seuss ha sido cancelado". Luego, en la escolarización virtual de mi hijo de tercer grado,la maestra informó a la clase que era el cumpleaños del Dr. Seuss y que todos los niños escribirían cartas ese día celebrando lo que el trabajo del Dr. Seuss había significado para ellos.
- Stephen Silver, The Philadelphia Inquirer , 3 de marzo de 2021

Y el interés del Dr. Seuss en las caricaturas raciales influye en parte del resto de su trabajo de maneras que ya no son visibles para los lectores casuales, especialmente cuando se trata del Gato con sombrero, ese ícono del humor loco y surrealista seussianos.
- Constance Grady, Vox , 3 de marzo de 2021

El sentido de cancelar lo que es relevante aquí es reciente; lo definimos como "retirar el apoyo de uno a alguien, como una celebridad, o algo, como una empresa públicamente y especialmente en las redes sociales". Este uso de cancelar a menudo se encuentra en compañía de cancelar cultivo , definido como “la práctica o tendencia de participar en cancelaciones masivas como una forma de expresar desaprobación y ejercer presión social”.

seussiano se define como "de, relacionado con, o sugerente de las obras del Dr. Seuss Theodore Geisel". La palabra se usa especialmente en la manera de "tener una cualidad juguetonamente inventiva o extravagante típica o que recuerda a las palabras yimágenes encontradas en cuentos para niños como El gato en el sombrero y Cómo el Grinch robó la Navidad ”ninguno de estos títulos se encuentra entre los seis que ya no serán publicados por Dr. Seuss Enterprises. seussiano ha estado en uso desde al menos 1935, cuando apareció en un artículo en The New York Times titulado 'Armadillo gigante llega al zoológico'

Hoy será llevado al Bronx para agregar a la alegría de la pequeña casa de los ciervos, ya habitada por el aard-vark seussiano, el oso hormiguero gigante y el wombat australiano, por mencionar solo algunas pesadillas.
- The New York Times , 1 de junio de 1935

'Metástasis', 'Doméstico' y 'Milicia'

El testimonio ante el Congreso de Christopher Wray, director del FBI, llama la atención sobre un trío de palabras hacer metástasis , nacional y milicia .

La amenaza de terrorismo doméstico está 'haciendo metástasis' en EE. UU., Dice el director del FBI
- título The New York Times , 2 de marzo de 2021

Si bien un puñado de legisladores republicanos intentaron llamar la atención sobre los extremistas de izquierda y otras amenazas, Wray fue claro en que la evidencia en torno al ataque del 6 de enero muestra una conexión con el extremismo de derecha, particularmente con los grupos de milicias.
- Brian Naylor y Ryan Lucas, NPR , 2 de marzo de 2021

hacer metástasis es “propagarse o crecer por o como si fuera por metástasis . ”La última palabra de esa definición puede significar en sí misma“ cambio de posición, estado o forma ”o“ la propagación de una agencia productora de enfermedades como las células cancerosas desde el sitio inicial o primario de la enfermedad a otra partedel cuerpo." hacer metástasis se remonta al griego metistanai , que significa "cambiar"

milicia ha tenido un gran número de significados durante los últimos siglos; el sentido más antiguo de la palabra en uso desde mediados del siglo XVII es "un cuerpo de ciudadanos organizados para el servicio militar". Entre los sentidos más recientes de milicia , y el que probablemente pretendía Wray, es "un grupo privado de individuos armados que opera como una fuerza paramilitar y está típicamente motivado por una ideología política o religiosa". En este último uso, la palabra se usa específicamente en el sentido "un grupo que tiene como objetivo defender los derechos individuales contra la autoridad del gobierno que se percibe como opresiva ”.

nacional , que viene del latín domus “casa” también tiene una cierta extensión semántica entre su significado más antiguo y el empleado a principios de esta semana por Wray. Cuando la palabra llegó al inglés en el siglo XV, inicialmente significaba “vivir cerca o cerca de las viviendas de los humanos."El sentido que es relevante arriba es" de, relacionado con, o originado dentro de un país y especialmente el propio país ".

'Acoso'

Un escándalo floreciente que rodea a Andrew Cuomo, gobernador de Nueva York, provocó un uso mucho mayor de la palabra acoso .

'La gente se adelantó': las acusaciones de acoso de Andrew Cuomo muestran el éxito de #MeToo y los desafíos futuros
- título EE.UU. hoy , 4 de marzo de 2021

acoso y acosar proviene del francés medio harer "poner un perro en", que es del francés antiguo liebre una interjección utilizada para incitar a los perros. Definimos acoso ya sea como "el acto o una instancia de acoso" o "la condición de ser acosado". Acosar hoy en día se usa a menudo en el sentido de "molestar persistentemente" o "crear una situación desagradable u hostil, especialmente por una conducta verbal o física no deseada y no deseada". Cuando la palabra llegó al inglés a principios del siglo XVII,tenía el significado de "agotamiento, fatiga" como lo demuestra la siguiente cita de un trabajo de Francis Bacon que creo que todos podemos estar de acuerdo en que tiene un título muy rápido.

Por lo cual, durante todo el año, sus fuerzas de Maiesties, que iban a ser conservadas en su interior tanto en vigor como en número para la gran persecución, fueron hostigadas y fatigadas con largas marchas juntas, y la persecución del Norte fue indeede bastante destrozada e imposibilitada.
- Francis Bacon, Una declaración de las prácticas y traiciones intentadas y cometidas por el difunto Robert Earle de Essex y sus cómplices , 1601

Nuestra anticipación de la semana: 'metastatizar'

Nuestra anticipación de la semana es la antes mencionada hacer metástasis . Nuestro primer uso conocido fue en 1907, pero los hallazgos recientes muestran que las cosas han estado haciendo metástasis desde al menos la década de 1870.

Llegué a la conclusión de que la enfermedad había hecho metástasis y había seleccionado esta ubicación como la más favorable para seguir su curso.
- Día de la Primera Guerra Mundial, Investigador médico de los Estados Unidos , 15 de mayo de 1879



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!